!öirnbaum. 47 1 



a) ^n einem auf ber ^Inttoberfeite angefertigten luei^en ©efpinft, 

 raobnvd) ha§ '-Statt nad) oben jnfammengesogen roivb, lebt bie 

 I6fü^ige frf)iüefelge(be Staupe uon Swammerdämia pirella Vill.; 

 fie fri^t nn ber Dberfeite be§ 33Iatte§, fo ba^ bi-ännlid)e bnrd)' 

 fdjeinenbe g-Iecte entfte[)en. \)löf)ere§ f. ©. 426. 



b) ^n einer ^(attofdje, raeldie baburd) entftet)t, 'i)a^ ba§ '^(att §n 

 beiben Seiten ber 9JlitteIrippe eine Strecfe roeit in oualer ^orm 

 nad) oben fi)mnietrifd) ^njammengcflappt ift, fi^t ba§ 9iänp> 

 djen üon Oriiix petiolella Frey, ioe(d)e§ in ber ^nöeni^ 9Jtinen 

 mad)t. iBg,l unter F a. 



c) ^m umgebogenen ^(attvanbe leben folgenbe :^nfet'ten: 



1. ®ie 9täupd)en einer SJ^otte Oniix güttea Hw. bilben fid) an§ 

 bem unigeflappten ^lattranb eine Jafd)e, iüeld)e balb burd) bai§ 

 ^crfd)iüinben ber grünen ?yarbe auffällt. ^JJä^ere^ f. ©. 427. 



2. 9Sgl. bie unter C c angeführten Stoüungen be§ Slattranbes. 



f ) S" 3 i g a r r e n a r t i g ^^ n f a m m e n g e r ( 1 1 e n blättern ber ^raeigfpi^ß 

 lebt ber ^ebenfted]er Rhyncliites betuleti Fb. ; bie üon i^m an= 

 gefertigte 33lattroUe roirb fd)n)arä. 'Jiä^ere§ f. (S. 427. 



g) ^n fad artigen Futteralen finb bie 9iäupd)en einiger 3Jiotten 

 eingefd)loffen, lueldje minenartige ^^lä^e auf ber Unterfeite ber 'Blätter 

 au§f reffen. 



1. Coleöpliora liemerobiella Scop. ; (Bad anfangt piftolenartig ge» 

 frümmt mit geraber 9}]ünbung, fpäter gerabe, Duntelbraun, mit 

 Sfontigem @nbe. ^3iät)ere§ f. ©. 427. 



2. C. flavipeiiiiella H. S.; ©act gerabe, sglinbrifd), bunfel firfd)= 

 braun, etroa§ fdirägaiinjelig. 



'iJorberflügel ,^iemlid} alatt, bleid) rotgrau; <>-ü()(er big ans Gnbe weip 

 uiib id)H)arä geringelt. 



h) ©ans frei lebenbe .^nfeEten, lueldje an ben 'ölätteru f reffen. 



a) 20fü^ige ranpenäl)nlid)e aSefpen-^Saroen. 



1. Eriocampa adumbräta Klg. ; Sarue ganj oon einem fdjiüärs^ 

 liefen bnrd)fid)tigen @d)Ieim überwogen, abgeiüifd)t ift fie grünUd)= 

 gelb, ca. 10 min lang. Sie fri^t oon ben ^glnttern bie ober» 

 feitige Oberl)aut unb ha^ jarte grüne ©emebe roeg, fo ba^ nur 

 bie untere .£)aut unb bie ^teruen ftel}en bleiben. ^Jiäl)ore§ f. 

 ©. 434. 



2. Nematus abbreviätus Hrt., ©djmarj^e ^irnblattmefpe; ßaroe 

 grün, bt§ 14 mm lang; fie foll in ber (Bd)roei5 öfter fd)äblid) 

 werben, ©ie fri^t Södier in bas 'Blatt, inbem fie im mittleren 

 Steil beginnt nub^nad) bem ^Jianbe fürtfd)reitet. 



SOBefpe fd)ir)ar,'i, ■"> mm lang; Slopf unb SHitteUcib mciß fael)aavt; 

 {yül)lcr fabenförmig; SOfüttelleib mit braunen !!8orbererfen unb Seiten; 

 SBorber^älfte ber ©djenfcl rot, 5öorberid)ieneu unb i^orberfüfee fiell^ 

 bräunlid), .sMnterfi^ienen unb .V)interfü{?e mit jd)mu^igii)eiBer SBafis; 

 ^-lügel burd)fid)tig, etwag milc^fg, ^^lerf unb Stberung fd)n)arä. 



Bekämpfung f- ©. 434. 



