490 



1. Gloeüsporiuin Cydoniae Moiit. uevurjadit ruublid)e, fpnter 

 5u[ammenflie^enbe Jlede au ber ^lattoberfeite. 



Spoveiihirtev blaf?, yunftförmiii, Md)l beifamnieiifte()enb; Sporen in 

 feliv büniien unifuMi 3d)(einivanfen anSlvctenb, .^nlinbrifd), ctinaü 

 i^efvünnnt, an beibcn (Sntien .stenilid) ftninpf, fnrbIo§, etnjcüig, bi§= 

 meilcn mit 1 ober nicbvoven Qnoviininben, 0,015 — 0,020 mm lang, 

 0,002—0,0025 mm bicf, anf I)alb fo langen Jvägerjeüen. 



2. G. minütulum Br. et Cav. bilbet ^'^ecte läng§ bev 9)littel= 

 rippe, meift an ber Unterfeite be§ 'ölatteS. 



©poren tiuielig, ein.H'Uig, [avbkvö, 0,002—0,0025 mm im Snvd)-- 

 meffev, nnf fabenförmigcn, iiftigen, 0,020—0,030 mm langen, 

 0,001 mm biden Sporcntriigern. 



c) 2)unfelbraune viniblid)e über unregelmä^ifle '^kd^\\, auf beueu 

 fpäter fel)r fleiue fd)tt3ari;e ^;)3üuftd)eu evfd)eiueu, luevbeu buvd) 

 beu "PUj Phyllosticta Cydoniae Sacc. l)erüorgebrad)t. 



'^-rnd)tfüvper anf ber '-t^lattoberfeite, febr flein, ja^lreid), eingemad)fen, 

 fd)mnrä; ©poren in it)ei{5lid)en Sd)Ieimfäben anägeftofeen, flein, ^tiün» 

 bvifd), gerabe ober gebogen, 0,010 mm lang. 



(/) S3räuulic^e §(erfe m beut i^üh ^f^' ^lattuuterfeite lüerbeu uou 

 bem '•^^üje Cercospora tomenticola Sacc. iierurfad]t, bev aber 

 faum ©d)abeu auvid)tet. 



Sporenträger oieläeüig, bünn, einfad) ober menig iiev,yucigt, {)ell gran= 

 brann; Sporen lang=eüiptifdi, am (33rnnbe abgeitumpft, am Scheitel 

 fpi^jlid), farblog ober febr blaf5 brännlid), mit 3 Caieruninben, 0,010 mm 

 lang, 0,0035—0,004 biet". 



Bekämpfung: ©pri^en mit ^orbeauybvidje mie bei b); 3Sevbreuueu ber 

 abgefaUeueu ^^lätter im .^erbft. 



b) 5(uf beu ^Slätteru eutfte()eu gelbe ober rote, uid)t uertrodfuete 

 ^(ecfeu. 



1. @rüuüd)getbe ^(ecfeu auf '-ö(ätteru, meldje meift uad) uuteu eiu= 

 gefrümmt uub t'teiu fiub, fd)eiucu uon bem Saugeu eiuer 9)li(beu= 

 art tjerjuvüljreu. 



2. ®ic!Iid)e, Iebf)aft gelb ober rot gefärbte '^lecfeu auf au^gemadjfeueu 

 ^ölätteru, au bereu Uuterfeite fid) gelblid)e 5t)liubrifd)e, bi§ 2 mm 

 lauge i^örud)eu au§bilbeu, iüeld)e eublid) an ber ©pit^e aufrei^eu 

 uub eiueu gelbeu ©taub enttaffeu: ^-ÖUttroft, t)ernorgebrad)t 

 hnx&j eiueu ^ioftpitj Gymnosporängium confüsum Plowr. 

 9iät)ere§ f. ©. 465. 



Jlbwebr: 3(u§rottuug ber iu ber 'Jiä^e befiublid)eu ©eoeufträuc^er 

 (Junipeius Sabina L.). 



3. Stuf h^n 33lättern eutfte^eu beiberfeit§ [)erüorrageube bicfe brauue 

 fuoüige 9tufd)n)elluugeu, bie auf eiuem gelb gefärbteu %kd ftet)eu, 

 uub an§ beueu laug=5i)liubrifd)e, bi§ 20 mm lauge ^i)rud)eu t)er= 

 uorroadjfeu, bie fpäter au ber ©pi^e aufrei^eu uub eiueu gelben 

 ©taub enttaffeu. ©ie raerben burd) eiueu S^oftpitj Roestelia 

 Cydüiiiae Tliiim. l)erüorgerufeu, ber iu 5'^-aufreid) uub ^ftrieu 

 beobad)tet ift. 



^rud)tf örper 5nlet3t an ber Spilje faferig jerrei^enb ; Sporen fugelig, gelb, 

 ielentofporenform unbefannt. 



