540 3'Pftfrf)9c 1'"^ 'i.^flaiime. 



c) ?yuBtofe ^äferlaruen. 



a) "2)16 löatjenförmigen Savüen eine§ Sodtfäfer§ Phytoecia cyli'n- 

 diica L. 



Ä'äfer 9 min lang, [dnnarj; ^-ü()ler fo hiiifl luie bev S?örper; SUiitteUinten 

 be§ .soalifdjilbeg unb Sd}ilbcl)en lueif; beliaart; '-öorberfdiienen uub ©pi^en 

 bev '!8orberfd)enfel rot. 



b) ®ie fleinen Saroen uon '^üvfeufäfevn, lüelc^e üma§ gefd)tängelte 

 ©äuge unter ber iHinbe maii)eii. 



1. Mägdalis Pruui L. ; M^tx 5 mm lang, jd)roar5 mit ftat)tblau 

 glänäenben ^^lügelbecfen unb §af)nIofen (Sd)enfeln. 9]ä^ere§ f. 

 ©. 434. 



2. M. Cerasi L.; ^äfer 4 mm lang, matt fd)n)ar5 mit gejft^nten 

 ©rf)enfeln. m\)exe§ f. ©. 510. ' 



3. M. aterrima Fb. 5^äfev 3,5 — 4,5 mm lang, matt, fd)roar§; 

 $HüffeI etiüa§ fürjer al§ ber ^al§id)i{b, beim ^JJiänndien an ber 

 ©pit^e ermeitert; .S5a(§fd)i(b oierectig, fein punftiert, beiber[eit§ 

 mit einem fpi^igen 3at)n nalje am 3Sorberranb; ^lügelbeden 

 punftiert^geftreift, bie 3jyifrf)^"i^^»"iß florf)/ fct)v- fein gerun§elt. 



Bekämpfung: 3tnftreid)en ber ^äume mit HaÜmilc^; ^erau§fd)neiben 

 unb 33ernid)teu ber Sarcen. 



y. ^ranlil)fUfu iiuli f ffrijniiigungfu lies §tamme$. 



A. ^Üufeerlid) am Stamme bemerfbare S^ranf Reiten. 



a) 3tu§ ber ?Htnbe bred)en ©ummimaffen, oft in großen Hlumpen ^eroor : 

 ©ummiflu^. ^JMt)ere§ f. ©. 538 unb 500. 



b) 2{n ber ^*inbe bilbet fid) unter ben öufeeren f)ärteren ^ürtefd)uppen 

 eine lodere, erft ^eübräunlid)e, bann fd)mär5lid)e pubevige ^ort'maffe : 

 So^efranfl)eit. ^JMt)ereg f. ©. 445. 



c) 2(u§en am (Stamme entftet)en fnotige ober fnollige gro^e 3Infd)roellungen, 

 meiere uon ber 9^inbe überwogen finb, unb mit il)rer gangen ^5afi§ mit 

 bem .^olje be§ ©tamme§ in ^Serbinbung ftel)en; bie ^afern i^re§ 

 .^oIst'örper§ jeigen einen unregelmäßigen gefc^längelten 93erlauf: ^ropf* 

 mafer. 9lä^ere§ f. 6. 481. 



B. ^nnerlid)e S^rant'^eiten be§ ^^oljf örper§, meldte fid) at§ göu(m§= 

 unb 3e^ie^ung§erfd)einungen bes <^^ol5e§ §u erfennen geben unb in ber 

 Siegel, obroot)! oft erft nad) langer ßeit, §um Stbfterben be§ Saume§ 

 führen. 



a) ^on einer offenen .^olsrounbe au§ fc^reitet eine ^^räunung ober 

 ©d)roärgung bes ipoläförper§ fo lange im ^Baume oor, als uon außen 

 9iegenroaffer in bie 3Bunbe einbringen fann: 2ßunbfnule, l)erDor= 

 gebracht burd) bie aUmät)lid)e 3ei^fe^ii"fi "5^^ |>olje§ infolge ber @in= 

 roirfung ber ^iltmofp^ärilien. 



b) 2(l§ ^^ilgfäule bejeid)net man biejenige 3etfe^nng be§ ^oljeS, 

 roeld)e hnxd) ©iuroirfung parafitifd)er ^j^ilje entfielet, bie burd) irgenb 

 eine 9iinbenmunbe in§ :jnnere be§ 'Saume§ gelangen, in bemfelben 

 fortroud)ern, unb enblid) i^re ^ruc^tträger an ber ^itußenfeite be§ 



