640 Söcinftorf. 



5.Un-bevfIüflcl G— 7 mm (aiui, gläu^eiib ftrofjgelb, bleid) orfergelb ge^ 

 nüfd]t, mit breiter, gegen ben oii">-'"i"fiiiö oeretigter bunfelnrauner, 

 bleigrnu etngefafjter ^iJütteUinie; .s>interfliigc( i}ell graubraun. 5UIa?VI, 

 Zaf. 7, g-ig. 6, 7. 



2. Polyclirusis hotraiia Schiff., ^^efvemter 3:raubetnüid(ev; 9\äiip= 

 dien fcfimu^iggrün, mit raeifelic^en ^nariüärjcljen befe^t, 5?opf 

 unb Apal§jd)il'b (leübraitn. ^■ül}rt biejclbe Sebensraeije raie ooric^ev, 

 fonniit aber mebv im ©üben unb an Spalieren cor. 



^-yorberflügel 5,8—6 nun lang, olinenbraun mit einer breiten gctblid)= 



metfeen, am ^sunenran^e blcigrau au?!gefüüten i^inbe uor, unb einem 



ftarf gcfd)antngenen, bleigrauen, meifUtd) gefäumten Cuerftreif Iiinter 



ber ^lifitte. ^.Jlüa? VI, iaf- 7, J^-ig. 8, !). 



Bekämpfung: 23erraenbung Don geglätteten unb imprägnierten ober uon 



eifernen ^Kebpfäblcn, unb uon Siaffiabaft ^um ^^inben ber Sieben; 



2Iu§fd]nciben unb 2]erbrennen be§ abgeftorbenen ^ebIioIje§, ber 



toten i'Kinbe unb ber Räuber; 9iebfd)nitt bid)t über bem 3(uge; 



Stbbürften ber (Sti3dfe mit einer (5tablbral)lbüv[te; 2In§rotten ber 



in ben 3J]arfröI)ren abgefd)nittencr Sieben, in Sii^en nnb an Steb- 



pfäblen [iljenben ^nippen im ©pätlierbft unb SBinter, rao^u am 



beften 5^inber angeftellt merben; 2öegfangen ber ©d]metterlinge im 



SJJai unb ^idi mit ^ilfe non ^(ebefäd)ern (ugl. ©. 16 unter 7) ober 



non ^-anglampen (ugl. <B. 15 unter 4); ^ilblefen ber oon ber jmeiten 



Siaupengeneration ((Sauermnrm) befallenen unreifen ^Beeren. 



li) ^ie 9iaupen oon Agrötis Tritici L. fveffen mitunter and) an ben 



Q3lülen; fte finb nadt, grau mit brannfdjmarsem Si'opfe, glän.^enb 



fdjroar^em 9Ja(lenfd)ilbe nnb 3 n)ei^lid)gelben Sängslinien. 3lm 



3öeinftocf feiten. SMliere? f. ©. 455. 



b) 3^üei ^lüienfäfer freffen an ben (Staubblättern unb Stempeln ber 

 Blüten unb üerl)tnbern baburd) bie 53efrud)lung. 



1. Oxythyrea funesta Poda; 8 — 12 inni lang, oberfeits fditnarj mit 

 5al)lreid)en meinen Rieden, nnbid)t abftet)enb bel}aart. 9fät)ere§ f. 

 1. (5. 455. 



2. O. liirta Poda; 8 — 10 mm lang, fdimar;;, matt, gelblid) ober grau 

 bel)aart, ^lügelbedEen geraöl)nlid) ioei§ geflecft. ^JJät)ere§ f. 6. 64. 



Vin. ^rnuhljintiMi uu^ iU'^ri)ii^igunl]cu ^^r i^ei'rru. 



A. ^ie ?^rud]tftänbe famt ben 'Beeren befommeu uerfärbte ^-terfe unb 

 ft erben ab. 



1. ^ie Stiele junger 2;rauben merben balb nad} bor 'Blüte braun, melfen 

 unb fterben mit ben jungen beeren ab, bie unreifen Trauben uertvocfnen 

 unb fallen ab: 'Bafteriof i§, oerurfad)t burd) einen Spaltpilj Bacillus 

 uvae Ciig. et ]\Iacch. Q\i :,^talien beobad]tet. 



3eüen be§ ©pa(tpil,5e§ i"täbd)euförmig, beuH\i(id), (V)0;-3— 0,004 mm lang, 

 U,0002.ö mm bicf. 



2. 2In reifenben Xrauben (in @emäd)§l)äufern) treten auf Stielen unb 

 beeren anfänglid) fleine t)ellgelbe ^lerfe auf, bie fid) fpäter bnut'el ocfer^ 

 gelb färben, fid) oergröfeern unb 5um ^-l>ertrocfnen ber 2:rauben ober 



