Mineralöle: Emulsionstypen, Wirkung 479 



Öle sollen beim Verdünnen nicht in Wasser gegossen werden, sondern dieses soll 

 nach und nach unter Rühren zum Öl gegeben werden. 



Die Stammemulsionen sind besser mit Wasser zu verdünnen als die löslichen 

 Öle. Wegen des höheren Wassergehaltes (bis 50%) sind sie jedoch frostempfind- 

 lich. Auch müssen sie vor Gebrauch wegen ihrer Neigung zur Entmischung stark 

 geschüttelt werden und geben nicht so feine Öltröpfchen in den Emulsionen. 



• Praktische Herstellung der Emulsionen. Eine Anzahl bewährter Rezepte zur 

 Bereitung seifenhaltiger und seifenfreier Ölemulsionen teilen z. B. Quaintance, Newcomer 

 und Porter^) und Newcomer und Carter mit. Bezüglich der Herstellungsart werden hot- 

 pumped oder boiled emulsions, cold-stirred und cold-pumped emulsions, ferner miscible oils 

 unterschieden. Bei den ersten wird Seife (meist Fischölseife), Öl und Wasser gekocht und 

 mit einer Pumpe durcheinandergearbeitet. Für die kalt gerührten Emulsionen, die etwas 

 schwieriger zu bereiten sind, nimmt man ebenfalls Seifen, und zwar solche, deren Konsistenz 

 das Erhitzen entbehrlich macht. Als Lösungsvermittler dienen Kresole, Zyklohexanol und 

 Alkohole. Die kalt gepumpten Emulsionen werden meistens mit Nichtseifenemulgatoren, 

 in erster Linie Kalziumkaseinat, hin und wieder auch mit Kupferkalkbrühe, Bentonit u. a. 

 bereitet. Trotz Abwesenheit von Seife können solche kaltbereiteten Emulsionen gegen hartes 

 Wasser empfindlich sein. Als Ursache dafür wurden nicht Kalzium- und Natriumionen, son- 

 dern Magnesiomionen erkannt (Eyer und Robinson). 2) Selbstbereitete Kaseinatemulsionen 

 haben 12 — 19/x große Öltröpfchen, während Handelsmarken feinere Emulsionen mit nur 

 etwa 2 — 4 /J, großen Tröpfchen bilden (Newcomer und Carter). 



Wirkung der Mineralöle auf Insekten. Die Insektizide und ovizide 

 Wirkung von Mineralölemulsionen ist nach den geltenden Anschauungen 

 hauptsächlich physikalischer Natur. Insekten und ihre Eigelege werden ebenso 

 wie die behandelten Pflanzen mit einem mehr oder weniger schwer flüchtigen 

 Ölfilm überzogen, der den Gasaustausch weitgehend unterbindet. Der Tod der 

 Insekten wird demnach von den meisten Autoren (z. B. Moore, Moore und 

 Graham, de Ong, Knight und Chamberlin, English)^) auf Erstickung 

 zurückgeführt. Allerdings erfolgt die Abtötung oft langsamer als nach Eintauchen 

 in Wasser oder in sauerstofffreie Atmosphäre (Shafer^) , de Ong und Mitarbeiter). 

 Nach EbelingS) lebten Schildläuse (Aonidiella aurantii) in Sauerstoff freier 

 Atmosphäre etwa 26 Stunden, in Öl getaucht etwa 72 Stunden. Außer der un- 

 mittelbaren Abtötung der Insekten und ihrer Eier verhindert der Ölbelag ge- 

 spritzter Pflanzen mitunter den Neubefall für längere Zeit (Ebeling, Hartzell 



1) Quaintance, A. L., Newcomer, E. J., and Porter, B. A., Lubricating oil sprays 

 for use on dormant fruit trees. U. S. Dept. Agr., Farm. Bull. 1676, 1931, 18. 



2) Eyer, J. R., and Robinson, F. M., The effect of certain hard waters on the stability 

 of cold mix lubricating oil emulsions. Journ. econ. Entom. 21, 1928, 702 — 707- 



3) Moore, W., Observations on the mode of action of contact insecticides. Journ. econ. 

 Entom. 11, 1918, 443 — 446; Moore, W., and Graham, S. A., Physical properties governing 

 the efficiency of contact insecticides. Journ. Agr. Res. 13, 1918, 523—538; de Ong, E. R., 

 Knight, H., and Chamberlin, J., A preliminary study of petroleum oil as an insecticide 

 for citrus trees. Hilgardia 2, 1927, 351—384; English, L. L., Some properties of oil emul- 

 sions influencing insecticidal efficiency. 111. Nat. Hist. Survey, Bull. 17, 1928, 231 — 259- 



*) Shafer, G. D., How contact insecticides kill. Mich. Agr. Expt. Stat., Tech. Bull. 11, 

 1911, 65. 



*) Ebeling, W., Effect of oil spray on California red scale at various stages of develop- 

 ment. Hilgardia 10, 1936, 95-125- 



