©ü^firfd)e unb ©auerfivfd)e. 503 



Bekämpfung: ©d)ioe[eIn, f. ©. 4 unter 3. 



b) 9(uf ben 53(ätteru, befonberS auf t{)ver Oberfeite, [i^t ein id)it)avser 

 abfva^bnver rufeavtiger Übersug: 9f{ufetau, bevüorgerufen bnvcf) 

 einen '^\\^ Capnödium salicinmn Mont. ^as Sluftveten be§fe(ben 

 rcivb biird) üovnn§fle{)enben fionigtnu begünftigt, ugt. unter c. 

 9läl)ere§ f. ©. 277. 



c) Stuf ben 33Iättevn, befonber§ auf it)rer Oberfeite, finben fid) tropfen 

 einer farblofcn fiebrigen fitzen glüffigfeit, roetdje fpäter ju gtdnsenben 

 ^tecfen nntrorfnen : i) o n i g t a n. ^erfelbe ift bie au^^gefprit^te ShiS» 

 fd^eibung uon ^iilattläufen lugl. unter Ca). 



2lbnornie ^^ävbung bev S3Iätter ganzer 9lfte ober be§ g au 5 en Sau nie §. 



a) ®ie 531ätter geigen eine gelblidigrüne ober bleid)grüne g^atbe; biefe 

 @rfd)einung fauu oerfd}iebene llrfadjen l)ahin. 



a) ^et)(er{)afte drnäbrung bes gangen 'i3aume§, nämlid): 



a) 9Jlangel an Söaffer im Q3obeu: 33 er gilben ber 53Iätter. 3(b' 

 t)itfe: Segie^en. 



b) Überfluß au ^läbrftoffen ober SBaffer: ©elbfud)t. ©ie wirb 

 teil§ burd) fe()(ert)afte§ Umpfropfen, teil§ burrf) ftauenbe§ 3Baffer 

 im Soben uerurfadit. 



(') 2J?angel an ©ifen im Soben: 58Ieid)fud)t. 2(b^ilfe f. ©. 419. 

 (f) 9J?augel an ^id)t: 3SerfpilIeru; babei erreidien bie 33Iätter 



nid}t t)k normale ©roJBe, mogegen bie B^^eige eine Öber= 



oerlängerung erfa()reu. 



b) (Sine 9(ügemeinfranft)eit ber ^^^flange, burd) fd^roere 33erle^ungen 

 beg (5tamme§ ober ber ^-BSurgeln ^eroorgerufen ; ogl. unter V unb VI. 



b) 2)ie S3tätter, meift nur an eingelnen ^meigen, oerlieren im (Sommer 

 it)re bunfelgrüne ^arbe unb befommen einen filberartig mei^Iidjen 

 ©lang: DJiildiglang. yMl)ere§ f. ©. 419. 



Sin ben blättern fangen: 



a) Slattläufe, bie an ber Unterfeite oon blättern fi^en, roeld)e fid) 

 meift oert'rümmen unb fid) nad) unten gufammenrollen. ®ie SSlatt» 

 laufe fpri^en au§ it)rem |)interleib eine farblofe fiebrige fü^e ?^Iüffig« 

 feit au§, roeld)e auf ben tiefer ftel)enben '>J3fIangenteilen ben fog. .^onig* 

 tau (ogl. oben unter A c c) bilbet. 



1. Aphis Cerasi Fb., ^irfd)enb(atllau5 ; ungeflügelte 1,7 mm lang, 

 breit eiförmig, fd)roarä, oben glöngenb, unten matt; 3Bad)§rö^ren 

 gglinbrifd), über bie ©djraangfpi^e l)inau5reid)enb ; <3d)roänjd)en 

 furg. ©eflügelte glöngenb fd)n)arg, |)interleib braun mit grüngelben 

 Sßolfen ; 5üf)Ier, 3Bad)§ri3^ren unb (Sd)roängc^en fd)roarg. Sttlas V, 

 ?af 14, ^ig. 4—6. 



2. A. Persicae Fonsc, ^firfic^b(attlau§; ungeflügelte 1,2—1,7 mm 

 lang, eiförmig, oben glöngenb braun, unten olioengrün ; SCßad)§rö^ren 

 flein, @d)mciugd)en nic^t oorfte^eub. ©eflügelte glöngenb fdjraarg, 

 ^atgring braun, 53aud) grangrünlid). 



Bekämpfung f. ©. 420. 



