538 3'^^fnii)(\*^' iiiib ''•|?flainitc. 



F. 31 n ben trieben frefjen fülqenbe ^"[eften. 



a) ^üffelfäfer. 



1. Pen'telus griseus OL; 7 — 8 mm lang, fd^roav}, bvamv, raei^= 

 unb graufdjecficj bcfdjiuipt. 'Diäl)ere§ f. ©. 332. 



2. Apioii Pomoiiae Fb.; 4 mm lang, fd)tuavi^b(QU. 'J}ät)ere§ \. ©. 221. 



b) 'J)a§ fdinuU^iggvüne ^Häupd)en be§ '-HMctlevS Olethreütes pruniana Hb. 

 fvi^t ben oberen Jeil junger 3lriebe ah. 9Kit)ere§ f. ©. 507. 



IV. ^rmikljciteu nu^ ^erri)rtt"inuuöen örr altrrrii (lunhnrhtfu) ^uifigr 

 un^ brr Jiflc. 



A. 9In ben 'Elften treten an fünft normal an$fe{)enben ober an Herleiten ober 

 oud) angefd)iüüüenen ©teilen 3:ropfen, Sahen ober .^lumpen ron ^ell, 

 gelb ober braun gefärbtem ©unimi au§; @ummiflu§. @r loirb burd) 

 ben ^ilj Clasterosp6rium carpopliilum Aderli. t}eruorgerufen. ";){äl)erei 

 f. ©. 500. 

 1{. ^Ibnorme 3(n^äufung bid)t gebrängt fte^enber ^meige, bie einen befen= 

 artigen 'Bnfd) bilben unb Heinere 33lätter tragen; .^eyenbefen, l)erüor- 

 gebrad)t burd) ben ^ilj Exoäscus Insititiae Sad. ®ie an ben |)ej:en' 

 befen entfteheuben Blätter finb frau§, uerfrümmt, uub fallen uorjeitig ab. 



Wli^ei in bev "Jinlirpflonse pereiinierenb , bie jungen triebe burd)niad)fenb; 



i5d}läud)e an ber Unievfeite ber 33lätter, bis 0,025 mm long, 0,008—0,010 mm 



birf, auf einer 0,008 mm f)of)en Stiel^eüe; Sporen fngelig, ca. 0,00:35 mm im 



5)urdini. 



Bekämpfung: 3Iu§fd)neiben ber ^eyenbefen. 

 C. ^'ü^iße ^^^^ Q^^W 3ifte fterben ab, mobci auf il)rer 9iinbe ^ufteln t)er» 

 oorbred)en ober 9iiffe erfd)einen. 



a) 2ln einzelnen ^'^eigen roirb ba§ Saub plö^lid) melf unb ftirbt ab; 

 unterl)alb ber erfrauften ^^artie finbet man am ä^^eig eine abgeftorbene 

 ©teile, bie mit grauen '•^suftelu bebecft ift, aus n)eld)en fleiue rütlid)e 

 rourmförmige iHanfen l)eraustreten. Urfad^e ber S^ranflieit ift ein '^pil^ 

 Cytöspora rubescens Fr. (ügl, ©. 514), bie ©permogonieuform be§ 

 ^ernpiljeS Eutypella Priinastri Sacc. 



■^pil^Iager linfenförniig ober fegelförniig, friiwars. ©d)Iaud)frnd}te äaf)Iretd), 

 fiigelig ober edig gebrüdt, mit einem .S^alfe unb 3 — 5fxird)iger SlTiünbung; 

 ©d)[ändie fd)mai feulenförmig, lang geftielt, 0,020— 0,o;-32 mm lang, 0,003 

 fai§ 0,004 mm birf; ©poren plinbrifd), etmag gelrümmt, bteid), IjeUig, 

 0,006-0,008 mm lang, 0,0015 mm birf. 



Jlbwcbr: 3urücffd)ueibeu ber franten 3^t)eige, fo meit ba§ .^olj braun ift. 

 h) SDie 9^iube runzelt fid) unb befommt 9^iffe, in benen !leine bräunlid)e 

 ^olfterd)eu ,^um ^J3orfd)eiu t'ommeu: bie ^ranff)eit roirb burd) einen 

 (3d)eibeupilji Dcrmatt'lla Prunästri Karst, ^eroorgerufeu. 



Jyrud)ttöv;H'r fdimarjbraun, birf, furj geftielt, mit glatter "gansranbiger 3^ru(^t= 

 fd)id)t; ©d)läud)e teulenförmig, Bfporig; Sporen farbloö, an^ngg einsellig, 

 5utel3t mit mel)reren Qucrmänben. 



Bekämpfung: roie bei a. 



c) 3)ie ^)tinbe jeigt bogenförmige, 3 — 4 mm lange D'tiffe, meiere oon ben 

 ^JGBeibd)en ber ^»^ifabe Tettigönia viridis L. jur 2lblage i^rer @ier 

 gemad)t merben. ^JJä^ere^ f. ©. 443. 



