A HISTORY OF NORFOLK 



In Evincha[m] [Hevingham] (were) 22 soke- 

 men of Harold {Heroldi) (with) 2 ploughlands 

 and 2 bordars. Then as now (they had) 6 

 ploughs and 4 acres of meadow. Wood(land) 

 for 10 swine. It was then worth 30 shillings, 

 now 50. And it is 9 furlongs and i perch in 

 length and 5 furlongs and 2 perches in breadth, 

 and (renders) ^h pence of geld. And Rippetuna 

 [Rippon Hall] is included in the above measure- 

 ment {est In adem mensura) and likewise renders 

 5^ pence. 



In Erminclanda [Irmingland] i plough- 

 land was held by Edric, a freeman, T.R.E. 

 Then as now (there was) I villein, and 4 bor- 

 dars, 3 sokemen (with) 8 acres of land. 

 Then as now (there was) I plough on the de- 

 mesne and I plough belonging to the men, and 



3 acres of meadow. Wood(land) for 30 swine 

 r. a^. 



and 2 thirds [partes) of a mill. Then (there 

 were) 5 beasts, now 8 and I rouncey and 9 swine. 

 It was then worth 20 shillings, now 30. And 

 it is 6 furlongs in length and 6 in breadth and 

 (renders) 3 pence of geld. 



In Becha[m] [Beckham, (West)] (are) 3 free- 

 men (with) 30 acres of land. Then as now (they 

 had) I plough. They were then worth 6 shil- 

 lings, now 12. 



HUNDRET OF GrENEHO [S. GrEENHOE] 



In Phuldona [Fouldon] (there was) i plough- 

 land T.R.E. Then (there was) i plough, after- 

 wards a half, now none ; and it is worth 

 8 shillings. 



Hundret of Grimeshou [Grimshoe] 



In Lineforda [Lyndford] and Iccheburc 

 [Igborough] (are) 14 freemen (with) 4 plough- 

 lands and 35 acres. Then (there were) 6 ploughs, 

 afterwards 3, now (3), and 3 bordars ; 9 acres of 

 meadow. They were then worth 20 shillings, 

 now 10. These were commended to the pre- 

 decessor of Ralf de Waer. Afterwards they 

 were delivered by the king {ex parte regis) to 

 Bodin de Ver. Afterwards {Postea) Ralf re- 

 covered (derationavit) them to his fee, and when 

 he suffered forfeiture {forisfecit) Hervey de Ver 

 held them of him. To this the hundret bears 

 witness. And the whole is half a league in 

 length and 4 furlongs in breadth, and renders 



4 pence in {de) 20 shillings (of geld). 



In IcCHEBURNA [Igborough] 4 freemen (had) 

 T.R.E. i^ ploughlands and 8 acres. Then 

 (and) afterwards (they had) 3 ploughs, now 2, 

 (and) 3 acres of meadow. Then (they had) 

 4 swine, now I. Then 1 00 sheep, (now) 200. 

 Then and afterwards they were worth 20 shil- 

 lings, now 30. The whole is half a league in 

 length and a half in breadth, and renders 8 pence 

 in {de) 20 shillings in the king's geld. 



It was then worth 8 shillings, now 



Hundret of Holt 



In Leringaseta [Letheringsett] Oslac, a free- 

 man, held I ploughland T.R.E. Then as now 

 (there were) 7 bordars and i^ ploughs on the 

 demesne, and i plough belonging to the men, 

 2 acres of meadow, i mill. Then (there were) 

 2 rounceys. Then as now 2 beasts and 20 swine 

 and 80 sheep ; now 2 hives of bees. And 

 I sokeman with {de) 1 acre. It was then worth 

 f. 242b. 



20 shillings, now 25. And it is 8 furlongs in 

 length and 5 in breadth, and (renders) 12 pence 

 of geld whoever holds there. 



In Baiafelda [Bayfield] Godric, a freeman, 

 held 40 acres of land T.R.E. Then as now 

 (there were) 3 bordars and I plough and 3 quar- 

 ters (/>(7rto) of a mill, and l sokeman with {de) 

 10 acres. It was then worth lo shillings, now 

 20 shillings. 



In Glamforda [Glandford] 30 acres were 

 held by a certain freeman T.R.E. Then as now 

 (there were) 3 bordars and i plough, i acre of 

 meadow. 

 5 shillings. 



And in Esnitterlea [Blakeney] Toka held 

 30 acres under Harold. Then (there was) 

 1 plough, now a half. It was then worth 5 shil- 

 lings, now 10 shillings. 



In Bodenham [Bodham] (there was) i plough- 

 land T.R.E., and it belongs to {pertinet ad) 

 Laringaseta [Letheringsett]. Then as now 

 (there were) 9 bordars and 2 serfs, and i plough 

 on the demesne, and I plough belonging to the 

 men. Wood(Iand) for 5 swine (and) 2 acres of 

 meadow. Then it was worth 10 shillings, now 

 30 shillings. 



In Hunaworda [Hunworth] (are) 60 acres of 

 land, and they belong to Laringaseta [Lethering- 

 sett]. Then (there were) 2 ploughs, now i ; 

 I acre of meadow ; i^ mills. Then, and now 

 as then, it was worth 10 shillings. 



Grenehou [North Greenhoe] Hundret 



In Warham [Warham] Gert held 2 freemen, 

 now Walter Gifard holds them for half a plough- 

 land. Then as now (there was) i bordar. Then 

 and afterwards (there were) 2 ploughs, now 

 i^ ploughs. It was then worth 16 shillings, and 

 (the same) afterwards and now. 



Erpingeham Nort [North Erpingham] 

 Hundret 



In B[er]ningeham [Barningham (? Norwood)] 

 I freeman Kee[n] held 20 acres of land T.R.E. 

 and I bordar. It was then worth 5 shillings, 

 now 2. And it was delivered to make up {adper- 

 ficiendum) Laringesere [Letheringsett]. 



166 



