476 '-i^irntuiuni. 



c) 2)ie jungen, eben auetreibenben .^?no[pen werben oon 9tmeifen, be« 

 fonber§ ber Diafenameife Tetrainorium caespitum Latr. abgenagt. 

 ®even 5trbeitev ftnb gelbbraun bi§ braunfd)iuarj, am SUp\ unb 9J]ittel= 

 leib runselig läng^geftreift, 2,3-8,5 mm tang; '3ßeibd)en glänjenb, 

 6—8 mm lang; ^Jiännc^en faft gan^ glatt, 6—7 mm lang. 



III. ^raukljfitfu un^ i3cfdjäl>iguniuMi örr jnniu'n 3utfigü un^ (KrirbfiJiljfn. 



A. ®ie bie§jäl)rigen triebe roelten, I)ängen t)erab unb uerborren. 



a) 3luf ben abgeftorbenen ^Trieben fonimt ein orfergelber ©c^immel jum 

 !^or[d)ein: Saubbürre, uerurjad)t biird) ben ')>il5 Monilia fruc- 

 tio-ena Pers. ^3iä^ere6 j. ©. 437. 



Bekämpfung: 3"^'üctfd)neiben unb 33erbrennen ber franfen triebe. 



h) ®ie melfenben S^riebe geigen öu§erlid)e ober innere ©tidi^ ober O^ratV 

 öerle^ungen, meld)e üon üerjd)iebenen ^»f^ften t)errül)ren. 



a) ©inige 9tüffe(fäfer au§ ber ©attung Rhynchites burd)fd)neiben 

 über 'burd)ftec^en bie ^-8afi§ ber 2:riebe berart, ba^ bie[e raelfen unb 

 abfallen ober uerborren. ^JMt)ere§ über biefe ^äfer unb il)re 5Be= 

 fämpfung f. unter 3lpfelbaum ©. 437 f. 



b) ^m ^Diar!e ein= bi§ äraeijäl)riger ßii^eige frifet im ©ommer bie 

 Saroe ber ^irn5raeig='ffiefpe Cephus compressus Fb. ©ie ift 

 gelblid)roei§ mit bunflerem Slopf, fu^lo§, 7 mm lang, unb bringt 

 t>en Srieb, n)eld)en fie beroo^nt, jum 3(b[terben. 



®e[pe [d)iiiar5 mit rütlid)ße{bem .'öintevleib, G— 7 mm laug; ^opf grau-- 

 t)aarig; SSorberrücfcn mit einem [d)ma(en fd)mcfclge[ben "^aiibc; 2. §inter= 

 letbär'ing au ber iföiirsel fd}aiar,^; 'Alfter mit) '■t'eiue fd)uiefe(ge(b, 'i^orber= 

 Ruften gan^, ^lüüttel^ unb ,Sl-)iutevI)üfteu auf?en [d)u:)av,^; ^-ü)!0 uub .s5iuter= 

 fc^ienen röttidjgetb; g^lüget mafferl)cü mit braunen ''ilbern unb braunem 

 iHanbmale. ^eibd)en mit rotbraunem, am 'Jtnfaug unb (Sube fdiiDarjem 

 Hinterleib, fdnüäräUd)en 'deinen, meifelic^en S5orber= unb ajüttetfi^ieneu 

 unb an ber ©pi^e meinen ,s3interfd)ienen. 



Bekämpfung: 3lb[dineiben unb ißerbrennen ber befallenen -B'^^ß^^ i»^ 

 ^4ßinter, bie man an runzelig gefalteter ^^Rinbe erfennt. 



c) ®ie ©ipfeltriebe merben unter ber ©pi^e burdigebiffen oon bem 

 9^äupd)en eine§ Sicfler§ Tmet(jcera ocellana Fb. ; e§ ift fd)lanf, 

 ri)tlid)grau mit fdjmarjem 5l'opf unb ^3iarfenfd)ilb. 9iätiere§ f. ©. 424. 



B. 2(n älteren 33äumen fterben bi^iüeilen bie üorjal)rigen iungen ^roeige 

 üon ber ©pitje ^er ab : © p i ^ e n b ü r r e. ®ie§ l'ann bie ^^olge uon il'rebfen 

 ober ^lutlau^befall, uielleid)t aud) uon ^^rofteiniuirfung fein, ugl. ©. 438. 



C. knollige ober gallenartige 9Jluftreibungen an ben 2:rieben. 



1. 33uc!elige ober fnollige, innen folibe, anfangt roeid}e, fpäter oerljolsenbe 

 2(nfd}roellungen am ßroeige rühren oom ©äugen ber ^^lutlau§ Schizo- 

 iieüra lanigera Hausm. l)er. S'MljereS f. ©. 440. 



2. kleine l)arte ^oljige, runblid)e ober fegelfi3rmige ©allen am ©riinbe 

 üon Änofpen ober uon iungen trieben werben bnrd) bie mabenfi3rmigen 

 Saruen einer ©aümücfe Ölig-otrophus ßerft-enstämmi Wachtl (in 



