332 .öinn'^'n- 



4. H. iieinorum L., bev uüvic^en ''ilvt äl)nlid), 3—3,5 mm lang; 

 näl)ei-e^ f. ©. 105. 



Bekämpfung: ~^angen bev 5läfer mit einer Jyfln9i»öfcl)ine, f. 'S. 1' 

 unter S; 'ilufftreuen üüu feinem *3anb auf ben ^i3oben jur 3^it 

 be^ @rfcl)einensi ber jungen ©proffe. 



h) ^Jtic^t fpringenbe, größere ^Jiüffelfäfer. 



5. ®er 'i)iäfct)er OtioiThyiiclms Ligüstici L. äerfrifet bie^lnofpen 

 unb jungen Si;riebe; er ift 9-12,5 mm lang, fci)n)ar§, fd)mu^ig= 

 grau ober luei^lid) befd)uppt. Oiäljere^ f. ©. 71, 



6. O. raucus Fl)., 5 — 7 mm lang, fd)mar,^, auf ben ^lügelbecfen 

 mit einem biditen lueifegranen unb braunen Sd)üppd)en4lber5ug. 

 ^.)Ml)eres f. ©. 292. 



7. Peritelus o^riseus Ol., 5,7 — 8 mm long, länglid)=eiförmig, 

 fdimarj^ mit bid)ten braunen (3d)uppen, unb mit weisen unb 

 grauen gefd)ectt; ^-nliler unb ^.öeiue rütlid)=ped)braun; ©tirn 

 mit einer tleineu ©rube; ^-lügelbeden fugelig^eifijrmig, fein 

 punfttert^geftreift. 



c) Ääfer rüffellos. 



8. Adimoiiia Tanaceti L. '!J)er geroölbte, glöuäenb fc^iüarje, 

 8 — 11 mm lange Sl'äfer fri^t, ebenfo roie feine fc^marse, mit 

 ^ornmarjen befehle ßarne, bi^meileu 'Blätter unb ^Jriebe ab. 

 9Mt)ere§ f. ©. 146. 



Bekämpfung: Hblefen ober 3(bfc^üttetn ber S^äfer. 

 G. 3ln ben ^Blättern fangen: 



a) 3)ie unter B befprod)enen 'ölattlänfe, Aphis Hümuli ►Schrk. 



b) ^^ifaben, an iljren fpringenben ^Semegungen feuutlid); fie üerurfadjen 

 anfänglid) l)ell graugrüne, fpöter bellbraune ^lede auf ben ^.Blättern, 

 bereu uertrocfnete§ ©emebe enblid) t)erau5fallt, fo bafe bie ^Blätter 

 filigranartig burd)lödiert finb. 



1. '3)ie ,^merg,^ifabe Jassus sexnotatus Fall.; fie ift 4 mm lang, 

 gelb unb fdjmarj geflerft, al5( Sarue fc^roarjbrann. ^Jiä^ere^ fie^e 



■©. 35. 



2. Euacantlms iiiterrüptus L., bringt burd) it)r ©äugen ä^nlidie 

 33erletiungen bernor, mie beim S^upferbranb, f. II A a ©. 326. ©ie 

 ift glänjeiib fd)roar(V glatt, ^Känber unb 3pi(i)»i"ifle» ^^^ Oberfeite, 

 llnterfeite unb '-Beine gelb, Oberflügel gelb mit fd)n)ar5en '^kdtw; 

 Unterflügel raud)grau; Unterfeite beim ^-JBeibd)en uorroiegenb fc^roarj 

 ober braun; ^JJiännd)en 5,5, ^jßeibdjen 7 nim lang. 



3. Chlorita flavescens Fb., fd)mal, l)ell ober gelblid) grün, 3,5 bis 

 4 mm lang; nä^ere§ f. ©. 47. 



Bekämpfung: ^Äegfangen mit ^angmafd)inen, f. ©. 17 unter 8. 



c) 'Siefenmanjen fangen an ben ^riebfpit^en unb fonftigen jungen Cr= 

 ganen, meldje baburd) jum 33erfümmern unb felbft jum 3lbfterben 



" gebrad)t merben fönnen. 



