Quitte. 491 



4, 3Iuf ben noc^ jungen blättern entfte^en üerbidte, auf beiben 33Iatt» 

 fetten etiüa§ üortvetenbe fleine ^(ecfen uon anfangs gelblicher ober 

 roter, fpäter fd)roarser j^-ärbung, mit einer feinen (nur burcf) bie 

 Siipe erfennbaren) Öffnung an ber Unterfeite: ^^podten, f)ert)or= 

 gebrarf)t burd) eine für ba§ Mo^e Stuge unfid)tbare WxibQ Eriophyes 

 orientälis Fock., bie oieUetd)t mit E. Pii-i Nal. (f. <B. 417) 

 ibentifd) ift. 



anilbe ,^i)Iiiibrifd), mit fein geringeltem öintericibe; 9öeibd)en ü,27ü mm 



lang, 0,055 mm breit. 



c) Inf ben blättern, befonber§ auf i^rer Oberfeite, fi^t ein fdjmarjer 

 abfra^barer ru^artiger Überjug: S^iu^tau, ^ernorgebrad)t burc^ einen 

 ^;pi(§ Capnödium salicmum Mont. 9Mf)ereg f. ©. 277. "Sag 

 2tuftreten beSfelben roirb burd) ooran§gel)enben .^onigtan begünftigt; 

 ugl. unter e. 



d) 2Iuf ben 33(ättern entftef)t ein meiner fd)imme(artiger me^Iä[)ntic^er 

 Überäug: 9Jtet)lt au, oernrfad)t burd) 2 üerfd)iebene 3Jiet)(taupil5e. 



1. Podospliaera Oxyacantliae DBy. 



©d)[aud)früd)tc mit 1 ©d)Iaud) ujxb mieberijolt gabelig geteilten 2tnf)äng|'eln. 

 9täbere§ f. ©. 417. 



2. Microsphaera Elirenbergii Lev. 



©d)laud)früd)te tugelig, 0,060—0,080 mm im Surd)meffer, mit 12— 18 in 

 i)erfd)iebener §ü()e entfpringenben Slnbängfeln von 0,060—0,100 mm 

 öänge, rceldie am ©runbe braun gefärbt, an ber Spi^c 4ma( gabelig 

 uersmeigt finb, mit geraben ^i^^^gen nnb bafenförmig umgefrümmten 

 önbäften; ©c^länd)e nieift ju 4, etlipfoibifd), 0,042—0,048 mm lang, 

 0,035—0,040 mm bid, 6— sfporig; Sporen eDipfoibifd), 0,016— 0,020 mm 

 lang, 0,009—0,011 mm biet. 



Bekämpfung: ©d)roefe(n, f. ©. 4 unter 3. 



e) 9luf ben 33Iättern finben fic^ tropfen einer farbtofen fiebrigen füpen 

 ?^(üffigfeit, roetd)e fpäter gu gtäni^enben ^(ecfen antrod'nen: §onig = 

 tan, bie auggefpri^te 3Iu§fd)eibung oon ^lattläufen, f. unter B. 



B. 2tn ^^n blättern fangen hellgrüne ^(attläufe Apliis Mali Fb.: fie 

 fpri^en au§ i^rem .g)interleib eine farbtofe füBe fiebrige ^lüffigfeit au§, 

 n)eld)e auf ben tiefer ftel^enben ^^flanjenteilen ben fog. Honigtau (f. oben) 

 bilbet. 9lät)ere§ f. ©'. 419. 



C. 9Jiinen in ben ^^lättern, b. I). ©teilen, an benen ba§ innere ^ölattgeroebe 

 berart au§gefreffen ift, ba^ fid) bie Oberljaut gangartig ober ftectenmeife 

 blafig abt)ebt, rül^ren oon ben 9iäupd)en ^roeier 9Jlotten t)et: 



1. Lithocolletis cydoniella Frey; bag zitronengelbe 9iäupd}en miniert 

 flad)e ^lä^e an ber 33(attunterfeite. 9iät)ere§ f. ©. 469. 



2. L. Betulae Zell. ; ba§ tebt)aft gelbe ^J?änpd)en mad)t eine gro^e flad)e 

 icei^Iidje, fpäter bräunlid)e SJiine an ber Slattoberfeite, raobei fid) 

 bie ^lattfläc^e faltig nad) oben §nfammen§iel)t. ^]Räf)ere§ f. ©. 421. 



D. ©onfltger ^nfef tenfra^. 



a) ^n größeren ©efpinften, fog. 9^au penne ftern, roeld)e bie Blätter 

 eines gangen 2;riebe§ umf äffen, leben unb freffen: 

 1. Eupröctis chrysorrhoea L., ©olbafter; 9iaupe fdjraarjgrau mit 

 einer roten S^iücfenlinie unb abgefegten weisen (Strid)en an ben 



