HOLDERS OF LANDS 



and 4 sokemen (with) 50 acres, I plough, i acre 

 of meadow. The church (has) 2 acres.' It is 

 worth 21 shillings. 



Pastuna [Paston] was also held by St. Bcnet 

 {tenuit idem) T.R.E. (as) I ploughland. (There 

 were) 2 villeins, 2 bordars, I plough on the 

 demesne, half a plough belonging to the men. 

 Now I mill. It is worth 10 shillings. It is 

 1 league in length and 4 (furlongs) in breadth, 

 and (renders) 15 pence (of geld). Others held 

 there. 



In WiDiTUNA [Witton] i ploughland is held 

 by St. Benet. Then as now (there were) 2 vil- 

 leins, and 2 bordars, and I plough on the de- 

 mesne, and half a plough belonging to the men. 

 It is worth 8 shillings. 



In B[er]tuna [Barton (Turf)] St. Benet holds 

 now as then half a ploughland. Then as now I 

 bordar and I plough, and I acre of meadow. It is 

 worth 5 shillings and 4 pence. There also (is) 

 I sokeman (with) 30 acres, 5 bordars, I plough, 

 I acre of meadow. It is worth 10 shillings. 



Wrdesteda [Worstead] is held now as then 

 by St. Benet. T.R.E. (there were) 2^ plough- 

 lands. Then as now 8 villeins, 30 bordars, 2 

 ploughs on the demesne, and 3 ploughs belonging 

 to the men, 8 acres of meadow, wood(land) for 

 16 swine. Then as now I mill and 3 sokemen 

 on the same land {in eadem terra). It was then 

 worth 60 shillings, now 4 pounds. Two 

 churches (have) 28 acres (included) in the same 

 valuation. This land was for the food of the 

 monks [de victo monachorum) T.R.E., now Robert 

 Arblaster (ba/estarius) holds it from the abbot. 

 It is I league in length, and (half a league), 'and 

 I perch' in breadth, and (renders) 18 pence of 

 geld. There also now as then St. Benet holds 



1 ploughland (as) T.R.E. Then as now 2 vil- 

 leins, 10 bordars, and i plough on the demesne, 

 and 2 ploughs belonging to the men, 2 acres of 

 meadow, wood(land) for 6 swine. It is worth 

 40 shillings. 



f. 3igb. 



In Besetuna [Beeston (St. Lawrence] (is) I 

 sokeman of St. Benet (with) 30 acres, 4 bordars, 



2 acres of meadow. It is worth 5 shillings and 

 4 pence. All the churches are included in the 

 valuation of [in pretio cum) the manors. 



In RiSTUNA [(Sco) Ruston] (are) 3 sokemen of 

 St. Benet (with) 60 acres. Then as now half a 

 plough. (They are) included in the valuation 

 {in pretio) of Scotohou [Scottowe]. 



In B[er]tuna [Barton (Turf)] (are) 3 sokemen 

 (with) 33 acres. Then as now 3 bordars, I 

 plough. It is worth 7 shillings. 



In DiLHAM (is) I sokeman (with) 30 acres, i 

 bordar, i plough. It is worth 6 shillings and 

 8 pence. 



1 Interlined. 



In Saleia [Sloley] (is) i sokeman (with) 16 

 acres, worth i6 pence. There also (are) 20 

 acres, and they belong to {jacent in) Estuna, 

 [ ] and (are) included in the 



valuation {in pretio). 



In Smalb[er]ga [Smallburgh] (there is) i soke- 

 man of St. Benet, who held I ploughland of 

 free land, and gave it to St. Benet T.R.E., and 

 still holds it of the abbot. Then as now 2 vil- 

 leins and il ploughs and 2 acres of meadow. It 

 is worth 20 shillings. There also (are) 28 soke- 

 men, (with) I ploughland. Then as now 4 

 ploughs, I acre of meadow. It is worth 20 shil- 

 lings. The whole is 10 furlongs and 12 perches 

 in length and 6 furlongs in breadth, and (renders) 

 8 pence of geld. 



In B[er]tuna [Barton (Turf)] (is) i sokeman 

 of St. Benet, and Earl Ralf T.R.E. (There are) 

 16 acres worth 16 pence, and 2 churches (with) 

 33 acres worth 15 pence. 



In Haninga [Honing] 2 ploughlands were 

 held by St. Benet T.R.E. And Edric held of 

 him on the terms that {ita quod) the abbot had 

 given him half of his own demesne {de sua dominio) 

 and he had granted to the abbot the other half of 

 his fee {de suo feado)., and so held the whole of 

 the abbot, and did (him) service (deserviebat). In 

 this land are now as then 13 bordars and 2 

 ploughs on the demesne, and 3 ploughs belong- 

 ing to the men, 25 acres of meadow. Wood- 

 (land) for 8 swine, i mill, 2 rounceys, 4 beasts, 

 12 swine, 40 sheep, 30 goats, and 8 sokemen 

 (with) 41 acres. Then as now 2 ploughs, 5 

 acres of meadow. The whole is worth 40 shil- 

 lings. It is I league in length and 10 furlongs 

 in breadth, and (renders) ic pence of geld who- 

 ever holds there. This is held by Robert Malet, 

 and by Robert de Gla[n]vill of him. 



In Walsam [Walsham (North)] (are) 4 soke- 

 men (with) 57 acres. Then as now I plough, 

 I acre of meadow. It is worth 5 shillings and 

 8 pence. Of 2 of these (sokemen) W. Malet 

 has the commendation only. There also (are 

 f. 220. 



10 bordars (with) 7 acres, and (it is) worth 10 

 pence. 



Hundret of Hapinga [Happing] 



LoDHAM [Ludham] is held now as then by 

 St. Benet for 5 ploughlands. Then as now 

 (there were) 15 villeins and 13 bordars, 2 serfs, 

 3 ploughs on the demesne, 2^ ploughs belonging 

 to the men. Wood(land) for 16 swine, 100 

 acres of meadow, 3 rounceys, 16 swine, 3 hives 

 of bees. And 115^ sokemen (wit)i) 3 plough- 

 lands and 15 acres. Then as now (there- were) 

 10 ploughs, 15 acres of meadow, and 4^ free- 

 men (with) I ploughland and 15 acres. Then 

 as now 3 borders, 2 ploughs, 5 acres of meadow. 

 Of these the abbot had the commendation only. 

 The king and the earl (had) the soke. The 



>43 



