A HISTORY OF NORFOLK 



1-3 pence.— Of these Oger holds i ploughland, 

 I plough upon it [super eum) ; (it is worth) 20 

 shillings (5,V)-when the hundret pays 20 sh.l- 

 lings.i Then it was worth lOO shillings, now 

 4 pounds and 5 shillings. 



In FUGALDUNA [Fouldcn] 24 freemen held 

 6 ploughlands, and still hold (them) under 



f l6;b. 



William [de Warenne], and William holds 

 I ploughland and I plough upon it [super 

 eum), and it is worth 20 shillings. Then under 

 them (were) 16 villeins and 16 bordars, and now 

 (the same). Then and always 7 ploughs. Then 

 as now I mill, 10 acres of meadow and 2 fisheries, 

 and it is i mile in length and a half in breadth, 

 and pays in geld 16 pence. Then it was worth 

 60 shillings, now 120 shillings ; and this land he 

 says he has for the exchanges of Lewes [pro 

 escangiis de Leuis), 



HiLDEBURHWELLA [Hilborough] was held 

 T R.E. by Osmund, now by W[illiam] for a 

 manor, of the king's gift and by W[illiam ?] of 

 him. Then 22 villeins and (so) always. Then 

 10 bordars and (so) always. Then 6 serfs, and 

 now (the same). Then as now on the demesne 

 4 ploughs. Then among all (the men) 10 

 ploughs and afterwards 7, and now 8 acres of 

 meadow. When he received it 5 beasts were 

 found and 2 rounceys, now the same [similiter), 

 and then 15 swine and now. Then 1 00 sheep, 

 now 120, now 17 goats, and 5 hives of bees, 

 and 3 mills ; wood(Iand) for 20 swine; and it is 

 half a mile and 2 furlongs in length and 7 (fur- 

 longs) in breadth, and pays to geld 8 pence. 

 Then it was worth 6 pounds, now 7. 



And in Claia [Cley, (Cockley)] Osmund held 

 half a plousihland. Then 5 bordars, and now 

 (the same). ^ Then as now i plough, i acre of 

 meadow. Then it was worth 10 shillings, now 

 15 shillings; and in Cleia [Cley, (Cockley)] were 

 found 3 rounceys, and now (also), and 6 beasts 

 and 20 swine and 102 sheep and I hive of bees. 

 The same W[illiam] holds it. 



In Bradenham [Bradenham (? East)] a certain 

 freeman [the same (William)] " holds 30 acres ; 

 there then as now 3 bordars, but Osmund had soke 

 and sac; wood(land) for 10 swine, 2 acres of 

 meadow. Then it was worth 5 shillings, now 

 5 shillings. 



In Pagrava [Palgrave (in Sporle)] St. Ricarius 

 holds I ploughland of the fee of F[r]ederic which 

 a certain freeman held T.R.E. Then 4 vil- 

 leins and always. Now 2 bordars. Then as 



' This passage has been confused in the copying, 

 probably owing to the eye of the scribe having lighted 

 on the wrong ' 20 shillings ' in the first instance. _ 



^ This is probably the significance of id' interlined 

 over Bradenham. 



now I plough on the demesne, and then as now 

 half a plough among all (the men). Then it 

 was worth 20 shillings, now 25 shillings. 



In Acra [Acre, (South)] a certain freeman 

 held I ploughland : then as now 6 villeins and 

 I bordar and 3 serfs, and i plough on the 

 f. 168. 



demesne. Then among all (the men) 3 ploughs, 

 now I. Wood(land) for 15 swine. Then as 

 now half a mill. Then it was worth 20 shillings 

 and always. This is of the fee of Fretheric. 

 Wimer holds it. 



In BUDENEIA [Bodney] 3 freemen held 



1 ploughland, now W[illiam de Warenne] 

 holds it in exchange. Then as now i villein. 

 Then as now i plough. Wood(land) for 12 

 swine, 2 acres of meadow, and the fourth part 

 of I mill. Then it was worth 20 shillings, now 

 the same [similiter). 



In PiCHENHAM [Pickenham,(? South)] William 

 [de Warenne] holds half a ploughland which 

 Osford held T.R.E. Then 2 villeins, and now. 

 Then as now l plough ; wood(land) for 4 swine, 



2 acres of meadow. Then as now i mill. 

 Then as now it is worth 10 shillings. 



Hundret of Galhou [Gallow] 



ScuLETORPA [Sculthorpe] was held by Toka 

 of the fee of Fretheric T.R.E. (as) 3 plough- 

 lands. Then as now 12 villeins and 34 bordars. 

 Then 6 serfs, now 3. Then and afterwards 3 

 ploughs, now 4. Then as now 5 ploughs be- 

 longing to the men. Wood(land) for 20 swine, 

 4 acres of meadow, 3 mills. When he received 

 it 4 rounceys, now 6. Then 6 beasts, now 

 20. Then 40 swine, now 20. Then 100 

 sheep, now 400. And 30 sokemen belong to 

 [jacent) this manor with all their custom, dwell- 

 ing on li ploughlands. Then as now 4 ploughs; 

 and 2 other sokemen with 40 acres dwell in 

 ToFFAS [Toft (Trees)]; and under them 12 

 bordars (with) i acre, i^ acres of meadow. 

 Then as now 2 ploughs, i church (with) 60 

 acres. Then it was worth 6 pounds, and after- 

 wards, now 10 (pounds), but it was at farm for 

 15 pounds, but could not pay it. And it is half 

 a league in length and half in breadth, and (pays) 

 6 pence for geld. And 12 unbroken [silvatice) 

 mares, and they are worth 12 shillings. To the 

 church 60 acres (belong). 



Barseham [Barsham] ' Hugh ^ (holds) ; it was 

 held by Toka T.R.E. (as) 4 ploughlands. Then 

 as now 10 villeins and 26 bordars. Then 4 

 serfs, now none. Then 4 plouglis on the de- 

 mesne, and afterwards none; now 2 but (the 



3 The three Barshams— East, North, and West- 

 belonged to the Warenne fee. Feud. Aids, iii, 405. 

 ' Hugo interlined. 



90 



