aSeinftocf. 625 



burd) ben ^^ilj Laestädia Bidwellii Viala et Ravaz. 9tä(}eve§ [iet)e 



unter II, ©.612. 

 c) ®ie Sriebfpi^en jeigen braune, jpnter fdjroarje ftetne glecfe, fdjrumpfen 



ein unb fallen ab, infolge be§ ©augenS ber unter II B a b angefüt)rten 



^if'aben. 

 (1) 2luf ben gebräunten 2:rieben erfc^einen (5d)imnie(anf(üge üon uer= 



fd)iebener O^arbe. 



1. 2(uf ben no&i eine ^eitfang grün bleibenben trieben breitet fid) ein 

 [taubiger, anfangt weiter, fpäter grauer Übersug au§: ä)lei)ltau, 

 üerurfadjt bnrd) ben ^ilg Oi'dium Tuckeri Berk. 9fläf)ere§ fie^e 

 ©. 618. 



2. 2luf fic^ bräuneuben STrieben erfd)eint ein ^arter meiner Sdjimmel» 

 anfing: 3^alfd)er SJie^ltau, I)erüorgerufen burd) Peronospora 

 viticola DBy. 9lät)ere§ f. ©. 610. " 



3. 3lu§ ben gebräunten ©teilen raäc^ft ein bräunlid)grauer (Sd)immel 

 ^eruor: Botrytis ciiiera Pers.; ogl. ©. 611. 



Sefdjäbigungen burd^ ben ?^ra^ nieberer Stiere. 



a) ^m Innern roerben bie jungen S^riebe au§gel^i)f)(t, fo ba^ fie üer= 

 trocfnen unb abfterben, burd) bie Sarce ber 9iebeu=^(attraefpe Em- 

 phytus tener Fall, ©ie ift raupeuäf)nlid), 22fü§ig, oberfeit§ (ie(I= 

 grün mit bla^getber Siiücteniinie, unterfeit§ grünlid)iüei§, au beibeu 

 ©eiten mit grünen glecfen, S?opf gelb mit braunem ©dieitelflect. 

 Sefpc fd)niar5, 6 mm lang; f^üliter unb t^Iüi]elfd)üppd)cn fd^mar,^; '^eine 

 fd)inar5 mit ()eübväiiulid)€ii Stiüeen uiib ©d)ienen. 



Jlbwcbr: ^"i-'ürff'ijtteiben unb 33ernid)ten ber erlranften ^loeige im ^erbft. 



h) ®ie 2;riebe unb 5?nofpeu merben üon au^en abgefreffen. 



a) 2)ie 2öeiubergfd)ne(fe Helix pomatia L. benagt bie aufbred)euben 

 3lugen unb jungen 3:riebe; fie oerrät i^re 2lmüefen{)eit burd) ben 

 Surüd'gelaffenen ©d)leim. 



flbwebr: 3lblejen ber ©djneden; Untertaffen ber ^mifdjeupflansuugen 

 in aSeiubergeu; 2(u§ftreueu dou ©uperp^o§pl)at ober ^odjfalj. 



b) Letlirus äptems Laxm., ber 9^ebfd)neiber, ein über 20 mm langer, 

 plumper, fo^lfdjroarser 51'äfer mit großen SeiBäcmgeu, fd)neibet 

 S^uofpen unb 3:riebe ganj ab unb trägt fie in feine ©rblödjer. 

 ißgl. ©. 285. Ungarn, 9?u§lanb. 



c) 3evfreffen loerbeu S^nofpen unb triebe üüu folgeuben ^nfel'teu: 

 a) ^äfer. 



a) ^lattf)ornfafer: gül)ler mit einer mel)vblättrigen Gnbfeule. 



1. Melolöntha vulgaris L., tUlaifäfer. 9Jä(iere§ f. ©. 48. 



2. Polyphylla Fullo L.; beut yJlaifäfer äfjnlid), aber grii^er 

 unb mit u)ei§ gefleckten glügelbecfeu. ^u fanbigen ©egenben. 

 ^Oiäf)ere§ f. ©. 48. 



.3. Pentodon punctätus Vill. ©iförmig, gemötbt, fdjumrs, 

 glänjenb, 16—25 mm lang; %ü[}iev rotbraun; ^al5fd}ilb 

 bid)t unb ftarf punftiert, am ©eiteu= unb iCorberranb leid)t 



fiir c^ner, i5naiiöentvantl)eiten. 2. Mufl. ^^ 



