topargel. 357 



4. Brotolömia raeticiüösa L. ; Sf^aupe grün ober braun, mit bunüen 

 ©c^rägftreifen auf bem 9iücteu, roei^en ©eiteuftreifeu unb einer 

 deinen ©r^ö^ung auf bem 11. 9iing. 9]äl)pre§ f. ©. 294. 



II. f te Irüdjtrijru 



lüerben gu 2—3 ^ufammengefponnen unb gef reffen üon ben 9ftäupd)en eine§ 



3ßicf(ev§ Borkhaiiseiiia miiiutella L. 



©dimettcrüufl 5,7—6,8 mm lang; iöorberflügel fd)iüär5lid) v)eild)en9rau mit ärcet 

 golbgelben ^^erfett am ^unenminfel unb am S^orberranb oor ber ©pilje. 



in. ^laukljritru uu^ ^rfdjäöigungni Im- ^uoUfu uut« llturjdu. 



A. 2)ie Dberflnd]e ber f^noüen ^eigt eine braune ^yarbe unb eine rQut)e, forfige 

 ^orfe: ©(^orf. ®ie (Srfranfung rairb burd) unter ber ^orfe fi^enbe 

 ^JJJilben Tyroglyplms Dauci Scli. v. C. t)erüorgerufen; näheres f. ©. 301. 



B. @in 3(ufrei§eu ber Knollen fann infolge dou 3Sermunbungen bei uaffer 

 ^Äitterung eintreten. 



€. 2(n ben ^notlen geigen fid) im ^erbft braungraue ^^lecEe, bie atlmä^lid) 

 fic^ oergrö^ern unb uertiefen, bie graue ^^örbung bringt tief in bo§ ^teifd) 

 ber S^uoUe ein; bie ^ranf^eit roirb burc^ ba§ in ben franfen ©teilen 

 tebenbe ©tenge(ä(d)en Tylenchus devastätrix Kulm Ijeroorgerufen 

 (näbere§ f. ©. 69) unb burc^ nod)trägtid) fic^ anfiebelube ©pattpilje üer= 

 fd)Iimmert. 



D. ^m %hi\d) ber ^noüen merben ©äuge gefreffeu üon gliegenmaben. 



1. Piöpliila Apii Westw., ©eüeriefliege; bie ?[Rabe t)at bie ^^^arbe be§ 

 51eifd)e§ unb gräbt in ben Sßur§eIfnolten gefc^tängelte ©äuge. 



g'Uege 4—5 mm lang, fdjioarj, am Kopf faytanienbvaun, mit beücrer 9iRunb= 

 gegenb; ©tivn in bev SJJitte fd^marj, U^U§ 3-ül)(erg(ieb braun, 3-üt)lerborfte 

 gelb, 58eine unb §üften ^eü rotgelb, gü^e fd)rcär5lid). 



2. Psila Rosae Fb., ?[Rö^ren fliege ; bie 9Jiaben finb bla^gelb, 4—5 mm 

 lang. giäf)ere§ f. ©. 301. 



E. ^n ben SOBurgeln fangen: 



1. ©raugrüne ©rblöufe, ma^rfd^einlic^ Forda formicäria Kalt. @ä finb 

 nur ungeflügelte ^nbiüibuen befannt, biefe 1,6—2,2 mm lang, et» 

 förmig, geraölbt, bunfel graugrün mit roei§lid)em 9ianbe, bie furzen 

 5^üt)ler i'inb bie giemlid) langen Seine raei^lid], behaart; ^iöad)§rö^ren 

 fetjlen. 



2. ®ie SBurjelälc^en Heterödera radicicola Greeff, roeldje fleine Sin* 

 fd]roellungen unb 3Ser!rümmungen an ben ^aferiüurjeln uerurfad)en. 

 ^}|äbere§ f. ©. 51. 



Spargel Asparagus officinalis L. 



I. W\t juuiieu §prope 



jeigen franEl)afte Siegungen unb ®rel)ungen, roeld)e burc^ ^"^'"«i'^Iei&ß" ein* 

 seiner, üon ''^arafiten befallener ober nerle^ter ©eroebe gu ftanbe fommen. 



