HOLDERS OF LANDS 



In PoRRiKELANDA [Poringland] (there was) I 

 freeman of Edwin T.R.E. with [de) 12 acres 

 and I bordar and half an acre of meadow. 

 Then as now half a plough. 



In Framingaham [Framingham] i freeman 

 commended to Edwin with {df) 20 acres of 

 land and 2 bordars then as now, and I \ acres of 

 meadow. Then as now half a plough. And 

 under him 3 whole [integri) freemen and three 

 half, (holding) among them all [inter omnes) 10 

 acres of land. Then as now half a plough 

 among them all. 



In AiLVERTUNA [Yelverton] 2 freemen of 

 Edwin of 13^ acres. Then half a plough. 

 Now nothing. 



In HoLVESTUNA [Holverstone] 4 whole free- 

 men and 4.^ of Edwin, with [de) 40 acres of land 

 and 3 acres of meadow and i bordar. Then as 

 now i^ ploughs. There also 2 sokemen (hold) 

 2 acres of land. 



In RoKELUND [Rockland] 6 whole freemen 

 of Edwin and 2 half (holding) 60 acres. Tlien 

 as now I J ploughs. 



In Brambretuna [Bramerton] 2 freemen of 

 Edwin with 1 1 acres. Then as now half a 

 plough and i^ acres of meadow. 



In Sutherlingaham [Surlingham] 2 whole 

 freemen of Edwin, and four half (with) 40 acres 

 of land and 3 acres of meadow and 4 bordars. 

 Then as now i plough. 



In Kerkebei [Kirby (Bedon)] i freeman of 

 Edwin with 6 acres of land, and under him three 

 free(men) with 1 1 acres of land. Among (them) 

 all half a plough. 



In RoKELUND [Rockland] 4 freemen (of) 

 Haslec (holding) 8 acres of land and half an acre 

 of meadow and 3 bordars. And this Edwin 

 (iite Edwinus) was a demesne thegn [teinus 

 dominicui) of King Edward. All these were then 

 worth 40 shillings, now 60. And of all these 

 freemen the soke is in the hundred. 



Appletuna [ Alpington ^] was held by Edwin 

 T.R.E. for 2 ploughlands. Then as now 8 

 bordars and I serf. Then as now I plough on 

 the demesne and half a plough belonging to the 

 men, and 6 acres of meadow. Wood(land) for 

 r. 203b. 



12 " swine and 4 hives of bees. Then as now I 

 horse ' and 5 beasts and 60 sheep and 8 swine ; 

 and 8|^ sokemen ''with 40 acres of land and 1^ 

 ploughs^; and 2 freemen ' of Edwin Godric's 

 predecessor [ante Godrict) ^ with 40 acres and I 



' Compare Inq. Eli. (Hamilton), p. I41. 

 ' /. E. 6. ^ /. E. rouncey. 



' /. E. omits. ' I. E. omits. 



acre of meadow. Then as now i plough. It 

 was then worth 40^ shillings, now 3 pOunds' 

 and 10 shillings.* 



LOTHNINGA [LoDDON] HuNDRET 



Halgatuna [Hillington "] is held by Ralf, 

 which 3 freemen held T.R.E. — 2 commended 

 to Edwin, I to Gert — (with) 2 ploughlands. 

 Under them, then as now, 12 bordars. Then 

 as now (they had) amongst them all [inter 

 omnes) 2,2 ploughs. In the same vill (were) 

 12 men, 6 of whom owed suit to the fold 

 [erant in soca falde) and the other 6 were free. 

 Among them all (they had) 40 acres of land. 

 Then as now 2 ploughs. 



In half (?)"* AscEBEi [Ashby] 6 whole freemen 

 and 6 half, commended to Aslac and Leofric 

 [Lcofrici) with [de) 20 acres of land. Then as 

 now I J ploughs. 



In Clakestona [Claxton] 2 freemen com- 

 mended to Aslac and Leofric and 6 half men 

 [d^ homines). Among them all 16 acres of land. 

 Then as now half a plough among them all 

 (and) 16 acres of meadow. And this was 

 delivered [Hberaturn) to Godric for I manor. 

 Then i horse, now 2, and 2 beasts ; now 200 

 sheep. Then 5 swine, now 40. The whole 

 was then worth 40 shillings, now 4 pounds. 

 The king and the earl (have) soke and sac. 

 Halgatona [Hillington] is 4 furlongs in length 

 and 3 in breadth and (renders) 4 pence of geld. 



In NoRTUNA [Norton] i freewoman (with) 

 16 acres of land, and she belongs to [pertinet in) 

 Halgatona. 



In Clarestona [Claxton "] 5 freemen and a 

 half commended to Edwin (holding) 34 acres of 

 land. Then as now half a plough among them 

 all, I acre of meadow. The soke is in the hun- 

 dred. 



In AsEBEi [Ashby] I free(man) and a half 

 (holding) 5 acres. 



In Karlentona [Carleton] 4 freemen of 

 the same Edwin (holding) 30 acres. Then as 

 now half a plough and 2 acres of meadow. 

 The soke is in the hundred. In Lotna 

 [Loddon] 2 freemen of the same (Edwin) with 

 [de) 24 acres. Then and afterwards i plough ; 

 now a half. 



« /. E. 30. ' /. E. omits. 



* I.E. adds : 'And it is l league in length and 1 

 in breadth and renders 13 pence of geld. This land 

 St. Audrey ought to have for the exchange of Herch 

 [Burgh Apton]. 



' Formerly ' Helgheton.' Feud, ^idi, iii, 433. 



"" d', possibly for dimidia or else an anticipation of 

 the Cr of ' Clakestona.' 



" See above, p. 99. 



125 



