374 ftümnicl. 



^•rn^ bev Samen eiuev ^liegenart Chlorops glabra Meig., bereu T:üunen= 

 püppdjeu mau im 'Buben in ber ^JJät)e ber f'vanfen ^[(ansen faub. 



^Vlicije btafegclb, loeniger al§ 2 mm lang; ^•ütjlev rotgelb, ^vitte§ ©lieb fd)iüar,5, 

 Stirnbveiorf fd)iDar,^, .sMiitevleib oboii glän^enb fd)tr>avä, am '-Baud) unb Alfter gelb. 



B. Sluf 'blättern iinb ©tengeln treten nii^farbige ^^erfe auf. 



a) ®ie oteuget befommen bleidie, abgeftorbene ©tetten, fpäter erktieiueu 

 an iljrer Slu^eufeite unb im Innern [)arte, [diroarje, inmenbig mei^e 

 'jjtljforper (ot'terotieu): ©flerotieuf r auttieit, oerurfad)t burd) 

 ben %^\[^ Sclerotinia Libertiana Fckl. ^Jläl)ere§ f. 8. 132. 



Abwehr: Sorgfältige ^Reinigung be§ Saatgutes uou h^n Sfterotieu. 



b) ^i(uf beu '53(ätteru eutfte[)eu anfangt b(eid)e, jpäter abfterbenbe *3teüen, 

 auf bereu Unterfeite ein meiner ©d)iuunet fi^t: ^'alfd)er l^Ji e t) 1 1 a »/ 

 t)erüürgebrad)t burdi beu "^l^ils Peronöspora iiivea Una. ^Oinl)ere§ 

 f. (B. 295. 



c) 2(n 33lattftieleu uub ©tengeln bilbeu fid) bleid)e, 1 — 5 mm tauge, 

 fpäter uerlrorfnenbe ^Bdiwiehw, bie 53lätter merbeu gelb uub melf; 

 nrfad)e ber (Srfranfung ift ein ^lß>i^ Protomvces macrösporus Uiig. 

 ^Jiäliere§ f. ©. 296. 



C. 23er uuftaltuu gen ber ^Blätter uub ©teuget. 



a) (Sine abnorme ö)efta[tung unb 5ßertrummung ber '^tattabfd)nitte loirb 

 burc^ t)a§ ©augeu nid)t uä()er betaunter 9Jlitben (Eriophyiden) ^erüor= 

 gerufeu. 



1. 2)ie 33Iattabfd)nitte finb bleid), turjer unb breiter ül§ bie uormalen, 

 uad) oben einget'rümmt, bi»n)eileu fnäuetig äufammeugepacft. 



2. 2)ie ^lattabfdjnitte finb riemenförmig 5erfd)uitten uub 5i)pevtropl)iert. 



b) 3Iuf ©teugetu, 'Btattftielen uub 53(attfpreiteu, bi§roeiteu aud) an '^^n 

 ^otbeu uuD 3'^-ud]tfuoten treten ffeine glastielte, perteuät)nlid)e 3lu§= 

 iüüd)fe auf, me(d)e burd) ^^luci miteiuauber oermaubte '»^itje iierurfad)t 

 werben . 



1. Syiicliytrium aureum Schroet. ; bie 3Bärjd)eu euttialteu einen 

 golbgefben ^^uuft; nät)eres f. ©. 296. 



2. Urophlyctis Kriegeriäna Magn.; bie ^Bär^djen eutt)alteu einen 

 bunflen*^^^uuft. 



'J)aueväeüen 511 rieten beifannnen in einer 'OMljrseüe, !ugelig, auf einer 

 Seite etivaS abgeflad)t unb l}icr oft mit einer anljaftenbeu teeren Qzüe, 

 burd)fd)nittlid) (J,()i27 mm im S;urd)meffev. 



1). 2tn ben 33lättern uub Siriebeu f reffen fotgenbe 9kupeu. 



1. Papilio Machäon L., ©djioatbenfdimanj ; ^Kaupe 16fü^ig, uadt, f'lein» 

 fopfig, in ber ^ugenb famtfd)iuar5, eriüad)fen grüu mit fd)iüar5en 

 Dringen unb 7—9 braunroten gtecteu in benfelben. ^Jlät)ere§ fiet)e 

 ©. 297. 



2. Plüsia Gamma L., ^^)pfi(oneuIe; 9iaupe 12fü^ig, grüu mit feinen 

 meinen, an beu «Seiten roelligen Säug§Unien unb fd)malem gelblichen 

 Seiteuftreif. 9iäl)ere§ f. ©. 46. 



E. 2 öd) er im Stengel rüt)reu uon ben barin uerpuppten ^Jtäupd)eu ber 

 ^ümmelmotte Depressaria nervosa Haw. t)er; ugl. unten II A unb S.299. 



