^opfen. 335 



3Son au§en freffen an ^Burjetn, ^urjelftörfen unb 2;rieben öer[d)iebene 

 niebere 3:iere. 



a) S^aujenbfü^e freffen an ben ^-£ßur§etn; beobachtet finb: 



1. Blaniülus gutulatus Fb., fabenbünn, 4 — 12 mm lang, bta^raun, 

 jeberjeitg mit einer 9iei^e blutroter '!]3unfte. 



2. Julus terrestris L., fd)iüar5braun ober frf)n)ar§, 14 — 50 mm lang, 

 1—3 mm bicf. m^ere§ f. ©. 117. 



h) Ääferlaroen unb ^äfer. 



a) ®rat)tn)ürmer, bie Sarueu be§ ©aat'©c^nellfäfer§ Agriötes 

 lineätus L. ; fie fe^eu ben SO^e^lioürmern äljulid), finb bi§ 25 mm 

 taug, 2 mm breit, ^rt, gelb, üorn mit 6 ^^einen, unb freffen befonber§ in 

 jüngeren ^opfenanlagen an ben ^^urjeln unb unterirbifd)en 

 ©proffen. 



Abwehr: |)egen be§ aj?aulrourfe§ ; 3lu§[egen non ^'artoffelftücfen al§ 

 Sauber in ber 9iäl)e bev ^opfenftocfe unb ©infammetn ber baran be= 

 finblid)en "^ratjtroürmer nad) einigen 2;agen. 



b) ©ngerlinge, bie Saroen ber 5Rait'äfer Melolöntlia vulgaris L. 

 unb M. Hippocästaiii Fb. ; il)r (Schaben im Hopfengarten ift meift 

 unbebeutenb. ^Jläl)ere§ f. ©. 48. 



c) ^ie ben (Engerlingen ät)nlid)en, aber nur bis 15 mm langen Sar* 

 neu be§ ©eibenfafer^ Serica holosericea Scop. freffen ebenfalls 

 an ben 'Burjeln. ^)lod) fc^äblid)er ift ber .ft'äfer felbft, meieret 

 furj, eiförmig, geroölbt, 8— 9 mm lang ift; feine ^^arbe ift fd)n)ar3, 

 ped)bvaun, brnun ober rötlid) gelbbraun, bie Oberfeite roei^gran 

 bereift; ^ül)ler lOgliebrig, ^lügelbecfen geftreift, ^üljler unb ^^eine 

 rotbraun ober roftrot. @r fri^t bie jungen, nod) im ^Boben befinb= 

 lid)en triebe ah unb nerrät feine ^Jlnroefen^eit burd) ba§ 2tu§' 

 bleiben ober 33erfümmern ber 2;riebe unb etroa 5 mm roeite 

 Si3d)er in ber 3tät)e be§ ^opfenftorteS. 2ltla§ III, Xaf. 16, gig. 4. 



Abwehr: .^egen be§ 3)]aulraurfe§; man fdjueibe feine ?>ec^fer oon ben 

 befallenen ©töden. 



d) ®ie ebenfalls ben Engerlingen äl)nlid)en, aber nod) fleineren Samen 

 Don Homaloplia riiricola Fb. nebft bem entroicfelten Släfer, leben 

 tm 'söoben unb freffen nn ben SBuräetn. ®er Ääfer ift 5—6 mm 

 lang, Slopf unb i^alsfdjilb fdjmarj, '^lügelbecfen rot mit fdjmar^er 

 3'}al)t unb fdimarsen ©eitenräubern ; Oberfeite roenig fammtgläu^enb, 

 mit bünnen bräunlid)en paaren befe^t; ?^ül)ler 9gliebrig mit 3glieb= 

 riger ^eule. 



c) ®ie 9iaupe be§ Hopfeniüuräel=©pinner§ Hepialus Hümuli L. fri^t 

 im 2(uguft bi§ Slpril t)k äBurjeln ab unb l)öt)lt ^eu äöur^elftocf au§, 

 foba^ bie ©töcfe f(^Ied)t treiben ober einge^in; fie iit bis 50 mm 

 lang, I6[ü^ig, fd)mu^iggelb mit braunem köpf unb Ükcfenfd)ilb, mit 

 fd)roärälid)en ^^orftenvDärgdjen befetjt. Sltlas III, 2;af. 16, gig. 7. 

 mt)ereS f. ©. 302. 



Bekämpfung: 23erniditen ber 9?aupen roä^renb be^ 58el)acfen§ im O^rü^s 

 jähr. 



