440 XHufedHiimi. 



^Hinbeiiqeiüebe^, iüeId)e^o etiua§ nie()v ber Sänge iiad) a(^ in 

 bei- Cnenid)tung foiijd)veiiet, baih bilDen fid) in ber ^Kinbe 

 re(;elniä)"5i9e fon^cntvi'die galten, iüeld)e bann nufreif^en; im 

 Umfvciie bev t'ranfen Stelle bilbet fid) eine ^Kini^Dulft, bie 

 fpritev unvav'lmänu^ lueitev iuad)ft 'Jüif jnnflcn ^^\eb§iünnben 

 fomnien nid)t feiten bie iuad)5artic\en bleici^en ^vnd)tVLilftev 

 ber 5i'Linibienforni be§ 'iiil,>c5 (b'üsidiuin candiduin Lk.), 

 an älteren, iiorytc^^meife im September unb Ot'tober, bie 

 ©d)Iand)früd)te in Jorni uon flemen bnnfelroten .^?iige(d)en 

 ?^uin *i?ovfd)ein; nn alten .Vtiebfen finbet man meiftens feinerlei 

 ^niftififation be5 i^il^Co. 3ti(a5 V, Jaf. 20. 



ftoiütiicn fpinbcltönnic^, favbloi^, mit medvercii Dueviuänbeu oer= 

 feheii; 3d)Uiiui)fiüdUc nnf etiler polftevförmirteii l)i'rüorbrcd)ent)en 

 flolöflelbni Uiitevtnfle bid)t=gcbräiuU ralenfövmifl, aufaiifl§ fugelig, 

 fpäter fuv,s eiiörmirt, fllatt, fd)ttrladnol ; Srt)läudie ji^liiitirifd), 

 0,075—0,085 mm laiu?, 0,UOS— (),()10 min biet; Sporen fdiräc? 

 euii eibig ober teilroeife .^roeireibic^. läufl(id) eüiptifdi, in ber ^Witto 

 nid)t eingel'd}nürt, 5inei,>eüig, farblo^, 0,012—0,014 mm lang, 

 0,005—0,000 mm bicf. 



2. @ine äf)n(idie S^ieb§franflieit mivb in ^OJovbamerifa l)änfi9 



bnrd) Diplödia Pseudo-Diplodia Thiim. tjeiuüvßernfen ; 



[ie ift and) in ^raiifreid) beobad)tet lüorben nnb öielleid)t 



and) in ®enifd)lanb üort)anben. ®ie ^nfeftion 9el)t t)ierbei 



ebenfalls üon einer ^-ffinnoe an§, bie evhant'ie ^Jiinbe fiuft 



ein, farännt fid), nnb rei^t bann nnrec\elmäi3ici nnb tief anf, 



ba§ barnnter liegenbe .Spolj befomml eine brännlid)e 3'ö^'J^w»fl; 



fpnter erfd)einen auf ben t'ranfen ^Kinbenftücfen snl)lveid)e 



ans bem .^^nnern l)erüorbied)enbe fleine fdjiuarje ^iöär5d)en. 



5'rnd)tget)äide bi§ 0,55 mm breit, 0,;315 mm l)od), fd)Riar,v nieift 



einfädierig; Sporen eüiptifd) ober eiiijnnig, anfangiii fiublo«, 



bei uöüiger ^Keife ()eübraitn unb mit einer sarten Quenoanb, 



0,027—0,029 mm lang, 0,011—0,0125 mm biet. 



Bekämpfung: ^}ln5fd)neiben ber 5lrebefte((en bi§ auf bie c\efnnbe 



^Hinbe nnb ha§ qefnnbe pül,^, nnb Überftreid)en ber ^-iÖnnben 



mit ^-öanmmürtel (Sel)m, ^Htnbsbhit nnb .Siälberl)aare), ^eer 



ober 'öaumn)ad)£i (f. S. 1 1 unter 18), ober '•beftreid)en ber 



'^nnben mit einer 5 folgen .<ilnpfeiuitriollöf»n9; Sid)rijpfen 



beö ^iaume§, am beften burd) 'Jlnbringen einiger tiefen fent* 



red)tcn (Sinfd)nitle 2'/2 cm oberl)alb nnb nnterl)alb ber 



befallenen Stelle. 



b) ®er ^roftt'rebg entftet)t am ©runbe eine^; burc^ ^roft ge» 



tiiteten 3iüeiqd)^'n§, tritt meift a[§ gefd)loffeuer .Sireb§ auf ober 



j^eigt, roenn er offen ift, Uönnbränber, bie infolge iüieberl)olter 



)^-ri)fte immer mieser abgeftorben finb. 



Bekämpfung: ''^(niüenbung ber gen)öl)nlid)en 'iBnnbuerfd)lu^inittel. 



b) 2(n ben bievijäl)rigen o^er üoriäl)rigeii ^^^'-''rttMi entfteben eUiptifd)e, 



buctelige ober fnoüige 3(nfd)iüt'Ünngeii mit ri3llid)graucr ober Qvünlid)er, 



nid)t glänjenber Oberrläd)e; fie finb anfangs meid), fpäter üert)oljen 



fie etluas nnb reißen oft an ber Oberfläd)e auf. Stet)en biefe ^itn> 



fd)iüeünngen in größerer 3il)t beifammen, fo uerfliefjen fie etmaS mit- 



