A HISTORY OF NORFOLK 



Malteby [Mautby] was held by Wistan, a 

 freeman of Ralf Stalra, (as) i^ ploughlands. 

 Then as now 7 villeins and 2 bordars and 

 2 serfs, and li ploughs on the demesne, and 



1 plough belonging to the men, 4 acres of 

 meadow ; now half a mill, and then as now 

 7 saltpans, and 7 beasts and 2 swine and 

 122 sheep ; and 16 freemen and a half in com- 

 mendation only, 80 acres of land. Then as 

 now 4 ploughs and 2i acres of meadow, and 

 4 saltpans, and 14 freemen whom R[alf] the 

 earl added, and they have 2 ploughlands and 

 50 acres and 7^ bordars ; then as now 9 ploughs, 

 10 acres of meadow, and 6 saltpans and a half 

 and the fourth part of one. The king and earl 

 always (had) the soke of the whole. And all 

 these freemen were worth 30 shillings then, now 

 53 (shillings) and 7 pence. And the manor was 

 then worth 40 shillings, and afterwards 50, now 

 66 (shillings) and 6 pence, and is i league in 

 length and 8 furlongs in breadth, and (pays) 



2 shillings for geld. 



RoMHAM [Runham] was held by 2 freemen 

 T.R.E., I was a man of Edric of Laxefelda 

 [Laxfield], and the other of Ralf Stalre's, and 

 then as now (it was) lA ploughlands, and lo vil- 

 leins, and I plough on the demesne and I plough 

 belonging to the men, 16 acres of meadow and 

 10 saltpans on the demesne, l rouncey and 



1 beast and loi sheep and 9 swine ; and 1 1 soke- 

 men and a half with half a ploughland ; then as 

 now 3 ploughs and 2 acres of meadow and 2 J salt- 

 pans ; and 1 1 freemen and a half with halt a 

 ploughland and 5 acres. Then 4 ploughs, after- 

 wards and now 3, and 3 acres of meadow and 



2 saltpans ; then as now they were worth 

 10 shillings. The king and earl (had) the soke 

 (then) and now. It was worth then 30 shillings, 



afterwards 50, now 90 shillings blanch, and 

 20 shillings for a fine [de gersumma). And it 

 is 10 furlongs in length and 7 in breadth and 

 (pays) 2 shillings for geld, whoever may hold 

 there. In Trukebei [Thrigby] 6 freemen of 

 Ralf Stalre's (with) 40 acres ; then as now 

 I plough and half a saltpan and 4 acres of 

 meadow, and it is worth 9 shillings in the out- 

 soke {utsoca) of Walsam [Walsham], The king 

 and earl (have) the soke. 



1 4 acres, and it is worth 14 pence. And 4 free- 

 men in Stokes [Stoke (Holy Cross)] under Edric 

 in commendation only, 45 acres ; then as now 

 I plough and 3 acres of meadow and the fourth 

 part of a mill. 



And in Erlham [Earlham] (is) i freeman, 

 Ulviet by name, (with) li ploughlands; then as 

 now I villein and 4 bordars ; then as now 

 I plough on the demesne and I plough belong- 

 ing, to the men, 16 acres of meadow, now i vil- 

 lein. The same Ulviet also has under him 

 10 freemen with 80 acres of land; then as 

 now 2 ploughs. Then the whole was worth 

 4 pounds, and when Robert Blund held it the 

 same (jimi/iter) ; now 7 pounds, and the freemen 

 now 60 shillings. And it (sc. Eaton) is i league 

 in length and I in breadth, and (pays) 7 pence, 

 and I farthing for geld. 



And Erlham [Earlham] is i league in length 

 and I furlong and I league in breadth, and 

 (pays) 8 pence and i farthing for geld. 



In Erlham [Earlham] 3 freemen, 42 acres ; 

 then as now i bordar and i plough and I acre 

 of meadow : then they were worth 4 shillings, 

 now 5, and they belong to Bowethorpe [Bow- 

 thorpe (St. MichaeP)] : i church 14 acres and 

 f. 135b. 



1 ^ acres of meadow, and it is worth 1 5 pence. 



HUNDRET OF DePWADK 



In Carletuna [Carleton (Rode)] 4^ acres, 

 and it is in the valuation of Howa [Howe].^ 



HuNDRET OF GnAVERINGA [ClAVERING] 



Raverincham [Raveningham] was held by 

 Olf, a man of the predecessor of Robert Malet, 

 (as) 3 ploughlands ; then as now i villein and 



2 bordars. Then 2 ploughs on the demesne, 

 afterwards and now i, 6 acres of meadow, 

 13 swine and 200 sheep. And 10 freemen with 

 soke of the fold, and commendation, 64^^ acres ; 

 then 4 ploughs, afterwards 2, now 2^ ploughs, 

 and 3 acres of meadow. And 3 sokemen 

 4 acres. Then it was worth 30 shillings, now 

 60 shillings blanch. ^ There too [In eadem) (is) 

 I freeman, Ketelfiedai, (with) 7 acres and I marsh, 

 and he is worth 12 pence.' 



Hundret of Humiliart [Humbleyard] 



Ettuna [Eaton] was held by Edric of Laxe- 

 felda [Laxfield], the predecessor of Robert 

 Malet, T.R.E. (as) i ploughland ; then as now 

 2 bordars. Then 2 ploughs on the demesne, 

 afterwards nothing, now i, and 12 acres of mea- 

 dow ; wood(land) for 6 swine, and I mill ; and 

 now 6 beasts and 6 swine and 6 sheep ; and 

 10 sokemen (with) 80 acres ; then as now 

 2 ploughs and 4 acres of meadow ; i church, 



LANDS OF BISHOP STIGAND WHICH 

 W[ILLIAM] DE NOIERS KEEPS IN 

 THE KING'S HAND 



Hundret of Metheduna [Smethden] 



Hunestanesteda [Hunstanton] was held by 

 Stigand T.R.E. ; then 2 ploughs on the de- 

 mesne, when W[iiliam] received it i\ and 



' Seef. 121. 'See f. 123^. 



' This entry is repeated on f. 273^. 



62 



