144 



A NATURALIST IN THE GREAT LAKES REGION 



Common Name of Plant 



Trees, deciduous 



Balsam poplar 



Basswood 



Chokecherry 



Pincherry 



Cottonwood 



Elm, American white 



Elm, red or slippery^ . 



Hop hornbeam 



•June berry 



Oak, black 



Oak, chestnut 



Oak, red 



Oak, white 



Sassafras 



Shadbush {see June 

 berry) 



Poplar (see Balsam 

 poplar) 



Water beech 



Shrubs, deciduous 



Bearberry 



Blueberry 



Blueberry, late 



Cherry, sand 



Dogwood, flowering . 



Dogwood, panicled . . 



Dogwood, red-osier. . 



Hackberry, dwarf . . . 



Honeysuckle, bush . . 



Hop tree 



Huckleberry 



New Jersey, tea 



Rose, wild 



Rose, wild 



Rose, wild 



Sumac, aromatic. . . . 



Sumac, dwarf 



Sumac, staghorn. . . . 



Viburnum, maple- 

 leaved 



Willow, furry 



Willow, prairie 



Willow, smooth 



Witchhazel 



Scientific Name 

 t 



Poptdus halsamifera . . . . 



Tilia amcricana 



Prunus virginiana 



P. pennsylvanica 



Populus deltoides 



Ulmus americana 



U.fidva 



Ostrya virginiana 



Amelanchier canadensis . 



Quercus vclutina 



Q. MUhlenhergii 



Q. rubra 



Q. alba 



Sassafras variifolium . . . 



Carpinus caroliniana . 



o 





c 

 ■ "1 



Arctostaphylos Uva-ursl. . . 

 Vaccinum pennsylvanicum 



V . vacillans 



Prunus pumila 



Cornus florida 



C. paniculata 



C. stolonifera 



Ccltis occidentalis pumila . 



Diervilla Loniccra 



Plelca trifoUata 



Gaylussacia haccata 



Ccanothus americanus . . . . 



Rosa acicularis 



R. hlanda 



R. humilis 



Rhus canadensis 



R. copallina 



R. typhina 



Viburnum acerifolium . 



Salix syrticola , 



S. humilis 



S. glaucophylla 



HamameUs virginiana . 



o 

 o 



o ^ 

 ^ IX 



o< 

 U 



o 



a 

 Si 



pq 



* 

 * 



* 



* 

 * 



* 

 * 



* 



* 

 * 

 * 



* 



-a o 



* 

 * 

 * 



* 

 * 

 * 

 * 

 * 



* 

 * 



