468 ^l^ivubauiii. 



1. Aphis Mali Fb.; ungefUigelte ^nbiüit)uen I)ell9rün, eiförmig, ge-- 

 lüölbt, mit rötlid)em ^opfe; geflügelte fd)marj, am Hinterleib grün. 

 OJät)eve§ f. ©.419. 



2. A. Piri Koch; iingef(üge(te ,^immtbraun mit bunt'lerem 9?ücten; 

 geflügelte gelbgrün mit fd)iüarsen Jylerfen. 'Olnt)ere§ j. ©. 419. 



3. A. piraria Pass.; nngeflügelte 1,2 — 1,7 mm lang, fdjioarj; nntere 

 .pälfte ber ^-üt)ler nnb bie ^eine meif^; geflügelte 0,9—1,2 mm 

 lang; 5lnpf, §ül)ler nnb Q3vnft gtänjenb fd^roarj; i^interleib grünlid)-- 

 brann; ^-lügel irifierenb. 



4. A. Oxyacaiithae Koch ; nngeflügelte 2 nun lang, tief fd)n)ar§ nnb 

 glönjenb, anf bem ^5and)e jart meifjlid) bereift, Sdjienen brännlic^ ; 

 geflügelte non berfelben ^ävbnng. 



Bekämpfnng f. 6. 420. 



b) @ine fleine ipantroan^e Tingis Pili Geoffr. fangt oft in fold)er 9J]enge 

 an ben ^-ölättern, ba|3 biefelben burd) bie ©tidie nnb ©yfremente brann 

 roerben nnb uerfümmern. ©ie ift flad), bnnfelbrann, 33rnft, 5lüget= 

 bed'en nnb 'Beine rcei^lid) gegittert; Hal§fd)ilb blafig anf getrieben, nad] 

 binten al§ ,^'amm uerlnngert nnb ba$ 6d)ilbd)en bebedenb. 



Bekämpfung: ^efpri^en ber 'Blätter mit 3:abafabfüd)nng, f. ©. 12 nnter 23. 



c) (£d}ilblänfe finben fid) bi^meilen anc^ an ben blättern; näl}ere§ 

 f. nnter IV I). 



d) ^ie 33efd)äbtgnngen ber 9)lilbenfpinne Teträiiychus telärius L. f. 

 oben A c. 



F. 9Jlinen in ben Q3lättern, b. b. ©teilen, an benen ba§ innere ^lattgemebe 

 berart anigefreffen ift, ba^ fid) bie Oberbaut gangartig ober fledenrceife 

 blafig abbebt, rühren oon oerfdjiebenen 9iäupd)en bt'r. 



Jlbwcbr: ^^itigeg ©infammein nnb SSernid)ten ber mit 'DJIinen oerfeljenen 

 Blätter; Q3eftreid)en ber ©tnmme nnb 'Ilfte mit l^alfmild) im ©pät^erbft. 



a) 9)linen an ber Oberfeite be§ 'Blattei. 

 a) 33on fledenfijrmiger (S^eftalt. 



1. Ornix petiolella Frey; ha^ grangrüne ^7?änpd)en mad)t in 

 feiner ^ngenb eine runbe, gldnjenb meif^e 3Jiine nnb fpinnt 

 fpäter ba§ ^latt gniammen. 3iät)ere§ f. ©. 420. 



2. Cemiöstoma scitella Zell. : ba§ l)ellgrüne fd)roargtüpfige dläup-- 

 d)en mad)t rnnbe branne bi§ fdiroar^e, mit einer .ftotÜnie oer= 

 febene 9Jiinen. ^Jläbere§ f. ©. 420. 



3. Lithocolletis corylifoliella Hw. ; ba§ fn^lofe b^djgelbe ^J?äup= 

 d)en mad)t eine flad)e n)ei^lid)e, fpnter brännlidje 9J]ine, meldje 

 mand)mat faft bie gan^e ^lattfläd)e einnimmt, bie fid) faltig 

 nad) oben ^nfammen^iebt. 9iäl}ere§ f. ©. 420, 



4. ©benfo lebt ba§ lebhaft gelbe ^Hänpd)en oon L. Betulae Zell. 

 mbere§ f. ©. 420. 



h) ®efd)tängelte ©änge. 



1. Nepticula minusculella H. S. ; 9iänpc^en grün, mand)mal röt= 

 lic^ angetanfen, mit hellgrünem ^opfe. 



