300 mm\\ 



C. '■öeidjatiigimgen uiib '-i>eviinftaltunflen bev ;">vüd) td)eu. 



a) Tie Ji'ii'^)^^)^'^ luevbeu 511 btajig aufgeti-iebenen, oft inolett gefnvbteu 

 ©allen umc^ebilbet biivd) bie bariii lebenben treiben Snvuen einer 

 ©aÜmücfe Schizoinvia Piinpiiu'llae F. Ijw. 



g'Iicac 2-2,7 min laug; Jyül)lov braun, lieint 'äRänudjcu 14=, beim Sßoibdieu 

 ISglicberifl: Stovr" graubvauu: :^ruft|tücf bunfelbvauu; >s3iutcrlcib rot mit 

 fci)tüäv5üd)eu iöiuöeu, lueifUid) beliaavi; 'i'eiue fdimav^braun mit mcifien 

 ^•üfjen ; 3^lügot gvau mit bunfelbvauneu X>lbcvn. 



1)) iän ben 5i*iirf)trf)eii fveffen 2 'iÖid;(evi-äupd)en. 



1. Grapholitha gallicana Gn. ; bie gefedicj lebenben beinfavbenen 

 ßetbföpfiflen ^Käupc^en fpinnen bie ^•i-ud)tbülbeu mit grauen i^-ähen 

 bid)t ,^u[amint:n; '-Berpitppuni] in ber (£rbe. Selten. 



3d)mettcvUug 4,5-5,1 inm laug; '-üüvbevflügcl i'diuniv.^lid) puvpurbrauu 

 mit uubeftimmteu breiten ftatjlblauen Quevliuien, ber Spiegel fd)inar,3i ;iunt;= 

 tiert, ooru ftaf)(blau, l)inten iieild)envot eiugofafU. 



2. Lozopera tVaiicillana Fb.; ^Kaupe nacft, beingelb, mit l)er5= 

 förmigem ^opfe, auf beut 9?ücfen mit erl)i)l)ten ')?unften. Selten. 



Sd)metterting 5,5 — 8 mm lang ; ^HU-berflüget geftverft, Ijeügelb mit .^luei 

 fd)maleu , bem ©aume pavaüeleu, roftbrannen 3d)vägftreifen. 



lA'. ^rnukljeitfu un^ ^ffrijiii>iipiniicu tier purjrln. 



A. 2)ie '-föur^eln reiben bigiueilen im ^i^obeu auf, ii)al)rfd)einlid) menu nad) 

 anl)altenber Jrocfenl)eit reidyiid)e ^-Iöafferaufnal)me erfolgt, ober infolge 

 üon ißeriDunbung bei naffem SOßetter. 



B. ^Die ^ßurjeln geigen franfe mi^farbige ©teilen ober ^aulni§erfd)einungen. 

 a) 'ilußen auf ber ^iBursel hiihit fid) ein ^^Hlsgeroebe, n)eld)e§ bie Sßurjel tijtet. 



a) ®ie im Heller aufbema^rten gelben Stuben merben an ber Dber= 

 f(äd)e üon einem bid)ten meinen ^i^S übermac^fen, ern)eid)en oon 

 au§eu uad) innen, unb H)fen fid) enblid) in einen roäff erigen ^rei 

 auf; Urfad)e ber ßerfetymg ift ein ^^ilj Sclerotinia Libertiana 

 Fckl. ^^ergl. unter II A," 8. 298. 



Jlbwebr: @ntf erneu ber erfranften 3iüben. 



b) ^ie nod) im 2lcfer befinblid)en 2Burjeln fiub au^en uon einem 

 bunfeluioletten filzigen ©emebe überjogen, njoburd) fie unb bie 

 ganzen ^^^flanjen getötet merben: '-JBurjettöter, ein '"^iilj Rhi- 

 zoctonia violacea Tnl. ":)läliere§ f. ©. 202. 



c) 3lu ber Oberflädje ber ^Hüben treten braune, gemölbte, filzige ''^iolfter 

 üon 3—4 mm ®urd)ineffer auf, n)eld)e bi^meilen ^u birfen, tjarten, 

 fd)iüärjlid)eu S^rufteu 5uf ammenflief5en ; fie merben uon bem *'^^il5 

 Rhizoctonia fiisca Rostr. l)erüorgebrad)t , beffeu ^^^niftififation 

 nodi nnbefannt ift. 



Im ';J(uf ben "ilMtr^^eln, befonber!§ an il)rem oberen @nbe, jeigen fid) ein= 

 gefuntene ©teilen uon grauer ober bräunlid)er ^^rbe, auf benen t'leine 

 ''■Ißär5d)en erfd)eineu, iüeld)e eine rote ©d)leimrant'e eutlaffen. ®ie 

 Hrant^eit luirb bnrd) ben '•^iilj Plioma sanguinoh'mta Rostr. t)erüor^ 

 gerufen, bev uon ben tranfeu ^Hüben im folgenben ^at)re and) auf 



