Öimbeere. 



599 



b) 2(n ben 58[ättern treten fd)raaräe ober id)iüär3(id)e glecfe auf. 



1. 2(uf ber ^tattoberfeite entfielen f leine fefte fd)iüarse ^(ec!c^en, 

 meift in großer Stnjat)!; fie werben burd] einen ^itj Coleroa 

 Chaetümium Rbli. I)erüorgebrad)t. 



3d)laud)früd)te ba(b serftveut, balb ^erbenroeife, meift in fleine nmb^ 

 lidie ©ruppeu btd]t 3u[ammengebrängt, bie nid)t feiten nod) uon einem 

 Steife Don ©d)Iand)früd)ten nmringt, oft and) uon einem bränn(id)en ober 

 fd)niäv3lid)en rnnblid)en,0,5-l,5mm breiten ?5-lectennmgebcn finb/fugelig, 

 febr flein, jartbäutig, brann, mit grofjcr a^ünbnng, überall mit fteifen 

 abftebenben 53orften befe^t; @d)tänd)e etioag fenlenförmig, am Sdjeitel 

 abgernnbet, Sfporig, 0,040—0,045 mm lang, 0,010—0,012 mm bid; 

 Sporen ameireibig, Iänglid)=eiförmig ober faft tenlig, mit einer Quer^ 

 manb, beü briinnlid), 0,011—0,013 mm lang. 0,0055—0,006 mm bidf; 

 ''^arapl)i)fen nnbeutlid). 



2. 2Iuf ber ^lattunterfeite bilben fic^ gro§e frei§förmige bunfel« 

 olioenf arbige gtede, bie uon bem ^tj Pyrenochaeta Rubi 

 Idaei Cav. {)errüt)ren. ^n Oberitalien beobachtet. 



f^rnd)tgebäufe oberfläd)Iid), fugelig^birnförmig, anfangt gelblidj, .^nle^t 

 otioenbraun, oben mit 58orften befe^t, mit nnbentlid)er ÄUünbnng; 

 ©poren ftäbd)enförmig, gerabe ober etmag gefrümmt, farblo?, Iseüig, 

 0,0055—0,0065 mm lang, 0,0015—0,002 mm biet. 



c) 2(uf ben blättern bilben fid) orangegelbe ftänbenbe ^lecfe, 

 bie meift auf ber Oberfeite fic^ befinben, fpäter, meift auf ber 53latt« 

 imterfeite, fleine locfere fd)marse abfra^bare ^ufteln: 9^ oft, Ijeroor- 

 gerufen burd) einen ^ioftpilj Phragmidium Rubi Idaei Karst. 



i8ed)erfrüd)te meift in freigförmigen, in ber anitte tief eingebrücften d)rom= 

 gelben .S2)änfd)en, ©poren tngelig ober cUiptifd), mit ftad)eliger öant nnb 

 orangerotem 3nf)"lt; Urebofporen in jerftreuten fleinen orangeroten .s>änf= 

 d)en, tngelig, eüiptifd) ober eiförmig, 0,016—0,022 mm hid, mit ftad)etiger 

 i3aut nnb orangerotem 3n£)alt; 2'eleutofporen in fleinen loderen, mand)mal 

 meit oerbreiteten 6iinfd)en, 7— O^eüig, ^tilinbrifd), am ©d)eitel ftnmpf= 

 tegelförmig jugefpi^^t ober abgernnbet mit tiirsem fegelförmigen ©pit3d)en, 

 0,020—0,026 mm birf, §ant bnntelbraun, etmaS burd)fd)einenb, markig, 

 ©tiel big 0,130 mm lang, nad) unten tenlenformig auf 0,017 bi§ 0,020 mm 

 oerbidt. 



d) 2luf ber Oberfeite ber 33lätter erfd)einen bleid)e ^lecfe. 



1. 3{n ber Unterfeite ber ?^dec!e filjt ein jarter locferer hellgrauer 

 ©d)immelanflug: galfd)er 9Jiel)ltau, oerurfadjt burd) einen 

 ■^ilj Peronospora Rubi Rbh. 



S?onobienträger fefjr lodere beügvane 9iafen btlbenb, aufredjt, 0,005 

 bk- 0,006 mm bicf, im oberen drittel 4— 6 mal gabelig nerameigt; 

 3rceige gebogen, ©nbäfte pfriemlic^, fd)mad) gebogen ; S^onibien eiförmig, 

 0,020—0,022 mm lang, 0,011— 0,013 mm bid", mit faft farblofer ^Wem= 

 bran ; (Sifporen nnbef'annt. 



2. klaffe %kde auf ben 33lattern roerben burd) ha«: ©äugen ber 

 33lattlaui§ Sipbonöpliora Rubi Kalt. l)eri)orgebrad)t; f. unten Da. 



B. aSerunftaltungen ber Q3lätter. 



a) 2)ie ^^lätter finb mit einer abnormen, mei^lid) grauen, feibengldn^enben, 

 filzigen ^el)aaruug befe^t; fie roirb burd) eine 9)lilbe Eriophyes gibbö- 

 sus Nal. (lerüor gerufen. 



ä)^itbe jnlinbrid), ,v>interleib mit ca. 65 ^Hingen; 5lJ^ännd)en 0,150 mm lang, 

 0,036 mm breit, aßeibd)en 0,180 mm lang, 0,040 mm breit. 



