396 Gardening Visit to Paris, 



M, stipulacea is CratEe^gus stFpulacea Arb. Brit. 



M. tanacetifolia is C. tanacetifolia Arb. Brit. 



M. corallina H. P. is C. cordata Arb. Brit. 



M. coccinea is C. coccinea Arb. Brit. 



M. ^pyritolia H. P. is C. punctata Arb. Brit, 



M. ;^jrunif61ia is C. crusgalli ^;runif61ia Arb. Brit. 



J\f. Cehidna is C. tanacetifolia Lee««« Arb. Brit. When we gave the plant 



this name, we believed, as we were informed, that it was a seedling raised 



by Mr, Lee : we shall restore its true name in the second edition of Arb. 



Brit, and in a supplement. In the meantime we have done this in the 



catalogue of the Derby Arboretum. 

 HI. fissa Poir. is C. ^ronia Bosc and Arb. Brit. 

 M. flabellata Bosc is C. coccinea var. maxima Arb. Brit. 

 M. caroliniana Poir. is C. flava. 

 M. lobata Bosc is M. Smlthii Arb. Brit. 

 JM. liicida is Cratae gus Crus-galli liicida Arb. Brit. 

 M. affinis is Cotoneaster affinis Arb. Brit. 

 M. racemiflora is Cotoneaster vulgaris laxiflora Arb. Brit. 

 M. eriocarpa Dec. is Cotoneaster vulgaris var. tomentosa Arb. Brit. 

 M. /axifolia is Cotoneaster rotundifolia Wal. and Arb. Brit. 

 M. laxiflora Jacq. is Cotoneaster vulgaris laxiflora Arb. Brit. 

 JM. (dXwexidna Dum, is apparently a variety of the common hawthorn ; but 



as the plant was not in a healthy state, it may, as Dumont conjectures, 



be a variety of Cratae'gus tanacetifolia. 

 Cratae'gus frfgida is Cotoneaster frigida Arb. Brit. 

 M. purpurea and M. Pyracantha are CVatae'gi. 

 Prunus H. P. is in general Cerasus Arb. Brit. 

 P. grae^ca H. P. is Cerasus Mahdleb var. Arb. Brit. 

 P. incana is yimygdalus incana Arb. Brit. 

 ^mjgdalus georgica is A. nana var. Arb. Bnt. 

 Duvaua dependens is as hardy as about London. 

 Ptelea trifoliata, 25 ft. high, a very fine specimen, 

 i/iiglans/raxinifolia is Pterocarya caucasica Arb. Brit. 

 ^uonymus latifolius, a very handsome specimen, 12 ft. high. 

 Hart6gi« capensis H. P. is Cerasus Laurocerasus angustifolia Arb. Brit. 

 /Hex Cassine, a vigorous plant, quite hardy. 

 Paliurus aculeatus Lam. is Paliurus australis Arb. Brit. 

 Ceanothus azureus is in flower as a bush, in the open garden, and requires no 



protection during winter. 

 Jforus alba var. italica has the soft wood of the current year's shoots of a 



dark red ; but there is no exterior indication of this, and it can only be 



found by removing a portion of the bark. 

 M. constantinopolitana is a variety of M. dlba. 

 C/'lmus camp^stris latifolia is U. montiuia Arb. Brit, 

 U. crispa H. P. is U. montana crlspa Arb. Brit. 

 U. pedunculata Frei/. is marked a native of France, and may possibly be the 



U. eff'usa of the Hort. Soc. Garden and the Arb. Brit. ; but whether it 



is a native or not is uncertain. 

 U. exoniensis is the U. montana fastigiata Arb. Brit. 

 U. americana is without doubt the eff'usa Arb. Brit., and quite different from 



the U. pedunculata mentioned above. The leaves of this species, both 



in England and France, have a tinge of red on the veins. From speci- 

 mens received from Dr. Torrey, we beUeve this plant to be correctly 



named. 

 U. pyramidata is U. campestris pyramidata, a very distinct variety, with a 



conical habit. 

 Ccltis mississippiensis Bosc, very distinct. 

 5alix acuminata is S. alba Arb. Brit. 

 Populus tremula is P. alba Arb. Brit. 



