DE LA CHAUX 



68 



La traduction des Essays est de W^" de La Chaux, jeune 

 personne de beaucoup de mérite. Faite en 1752 ou 1753, cette 

 traduction dont on ne retrouve plus les exemplaires primitifs, 

 portant une dédicace à M™e d'Arcon ville..., est bien écrite. 



Essais sur le commerce^ le luxe, l'argent, l'intérêt de l'ar- 

 gent, les impôts, le crédit public et la balance du commerce.^ 

 par D. Hume, traduction nouvelle avec des réflexions du 

 traducteur {W^^ de La Chaux), et lettre d'un négociant de 

 Londres, contenant des réflexions sur les impôts, auxquels 

 sont assujetties les denrées de première nécessité ; 1767 , 

 in-12. 



CHELLIER (Dorothée) 



Cette doctoresse de la Faculté de Paris, ancien aide d"ana- 

 tomie, a été chargée, par le gouverneur général de l'Algérie, 

 d'une mission sur la situation sanitaire et médicale de 

 l'Aurès. Le rapport envoyé à l'Académie de médecine a été 

 jugé très remarquable. Ce rapport et le récit du voyage ont 

 été publiés. 



CHERESTRATA 



Mère d'Épicure. 



CHÉRET (Anne-Geneviève) 



Mystique française du xvm^ siècle. Ses œuvres ont été 

 publiées en deux vol. Paris. 1792. 



CHEUVREUX (Hortense) 



Cette damc,(pii habitait Pau, a publié les deux livres signés 

 H. C. sur les Ampère. Elle a donné l'hospitalité à J.-J. Ampère 

 et elle a dirigé la publication des Œuvres complètes de Bastiat. 



Correspondance de Jf""= Cheuvreux (1835-1859). Paris, 

 Quantin, 1889, 2 vol. petit in-8, avec portrait à l'eau forte. 

 (Non mis dans le commerce.) 



CHEVALLIER, née PEYTAL 



La femme de M. Chevallier, chimiste, est l'auteur des A as/e* 

 de la pharmacie française publiés en 1830. 



