HOLDERS OF LANDS 



40 swine ; afterwards and now i mill. Then 

 as now 3 rounceys and 2 beasts and 20 swine, 

 120 sheep; afterwards 11 hives of bees, now 

 15 ; and 4 sokemen with half a ploughland. 

 Then as now i plough, 4 acres of meadow. 

 Then it was worth 8 pounds, and afterwards 12, 

 now 14 pounds and 13 shillings and 4 pence; 

 and of this 53 shillings are by tale (ad compotum\ 

 and it pays the rest blanch. And it is i league 

 in length and I in breadth, and (pays) 2 shillings 

 for geld. 



Halfriate [Halvergate] was held by Earl 

 R[alf] T.R.E. (as) 6 ploughlands. Then as 

 now 6 villeins; then and afterwards 46 bordars, 

 now 50 ; then 3 serfs ; then 4 ploughs on the 

 demesne, afterwards and now 3 ; then 7 ploughs 

 belonging to the men, afterwards and now 9 ; 

 30 acres of meadow, and i saltpan. Then as 

 now 2 rounceys and 7 beasts and 13 swine, 

 260 sheep ; and 13 sokemen with half a plough- 

 land and 15 acres of land. Then as now 7.\ 

 ploughs, 6 acres of meadow. Then it was worth 

 8 pounds, afterwards 9, and now 10 pounds 

 blanch and 40 shillings of custom (consuetudine) 

 by tale, and 20 shillings of fine [genumma) ; and 

 it is I league in length and I in breadth, and 

 (pays) 2 shillings for geld. And besides the sheep 

 aforesaid there belong to this manor 700 sheep 

 f. 129. 

 and they render 1 00 shillings. 



In FisCELE [Fishley] Earl R[alf] the elder 

 held T.R.E. 25 sokemen, i ploughland, and 

 30 acres of meadow. One of them, Ufward 

 by name, is of the king's soke. Then as now 

 3i ploughs, and it is 8 furlongs in length and 

 5 in breadth, and (pays) for geld 10 pence. 



In Uptune [Upton (with Fishley)] (there are) 

 27 sokemen, i\ ploughlands, and 35 acres of 

 meadow. Then as now 3 ploughs. It is I league 

 in length and I in breadth, and (pays) for geld 

 2 shillings. Over all these the king and the 

 earl had soke and sac except 7 whom (the earl) 

 had in commendation in the soke. And between 

 these two, Fiscele [Fishley] and Optune [Up- 

 ton], 25 sokemen, 60 acres of land, and 13 acres 

 of meadow. Then as now half a plough. In 

 Optune [Upton] I sokeman (with) 1 2 acres is 

 worth 2 shillings. Of these the soke is in the 

 hundret. 



In Walessam [VValsham, (South)] (was) 



1 freeman of Gurth's T.R.E. with i plough- 

 land. Then as now 3 bordars and half a plough, 

 20 acres of meadow. Wood(land) for 7 swine, 

 half a saltpan ; and 1 7 sokemen, 1 ploughland, 

 and i^ ploughs, 12 acres of meadow. And in 

 the same i freeman with 30 acres of land and 



2 bordars ; and he and the men have \\ ploughs 

 now as then, and 8 acres of meadow. And 

 under him are 6 sokemen with 6 acres of land, 



3 acres of meadow ; then I plough, afterwards 



2 57 



and now half (a plough). And in the same 

 (are) 11 sokemen with 16 acres of land, 2 acres 

 of meadow, and then as now I plough. 



In Pankesford [Panxworth] 3 sokemen, i 

 ploughland, 19 acres and 12 acres of meadow, 

 and 9 bordars ; then i plough, afterwards and 

 now 2. In Randuorda [Ranworth] 7 sokemen, 

 50 acres of land and 8 acres of meadow, and 

 then as now i plough. Of these the soke is in 

 the hundret ; and Pankesforda [Panxworth] and 

 Randuorda [Ranworth] are I league in length 

 and half (a league) in breadth, and (pay) 16 pence 

 for geld. 



In Bastuic [Bastwick, (Wood)] i sokeman 

 with 27 acres of land and 3 acres of meadow. 

 Then as now i plough. 



In Hemelingetun [Hemblington] (are) 6 

 sokemen with 30 acres of land, 2 acres of 

 meadow. Then as now 2 ploughs. In the 

 same (are) 2 sokemen, and I of these is in the 

 soke of the hundret (with) half a ploughland 

 and I bordar, 6 acres of meadow : and they 

 have under them 7 sokemen with 20 acres of 

 land, I acre of meadow. Then as now i\ ploughs 

 f. 129b. 



among them all. And it is i league in length 

 and half in breadth, and (pays) 16 pence for geld. 



In Modetuna [Moulton] 10 sokemen, 2 

 ploughlands, and 5 bordars, 20 acres of meadow ; 

 and then as now 4 ploughs ; and it is 8 furlongs 

 in length and 5 in breadth, and for geld (pays) 

 15 pence and a halfpenny. 



In WiCKHAMTUN [Wickhampton] i sokeman, 

 1 ploughland, and 5 bordars and 4 acres of 

 meadow ; then as now I plough, and it is 6 fur- 

 longs in length and 5 in breadth, and (pays) for 

 geld 10 pence and a halfpenny. King Edward 

 had the soke and R[alf] (had it) when he made 

 forfeiture. 



In Redaham [Reedham] 3 sokemen with 

 40 acres of land and 7 bordars and 6 acres 

 of meadow ; and under them 6 sokemen with 

 20 acres of land, and among them all i plough 

 then as now. 



In Modetuna [Moulton] 7 freemen. In 

 WiCHAMTUNA [Wickhampton] i sokeman with 

 56 acres of land ; and they have 2 ploughs, 

 4 acres of meadow, and are in the soke of the 

 hundret. And all these, with others who are in 

 another hundret,' pay 8 pounds blanch and 100 

 shillings of custom by tale and 20 shillings of 

 free gift [de genumma). Over all those who used 

 to resort to {requirebant) the fold of the earl the 

 earl had soke and sac ; over all the others the 

 king and earl (had it). 



'i.e. BlofJeld. See ff. 123, I23<5; East Flegg, 

 f 135- 



