HOLDERS OF LANDS 



and 2 acres of meadow. Then as now half a 

 plough. It was then worth 12 pence and now 

 1 6 pence. 



In WiNTRETUNA [Winterton] (there were) 

 8 freemen ot Aylmer by commendation only 

 (holding) 14 acres of land. Then as now half 

 a plough. It was then worth 8 pence, now 24. 



In Martham (were) 36 freemen of Aylmer 

 by commendation only (holding) 5 ploughlands 

 f. 201. 



and 10 acres ; Bishop W[illiam] has them now ; 

 and 50 acres of meadow. Then as now 16 ploughs. 

 It was then worth 6 pounds, now 8 pounds and 

 10 shillings. (There is) I church (holding) 

 50 acres and worth 50 pence. 



In RoLUESBi [Rollesby] was 1 freeman com- 

 mended to Bishop Aylmer (with) 80 acres of 

 land, 2 acres of meadow, and 5 bordars and 

 10 freemen. Then as now 2 ploughs. And 

 in BuRH [Burgh (St. Margaret)] 2 freemen with 

 50 acres of land. Then as now it was worth 

 10 shillings. 



In RoLUESBEi [Rollesby] also (there was) I 

 freeman with 80 acres of land (belonging to) 

 Bishop Aylmer and Abbot Alwold by com- 

 mendation only. And this man was the man 

 of the monastery to the extent {erat ita in monas- 

 ter'io) that he could not give nor sell his land. 

 Then as now I bordar, 2 acres of meadow. 

 And under him (there were) 12 freemen with 40 

 acres of land and 3 J acres of meadow. Then 

 as now (they had) among them [inter eos) 2^ 

 ploughs. It was worth 10 shillings, it now 

 renders 30 shillings. 



In Bastuwic [Bastwick] (there was) i free- 

 man of Bishop Aylmer by commendation only, 

 and under them {iub ipsis) another freeman, and 

 they have 30 acres of land and 2 acres of meadow. 

 Then (there was) half a plough and (so) now. 

 It was then worth 2 shillings, now 22 pence. 



In Esco [Sco ^] (there was) I freeman of 

 Bishop Aylmer by commendation only, with 

 [de) 15 acres of land and half a plough, half an 

 acre of meadow. And it is worth 1 6 pence. 



In BiTLAKEBEi [Billockby] Ketel, a freeman 

 held. He was half Bishop Aylmer's {dim' fuit 

 Almari episcopi) by commendation, but all his land 

 was so far attached to the monastery of St. Benet 

 of Holme assigned to the monks' table [ad victum) 

 that he could not give nor sell it. (He had) 57 

 acres of land (and) 10 acres of meadow. Here- 

 wast seized [invasit) it. Now Bishop W[illiam] 

 has it and Bernar under him. Then as now 

 (there was) I plough on the demesne ; and under 

 him 8 freemen (holding) 45 acres of land, 7 

 acres of meadow. Then as now i \ ploughs. It 

 was then worth 10 shillings, afterwards and now 

 20 shillings. (There are) 2 thirds of a church 



See f. 195 above. 



(holdmg) 7 acres and worth 5 pence. (Billockby) 

 is 5 furlongs in length and 3! in breadth and 

 (renders) 20^ pence geld. 



f. 20lb. 



In Clepesbei [Clippesby] (there were) 4 free- 

 men, 2 of them Bishop Aylmer's by commenda- 

 tion, and I Alsi's and i St. Benet's, holding [dc) 

 100 acres of land; Bishop W[illiam] holds it 

 now; (and) 10 acres of meadow. And under 

 them 6 bordars. Then as now half a plough 

 and I plough. It was then worth 5 shillings, 

 afterwards and now 20 shillings. It is 7 furlongs 

 in length and 5 in breadth, and (renders) 12 

 pence geld. 



HUNDRET OF HeiNESTEDA [HenstEAD] 



In Sutherlingaham [Surlingham] (there was) 

 I freeman, Aylmer's [Elmari) by commendation 

 T.R.E., holding [de) 10 acres of land and 2 acres 

 of meadow and 2 bordars. Now as then he 

 ploughs with 2 oxen. Then as now it was 

 worth 16 pence. Now Bishop W[illiam] holds it. 



[Half Hundret of Disce^] 



In Tevetessalla ^ [Tivetshall] (there was) 

 I freeman of 40 acres of land T.R.E. so 

 the hundred witnesses [teste hundredo). And the 

 man's [viri) part — ^20 acres ^ — belonged to 

 St. Ethelreda [ad sanctum Aldridam), and (his) 

 wife's [femine] part, 20 acres, to St. Edmund. 

 Then as now half a plough and 2 bordars. Here- 

 wast seized \t[invasit). ^ Now Bishop W[illiam] 

 holds it from his predecessor,'' and Reginald de 

 Pierrepoint [de Perapund ") under him. It was 

 then worth 5 shillings, now 20.' 



LANDS OF ST. MICHAEL OF NORWIC 

 [NORWICH] 8 



Hundret of Taverham [Taverham] 



In Taverham [Taverham] i ploughland was 

 held by St. Michael T.R.E., and by Stigand 

 under him. Then as now 4 villeins and 2 bor- 

 dars. Then as now i plough on the demesne, 

 and I plough belonging to the men ; and 4 soke- 

 men (with) 12 acres of land. Then as now 8 acres 

 of meadow. Wood(land) for 12 swine. And it 

 is worth 20 shillings. 



XI. LANDS OF BISHOP OSBERN 



GiLDECROs [Guiltcross] Hundret 



In Benham [Banham] Alvric, a freeman, 

 held T.R.E. I ploughland. Then as now (there 

 were) 3 villeins and 5 bordars. Then i serf, 



'' Inq.El. adds. 



^ Now in Diss Hundred. Compare Inq. EI. 

 (Hamilton), p. 1 41. 



' Interlined. I.E. omits. ' I.E. omits. 



^ I.E. Pedrepunt. 'I.E. 10. 



* F {ij'cilt) in margin ; see Introduction p. 2- 



123 



