358 3imviu1. 



A. 21n ben ueifrümmteii (Stellen iüäd)ft bei tjenüflenber Siiftfeud)tit3felt oft 

 auf tuvü^even Stvecfen ein lüeif^ev, bicter ©ci)inimelanflufl l]evuov; bie 

 5h-an!lieit, iüelcl)e lngl)ei- mir in ^änemavf bcobaditet raovben i[t, lyirb uon 

 Pytliiuin De Baryanuni Hesse l)evüüVßenifen. ä>t3l. ©. '"^6. 



B. ;jm ^jnnevn bei ©ten^el f reffen folgenbe ^nfeften: 



a) :^n ^proffen, iüetd)e eine abnorme '^ert'rnmmunc^ geigen, bol)rt uon 

 oben nad) unten bie 7 iniu lauge, fopflofe, gelblidjiueiBe, i^län.^enbe 

 iDiabe ber ©pargelfliecje Platyparaea poeeiloptera Sclirk. ^^Ula§ IV, 

 laf. 7, g-ifl. 7. 



)s-Iiec\e aliiii>it'»ö rötlid)braun, 8 mm laug; ^^-lügel fo lang obcv tür,^ev qI§ 

 öer i^s^intcrloib, mit braunen 3irf;^actftveifen; jrceite £äng§aber uH'Ucnförnng. 



Bekämpfung: Segfangen ber ^^liegen im j^rül)iat)r, inbem mau t'leiue 

 meifee, oben abgeruubete ©täbd)en fo in ba§ ©pargelbeet ftedt, ba^ 

 fie 1—2 ein lueit l)erau§rageu, unb bie ©pil3eu mit flüffigcm Seim 

 beflreid)t; 3lu§fted)en unb 3>erbreuncn ber uertrüppelteu "iriebe; tiefet 

 3lbfted)en uub ißerbrenueu ber alten ©pargelftengel uor (Eintritt be§ 

 Sintert. 



h) 2)ie (fetten oorfonimenbe) fafrangelbe 'diaiip^ eiue§ äöicflerePhtheocliroa 

 pulvillana H.-S. 



Sd)metterliug 8mm lang; 5^orberfIügel filberrceip, oliüenbraun gemeüt, bie 

 ©itrael, eine'«inbc cor bev 9JUtte unb ein g-lecf (jintev ber Wlittt fd)roärjlid). 



C. 9Iufeen am ©teugel fri^t bie graue lrferfd)necfe Limax agrt'stis L. bie 

 roeid)eren ©emebe ab. ^^läljere^ f. ©. 44. 



II. firüukljdtru uu^ ^3f^ri]äl»i9UUlUMl ^ln• inujndjffnni §pro)Tf. 



A. Sluf ©teugetu uub ^S^eigen treten mi^farbige ^lecfe auf. 



a) ®ie ?vlec!e fiub anfangt (im ^-rü^ial)r ) gelb, fpäter bilben fid) jimmt-- 

 braune, ftäubeube ^^V^ufteln, enblid) fd)iüar,^braune, oft meit au§gebel)ute 

 ^|>olfter: ^Koft, l)eruorgebradit burd) einen ^Koftpilj Puccfiiia As])ä- 

 ragi I)C. ^Jltlag IV,^3:af. 6. 



Spermogouicn unb ^-öed)erfvüd)te feiten; Urebofporen in flad)en , si'innt^ 

 braunen, lange luni ber (SpibermiS beberften öäufd)en, fugelig ober cüiptifd}, 

 0,020— 0,030 mm lang, 0,017— 0,025 mm bid, mit l)eabrauner, feinftadieliger 

 ^aut; Seleutofporen in rnnblid^en ober ftrid)förmigen, |d)it)ar.5brauncn '|Hilflevn, 

 am Corunbe unb am ©d)eitel abgerunbet, in ber 9JJitte roenig einge)d)uürt, 

 mit glatter, l)eü faftanienbrauner, am od^eitel siemlid) ftar! nerbirfter .soaut 

 unb feitem farblofen ober bräunlid)cn Stiel, 0,035—0,052 mm lang, 0,017 

 bi? 0,020 mm birf. 



Bekämpfung: 3:iefe§ 3Ibfd)neiben uub ä^erbrenueu be§ ©pargeIftrot)e§ uor 

 (iintritt be§ Sintert; Untergraben aller beim 3lbfd)neibeu fid) er= 

 gebenbeu ^ilbfälle. 



b) 5Iu§geblid)ene, ,^ule^t iuei^tid)e ^lede. 



1. '^sertroctuete, meif^lidje ober graue ^lecf'e rüt)ren uon einem '|^its 

 Cercüspora Asparagi Sacc, l)er. 



Sporenträger bid)t 'gebüfd)elt, gebogen, braun, mit Dueriüänben, bi§ 

 0,150 mm'^lang, 0,005—0,00(3 mm birf; Sporen au ber ©pil3e unb an 

 ben Seiten ber Sträger, üerfel)rtfenlig=nabelförmig, pgefpit^t, gebogen, 

 farbloö, mit 7—8 bünnen Ouermänben, 0,120— 0,130 mm lang, 0,004 bi§ 

 0,005 mm birf. 



