©pargcf. 359 



2. 3Set§e, jpäter mit fleinen j(^n)Qr§en '»ßünftdjen befehle ^lecEe roerben 

 üon bem ^^1(5 Hendersönia Aspäragi Pass. ^eroorgerufen. ^n 

 Italien beobacl)tet. 



^-nid)tgc{)äufe fd)iriar5; Sporen faft jtjlinbrifd^, mit 3 Duermänbeii, f)ouigs 

 flelb, 0,0225 mm lang, 0,0025—0,003 mm bicf. 



c) ^ni Stengel, oft nn feinem ©runbe, treten rotbvaune ^-lede auf, bie 

 fid) fpäter um ben Stengel fierum^ietjen uub in ber SJlttte uevbtaffen; 

 bie ©tengel fterben ah. ®ie il'ranf^eit mirb iüa^vfd)einlid) buvd) (Spalt= 

 pit^e üevurfad)t. 

 B. Stufen an ©tengeln unb ^Blättern f reffen folgenbe ^nf^ften: 



a) ^ie Sarüen unb entroitfetten :3nfeften mehrerer ©pargelf äf er, iüe(rf)e 

 bie 33lätter abfreffen unb bie äußeren ©emebe ber ©tengel unb ^^roeige 

 fo abnagen, ba^ biefe ganj fat)l unb gelb roerben. ®ie Saroen finb 

 bicf, mulftig, fd)mu^iggrau, mit 5^ot befd)miert; bie ^äfer 5—6 mm 

 tang. 



1. Criöceris Aspäragi L. ^laugrün, ha^^ .^al§fd)ilb rot, S^ügel^ 

 bedfen an ben ©eiten rot, unb jebe mit 3 mei^gelben ^^terf en ; Q3eine 

 bunfel ober bie (2d)ienenmuri\eln f)e[(; |)al§f(iilb t)inten nid)t ein= 

 gefd)nürt, mit jerftreuten '>^]unften; 5,7 mm lang. 3ttla§ IV, 3:;af. 7, 

 ^ig. 1-6. 



2. C. quatuordecimpuiictäta Fb. «Sd^marj; ©djeitel, .^^^al5fd)ilb, 

 3^IügeIbe(fen, |>inter(eib, bie 9}litte ber (5d)ent'el unb ber ^-Öruft lot- 

 gelb" ein ^^unft auf bem <Sd)eitet,, 5 auf bem ^alefdjilb unb 6 auf 

 jeber ^-(ügelbecfe, fomie bereu ©pilje fd)roar§; 5,7 mm lang. 



3. C. duodecimpunctata L. .^opf, ^at§fd)ilb unb ^^eiue gelb(id)= 

 rot, ?ylügelbecfen rotgetb, jebe mit 6 fd)roar§en ^-tecfen; Sdiilbd^en, 

 ?^üt)Ier unb 2Iugen, ^ruft, ^niee unb ?3ii^e fd)iüar§ ; 5,7 mm taug. 



4. C. quinquepuuctäta Fb. (3d)roar3; ^al§fd)i(b unb ^ftüfi^^'^ecfeu 

 bräunlid}rot, (entere mit einem großen fdjroarjen gemeinfd)aftlidien 

 ^(ecfen auf bem uorberen 3:ei{e ber iHalit, jebe einjehie mit einem 

 fc^roarjen "-^unft auf ber ©d)ulter unb einem uor ber Spi^e; 

 5,7 mm lang. 



5. C. campestris L. ©d)roar3, metadgrün; ^al§fd)ilb ^iemlid) bid)t 

 punftiert, nur am 93orber- unb ipinterranbe rot; ^lüfl^^^'-''^^" ^^^^^ 

 gelbrotem ©eitenranbe, jebe mit einem weingelben Säng§ftrcifen, ber 

 tjäufig in met)rere ^lecfen aufgeliift ift: 33eine bunt'et, Sur^etn ber 

 ©d)enfel unb (5d)ienen gelb; 4,4—5 mm lang. 



Bekämpfung: ^efpri^en mit Ouaffiabrüt)e (f. ©. 12 unter 21) ober mit 

 ^etrolfeifenbrüt)e (f. ©. 11 unter 16). 



b) ©in 9iüffelfäfer Otiorrliynchus Ligüstici L., ber 9^äfd)er, frifet bi§- 

 raeilen am Slraut; er ift 9—12 mm lang, fd)mar5, grau befd)uppt. 

 ^Jldt)ere§ f. ©. 71. 



c) ^iaupen. 



a) 16fünige. 



1. Mamestra Pisi L., @rbfeneule; 9?aupe rotbraun ober bunfel* 

 grün mit 2 breiten gelben Öiüdenftreifen unb gelbem ©eitenftreif. 

 ^Jlat)ere§ f. ©. 122. 



