^oliamnsbeere. 597 



runjelig uub punftiert; bev unter bem (5d)tlb liegenbe Raufen oon 

 t)eüvoten ®iern in eine raei^e rooUavtige 9)]nffe uerpacft. 

 Bekämpfung f. ©. 443. 



IT. f fl0 §olj tin* §tnmmdjcn 



wirb votfaut, fo \)a^ bie ©träncl)ev, oft in furser ,3ett, abfterben; am unteren 

 ®nbe ber ©tämme t'ommt ein Södjerfctironmm Polyporus Ribis Fr. gum 

 ^orfcl)ein, roeldjer bie SlrQnt1)eit üerurfad]t. 9iä^ere§ f. <B. 



V. ^rflukljetliMi uuJi ^efrijäöiguugcn öiu* fluten unJ» Irüdjtc. 



A. ®ie ^lütenfnojpen finb [tarf üergrö^ert unb aufgetrieben, fie öffnen fid) 

 nid)t; biefe ^-ßerunftaltung roivb burd) bie Savöen einer nid]t genauer be« 

 fannten ©aUmücfe ^eriiorgerufen. 



B. 5(uf ben unreifen 3^rüd)ten entftet)en orangegelbe ftäubenbe ^lecfe, bie 

 bi§mei(en bie 3^rüd]te ganj überjie^en unb oerberben; fie rühren üon bem 

 erraäf)nten Sioftpilä Melampsöra Ribesii-Viminälis Kleb. t)er. 



C. 2)ie ^omma=©d)iIbtau§ Mytiläspis pomörum Bche. fommt aud) auf 

 ben ^-vüd)ten bi^meiten nor. 93gl. oben III Dl. 



D. 3(u§gef reffen werben bie 33eeren oon f (einen 9iäupd)en. 



1. Zopliödia convolutella Hb., ©tadjelbeerjün^ler; D^aupe nadt, f)e(t 

 grasgrün mit fdiraargem 5?opf. ^Jlä{)ere§ f. S. 426. 



2. Cönchylis ambiguella Hb., S^raubenroicfter; 9^aupe f{eifd)farben bis 

 rotbraun mit fdjroargbraunem 5?opf. ^Jiä^ere§ f. unter äöeinftoif VII F, 

 ©. 639. 



Tl. ^rflukljßttfu uiiö jSrfdjrtötrjnugcn t»fi* purjfln. 



A. Sluf ben Sßurjeln, roetd)e erfranfen unb abfterben, finben fic^ füjig^fäbige 

 ober ftrangartige berbe 9Jli)5e(ien oon ^^itjen. 



1. 2)ie SBurjeln finb mit einem bun!etüioIetten ?^ilä überwogen, ber oft 

 bi§ über ben SBurjel^alg empormäd)ft: 2Bur§eItöter, Rhizoctonia 

 violäcea Tul. ^J]ä^ere§ f. ©. 202. 



2. Stuf ben äßurjeln finbet fid) ein ftrangartiges binbfabenbicfe§ ^^ilj' 

 geroebe oon bunfelbrauner ^arbe, n)e(d)e§ bie Surjeln unb bamit ben 

 gangen ©traud) gum ^Jtbfterben bringt: @rbfveb§, I)erüorgebrad)t 

 bur^ ben iputpilg Arraillaria mellea Fr. 9lä^ere§ f. ©. 452. 



Bekämpfung: ©ntfernen unb ißerbrennen ber befallenen ©törfe mit allen 

 2öur§eln. 



B. 2tn ben SSurgeln fangen (Srbläufe. 



1. Scliizoneüra Grossiüäriae Schule, mit meinem roac^gartigen Über» 

 gug befleibet, raie bie ^lutlau§. 



2. Rhizöbius Sonchi Pass., roei^, mit furjen 33einen. 9H^ere§ f. ©. 259. 

 Bekämpfung: ^egie^en be§ 53oben§ mit ^:)]etrolfeifenbrül)e (f. <5. 11 unter 16) 



ober mit Qnaffiabrüt}e (f. S. 12 unter 21). 



