504 Sii|"?fiv]'d)c luiö Saucifivi'dic. 



b) ^ie 9)lilbenf:iinne Tetranychus telarius L. ^ßgl. unter A a d. 



c) Sine t)üpü'iibe, bis 4 nun gvo^e ^-^ifabe Typli^öcj-ba teneiTima H. S. 

 bringt bnrcl] il)r Saugen tleinc tmnt'elbianne |>-lectd)en an ^m ^^(ätteru 

 ijcrn'ür. oie ift i:\elblid)iüei|""?, oft etiucvo grünlid), nieift mit fd)iüär5-- 

 lidjer Wim \}d .spintcrrücfen^ ; ©d)ienen ber ipinterbeine mit 

 4 ^.orureiben. 



D. ^ie ^-yiättei finö uertvümmt über gefräufeU, b. l). blafiß fü qe-- 

 bogen, bajs il)re llnterjeite ftmf fonfau mivb, ober [ie seigen blafige 

 '}(ihöiuüd)fe. 



a) 2)ie Überleite bes '^latte^ ift an ben geträufelten ©teilen rötlid) ge» 

 färbt, auf ber Unterfeite bitbet fid) ein ^arter meiplidjer reifartiger 

 3tnfhig : 5i r ä u f e l f r a u f I) e i t , beruorgeruf en burd] einen i^ü^ Exoascus 

 Cerasi Fuck. 3)erartig geträufelte Blätter finben fid) nur an ben 

 3iüeigen ber unter IV C ermäl)nten A^")e;i-enbefen. mitlas V, %a\. 2, ^ig. 3. 



Wlwiei in ber 9Jät)vpf[au,5e perennievenb, bie jungen Sriefae burd)aiad)i"eub ; 

 (3diIäud)C an ber ^^lattunterfeite, 0,035—0,050 mm lang, 0,005—0,007 mm 

 birf, Suun-tii, auf einer 0,010— 0,016 mm langen, 0,005 mm bieten ©ticljeüe; 

 Svoren fugelig, 0,003—0,005 mm im ^urdinieffer. 



Bekämpfung: 2(bfc^neiben unb ^^ernid)ten ber .i^ejenbefen. 



b) 2l^nlidie [tarfe Sl'räufetungen unb meüige Sluftreibungen ber ^^tätter 

 an etroaö uerbicften ^i^^^igen ber ©auerfirfdje merben burd) Exoascus 

 minor Sad. l)erüorgebrad)t. 



9JJi)5el in ben .ftnofpen ber Siäljrpflanje überiüinterub ; ©d)läud)e ,y)linbrifd)= 

 lenlenförmtg, 0,030—0,035 mm lang, 0,006—0,008 mm öicf, 8 f porig, auf 

 einer 0,008—0,010 mm bieten ©tieljeUe; ©poren !ugelig=eüiptifd), 0,006 bis 

 0,007 mm lang, 0,005 mm biet. 



Bekämpfung: 3urü(ffd)neibeu ber ert'ranften ßmeige. 



c) S)ie Cberfeite be§ gefräufetten ^-8(atte§ ift meift grün, auf ber Unter» 

 feite finbet man ^-öatt laufe (f. unter Ca), iüetd)e burd) il)r ©äugen 

 bie ^-öerunftaltnug l)erbeifül)ren. 



d) @ine 5lräufetung ober ißerfrümmung unb ^^räuuuug be§ ^^lattranbes 

 rü^rt üon ber '-ölatimilbe Phyllocoptes Fockeui Nal. et Trouess. ^er. 



äl^ilbe umlsenförnüg, Hinterleib mit ca. 32 fdnnalen aiücfenl)atbringen; 3}länn= 

 d)en 0,140 mm lang, 0,038 mm breit, 2öeibd)en 0,160 mm lang, 0,042 mm 

 breit. 



e) 3luf ber Cberfeite ber Blätter fi^en bi^o 3 luni gro^e, t'euleu= ober 

 fegeiförmige, bellgrün ober rot gefärbte beutelfövmige (hatten, bereu 

 auf ber ^^lattunterfeite befiublid)er (Siugaug bet)aart ift; fie merben 

 burd) eine ^^Jlilbe Eriophyes Padi Nal. uernrfad)t. 



yjJilbe lüaljenförmig, Hinterleib mit ca. 55 uüUftanbigen 9iingen; üTiänndjen 

 0,170 mm lang, 0,060 mm breit, 2öeibd)en 0,220 mm lang, 0,060 mm breit. 



E. yjliuen in ben 'ölätteru, b. t). ©teilen, au benen ba§ innere ^lattgemebe 

 berart an?gefreffen ift, bafs fid) bie Oberhaut gangartig ober flect'enmeife 

 blafig abgebt, rül)reu uon üerfd)iebenen ^äupd)en i)er. 



Abwehr: ^^eitige^ (Sinfammeln unb iBeruid)ten ber mit 9)liuen üerfeljenen 



Blätter. 



