Söeberfavbe. 347 



II. ^rankljritfu iniö ynldjnugni I»fr ^lütfu imJ» fniditkü^ff. 



A. ^a§ )}}}avt be§ ^^ruc^tfopfel ift gebräunt unb faulig, bie ^^vüc^tdien fiub 

 tleiner unb vuublic^ev al§ normale, mit gvojsevem (Veberfe(d): Äernfäute 

 (knoten, ^ropf), (^evüorgevufen burd) im 5vud)tfopf (ebenbe, füv bae blo^e 

 ^^(uge unfid)tbave ©tengetäldien Tylenchus devastätrix Kühn. ^3tät)ere§ 

 f. ©. 69. 



B. ^m 9Jlarfe bet^ gruc^tfopfe^ treffen bie 9iäupd)en uou 2 ^Bicftevn: 



1. Oletlireütes gentiana Hb.; 9^aupe beingelb ober rofeurot, mit 

 bunflereu ^Bärgc^en, braunem ^opf unb ^3{acfenfd)ilb. 



'l^ovbevfHtget b\§ über bie 9Jiitte braun, bteigvoit, mciß unb roftöclh i3onui"d)t 

 unb fd)it)ar3 geflecft, uüt n:ieiJ3lid)em 'i^unft am Querafte, ba'J 5piuenörittel 

 gelblid)ixiei& mit voftgelbcv Spi^e; .sMnterflügcl bräuutid) uüt gelbmeiBeu 

 3-ran[eu; ©d^mettevlhig 7—8 mm Tang. 



2. O. selläna Hb.; 9?aupe mit fdjiüavjem Stopf unb gtän.^eub fdjmavj* 

 braunem 9iacfenfd)ilb, fonft mie uor. 



'^ovbevflügcl bi§ über bie W\üt be§ 'isorbevvanbe§ blaufdjuuiv^ unb fd)ioar,5= 

 braun gemifd)t, mit meiBem 'i^uuft auf bem Cueraftc, ta§ 3pit3eubrittel rötlid)= 

 mei^ mit roftfarbiger Spitze; iomterflüget bunfelgvau mit meifjlidien ^raufen; 

 Sd^metterliug 0,8—8,2 mm laug. 



0. Sin ben ^rüd)ten fri^t bie ^Jiaupe eine§ '>K>ic!(er§ Cönchylis roseana 

 Hw.; fie ift beinfarben mit !)ellbraunem JRopfe. 



^^orberflüget (et)mge(b, am 55orraube unb oor bem Saume rofenvot übergoffen, 

 mit am 3»»e»^"fi"^ß roftbrauuer, com oertof^ener Sd)rägbiube, t>ie ^raufen 

 Icfimgelb, bunfel geftecft; Sdmietterliug 5—7 mm lang. 



nr. ^ntuklji'itfu lnl^ ^fl'rijiiliTguugfU örr pnrjrhi. 



.4. kleine fnijtldjenförmige ©allen an ben 'Jöursetu merben uou ben ^ßurjeU 

 iitc^en Heterodera radicicola Greetf f)erüür9ebrad)t ; bie {'(einen, mit 

 bloßem ^iluge nid)t fic^tbaren 'ÜBürmer kben in ber ®alh\ 'Jtäberet^ f. 

 (5. 51. 



B. 9luf ben 'Gurgeln fdjuiaro^t biSmeiten ber S!(ee teuf et Orol)änclie minor 

 Sutt.; näf)ere§ f. S. 204. 



