33ivnbaum. 481 



a) knotige ober fnollige gcfd)Ioffene Slnfc^roeüungcn. 



«) ®ie 3ln[c^it)etlungen finb gro^, Don ^)tiube überwogen, ungefät)r 

 f)albfugeltg unb mit if)ver ganzen ^Safi§ mit bem ^olje be§ 

 ©tammes in 33erbiubuug ftel^enb; bie ^afevn if)re6 öolsfövper^ 

 geigen einen unregelmäßigen gefdyiängelten ^^erlauf: J^ropf^ 

 mal er. ®ie Urf ad}e ber SJIaferbitbnng liegt meift in ber .sper* 

 oorbringnng einer übergroßen ^IHenge oon Slboentiüfnofpen, bie 

 it)rerfeit§ raieber burd) 2]eriünnbnngen ober bnrd) nid)t genauer 

 bekannte @rnäbrung§[ti3rnngen tjeroorgernfen fein t'ann. 



h) %\z 9lnfd)roettungen finb fngelig ober [)albhigetig, üert)oli^t, mit 

 einer eigenen 9^inbe oerfe^en nnb taffen fid) (eid)t ablofen: 

 5!noIIenmafern. ©ie entftel)en burd) abnorme^ 'iBadi^titm 

 eine§ ^w^igdienS. 



b) Offene, uon einem mntftigen unregelmäßigem 9?nnbe umgebene 

 SOBunben. 



NB. ®ie burd) bie @ntnaf)me oon elften u. ä. entftanbenen, 

 normal übermallenben 3Bunben finb t)ier nid)t befonber§ berüdfic^tigt. 



ä) @ine bloßgelegte, meift gefdjmärjte ^ol^ftädje ift oon einem nid]t 

 normal übermallenben, fonbern allmä^lid) uon ber SBunbe roeiter 

 jurndtretenben mulftigen, oft ^erflüfteten 9?anbe umgeben: 

 Offener 5^reb§. 9löt|ere§ f. unter IV Aa unb unter 5(pfel= 

 bäum @. 439. 



h) @efd)imirartige, aus einjelneu bucfeligen @r^üt)ungen beftcl)enbe 

 Qtnfdiroellungen, entroeber an jungen glatten Stämmdjen, ober 

 bei älteren (Stämmen an ^JÖßunbränbern, rcerbeu oon ber am 

 Birnbaum nur au§nal)m§ioeife oorfommenben ^Slutlau§ Scliizo- 

 iieüra laiügera Hausm. erzeugt. 91äl)eveö f. ©. 441. 



B. ;3nnerlid)e Slranf^eiten beg ^ol^förperg, roeld)e fid) al§ ^äulnig» 

 unb 3cvfe^ung§erfc^einungen be§ ^ol^eS §u erfennen geben unb in ber 

 Flegel, obn)ol)l oft erft nad) langer ^t\i, jum 3lbfterben bes 33aume§ 

 fül)ren. 



a) 9Son einer offenen Äpol^munbe au§ fdjreitet eine Bräunung ober 

 ©djicärjung be§ |)ol5lörper§ fo lange im ^oum uor, ai^ oon außen 

 ^egenmaffer in bie 2Bunbe einbringen fann: Sunbfäule, l)erDor= 

 gebrad)t burd) bie atlmä^lid)e 36^fe^«"9 ^^^ -^olge^ infolge ber (5in= 

 roirf'ung ber Sltmofp^ärilien. 



b) 9nie anberen 3ß^f^^""9^c^1ct)6i"""Ö^i^ ^^^ «^olä^^, mobei basfelbe 

 morfd) unb leid)t roirb, entftet)en burc^ bie ©inmirfung parafitifd)er 

 ^ilje, meld)e burc^ irgeub eine ^Jiinbenrouube in§ innere bes ^aume§ 

 gelangen, barin fortroud)eru unb enblid) il)re ^rudjtträger an ber 

 Slußenfeite be§ ©tamme§ erfc^einen laffen: ^silgfäule. Urheber finb 

 mgbefonbere folgenbe "^pilse: 



a) grud)tträger auf ber nad) unten geroanbten ©eite mit bid)t ftel)enben, 

 oft fe^r feinen Söd)ern burc^bo^rt. 

 a) ^rud)tträger ungeftielt, mit breitem ©runbe angeroac^fen. 



Äird)ner, «Jiflanscnhanftjeiten. 2. 9tufl. 



31 



