3lpnfofe. 551 



lüuvmförmige 9ianfeu l)evau§treten. Uvfadje ber ^vanft)eit ift ein ']5i(5 



Cytöspora rubescens Fr. 9]äf)eve§ f. ©. 514. 

 2. ®ie 9^inbe runzelt fid) unb befommt 9iiffc, in benen fleine brännlid)e 



'>po(fterd)en jum 3Sorjd)ein fommen: bie kranft)eit rairb buvrf) einen 



©d)eibenpit5 Dermatella Prunästri Karst. t)evuür9evnien. ^OWt)eve§ 



j. ©. 538. 

 Abwehr: 3"^'ü<*fd)"6i'^^" ^^^ franfen ßraeiße, fo raeit bae .^0(5 bvann ift. 



C. ^}(n ben elften \\\\^^n fid) lüulftige, admäblid) fid) uevflrö^ernbe 'iUu 

 fd)n)eUnngen, loeldje fteüenioeife anfvei^en, joba^ bev .^üIjEüvper bloßgelegt 

 roirb, unb, ftatt normal ?,n übennallen, mit bid;en unregelmäßigen Stänbern 

 offen bleiben: S^rebö, oevurfndjt burd) ben ^ernpitj Nectria clitissima 

 Till. mi)ere§ [. ©. 439. 



D. 2(n ben ^raeigen fangen ©d)ilb laufe, bereu eiertragenbe ^4Beibd)cn 

 al§ unbemeglid^e fleine, uon einem ^autartigen iRürfenfc^ilb bebecfte SOßärj* 

 d)en an ben ^i^^ifl^i^ feftfi^en. 



a) 9^üc!enfd)ilb mit bem barunter liegenben 2;ier nid)t ucrn)ad))en, fonbern 

 üon i^m abl)ebbar. 



1. Diaspis fallax Frank u. Kr., 9(?ote Obftbaumfd)ilblaug ; ©d)ilb 

 be§ 9J?ännd)en§ lang unb fd}mal, be§ 3Beibd)en§ runblid), 1 — 1,5 mm 

 im Durd)meffer, beibe hellgrau; ha§ barunter tiegenbe Sier firfd)rot. 

 ^Jiät)ere§ f. ©. 443. 



2. Aspidiötus Piri Licht., ©elbe Obftbaunifd)ilblau6 ; <£d)ilb runb, 

 bunfelgrau, bi§ 2 mm groß; ba§ barunter liegenbe Sier gelb. 

 ^:)M^ere5 f. ©. 442. 



b) @d)ilb mit bem barnnter liegenben 3:ier uerioad)fen. 



3. Lecänium Persicae Fb., pirfid)=©d)ilblan§; länglid), am 9iürfen 

 fd)n)ad) gefielt, 4 mm lang, 3 mm breit, beü faftanienbraun, auf 

 feber ©eite mit einigen ^Jinnjeln; @ier mild)raeiß. 



4. L. Jugiändis Bebe., 2ßalnufe=(2d)ilblau§; länglid}, ber uor. 3lrt 

 äl)nlid}, aber größer, gelbbraun, fpäter rotbraun; ®ier blaßrofa. 



5. L. Piri Schrk., ^:9irn-©d)ilblau§; faft fugelig, graubraun; auf ber 

 IXRitte be§ ©d)ilbe§ 2 rotbraune glänjenbe sy6d^x, uon benen fid) 

 an beiben ©eiten 2 ^JMljte md) bem ^Kanbe l)in5iel)en; (£ier fleifd)rot. 



6. L. assimile Newst. ; lang ooal, 4—5,25 mm lang, 2—3,5 mm 

 breit, norn etmas uerengt, bunfel rotbraun bi§ ped)fd)roarj, glän^enb, 

 in ber 9Jiitte leid)t geroölbt, an ben Seiten tief unb unregelmäßig 

 gefurd)t. 



7. L. Cäpreae L.; ftarf geroölbt, 8 mm lang, 6 mm breit, faft 

 7 mm t)od), §im mtbraun, fein punftiert, faft glatt, glänjenb. 



8. L. vini Bebe.; 4—5 mm lang, 3,5 mm breit, 2—2,5 mm ^od), 

 rotbraun, glänjenb, roenig gerunzelt. 



Bekämpfung f. ®. 443. 



E. 3m Innern be§ ©tamme§ unb ber Sfte treten ^erfe^nngen be^ 

 ^olgeS ein, roobei biefe§ morfd) unb leid]t roirb. ^iefe ^olsfäuliiiS 

 lüirb burd) 2 2öd)erpil5e üernrfad)t, roeld)e burd) ^Hinbenrounben in§ ^mme 



