HOLDERS OF LANDS 



5 bordars. Then (there were) 2 serfs, now i ; 

 and 3 acres of meadow. Then (there were) 2 

 plou2;hs on the demesne, afterwards 6 oxen, now 

 li ploughs. Then as now (there was) half a 

 plough belonging to the men, and half a mill, 

 and I fishery. Then as now I rouncey, now 

 12 swine. Then i6 sheep, now 1 00. It was 

 then worth 20 shillings, now 30. The soke 

 (was) Stigand's. 



Wanelund [Wayland] 



ScuLETUNA [Scoulton] was held by a freeman 

 T.R.E. (as) 2 ploughlands. Then and after- 

 wards (there were) 5 villeins, now 6. Then and 

 afterwards I bordar, now 3. Then and after- 

 wards 2 serfs, now I ; (and) 16 acres of mea- 

 dow. Then as now (there were) 2 ploughs on 

 the demesne. Then (there were) 2j ploughs 

 belonging to the men, now 2. Wood(land) for 

 300 swine. Then 10 beasts. Then 30 swine, 

 now 15. Then 65 sheep, now 18. And (there 

 are) 4 sokemen (with) 12 acres of land. And it 

 is worth 40 shillings. 



i. 267. 



HUNDRET OF ScREPHA[m] [ShROPHAM] 



Atlebur [Attleborough] was held by Toradre 

 T.R.E. (as) 2 ploughlands and 3 acres. Then 

 as now (there were) 6 villeins and 5 bordars. 

 Then I serf, now 3 ; (and) 23 acres of meadow. 

 Then as now (there was) I plough on the 

 demesne, and 2 ploughs belonging to the men : 

 wood(land) for 60 swine, and 2 thirds (partes) of 

 a mill (and) half a fishery. Then 2 rounceys, 



1 now^ I. Then as now i cow. Then 6 swine, 

 now 5, and 8 sheep. And (there are) 21 soke- 

 men (with) 80 acres of land, and 12 acres of 

 meadow (and) wood(land) for 8 swine. Then 

 and afterwards 2 ploughs, now 3. Then and 

 afterwards it was worth 40 shillings, now 60. 



In another Atleburc [Attleborough] Turchill 

 held 2 ploughlands T.R.E. Then as now (there 

 •were) 6 villeins and 5 bordars : 24 acres of mea- 

 dow (and) wood(land) for 60 swine. Then as 

 now (there was) I plough on the demesne, and 



2 ploughs belonging to the men, and I 

 plough might be added {posset esse). Now (there 

 is) half a mill and half a fishery. And 17 soke- 

 men (have) 47 acres of land, 8 acres of meadow, 

 wood(land) for 12 swine, (and) now as then 3 

 ploughs. Then (there was) I rouncey. Then 

 as now 2 beasts. Then 6 swine, now 4. Then 

 and afterwards it was worth 40 shillings, now 

 60. The whole is 2 leagues in length, and I 

 league in breadth, whoever holds there, and 

 (renders) 34^ pence of geld. 



In RoKELUND [Rockland] i ploughland was 

 held by Ringul, a freeman, T.R.E. Then as 

 Jiow (there was) I villein, and 8 bordars. Then 



• Repeated. 



2 serfs, now i : and 8 acres of meadow (and) 

 wood(land) for 8 swine. Then (there were) 2 

 ploughs on the demesne, afterwards and now i. 

 Then and afterwards (there was) i plough be- 

 longing to the men, now a half, and i plough 

 might be added {posset esse). (There is) now i 

 beast, and 5 swine, and 24 sheep. Now as then 

 it is worth 20 shillings. 



Hundret of Holt^ 



In Kellinga [Kelling] Wester, a freeman of 

 Guert, held 2 ploughlands T.R.E. ; now Ralf 

 son of Hagana (holds them). Then as now 

 (there were) 6 villeins and 20 bordars. Then 2 

 ploughs on the demesne, and afterwards I, now 

 2. Then as now 2 (ploughs) belonging to the 

 men : (and) I acre of meadow. Then as now 

 I rouncey. Then 16 swine {post), now 20. 

 Then as now 40 sheep and 29 goats. It was 

 then worth 20 shillings, now 40 shillings. 



Hundret [of] Lothninga [Loddon] ' 



In Mundaham [Mundham] St. Etheldreda 

 held T.R.E. 20 acres in demesne. Now 

 f. 267b. 



Ro[ger] holds (them). Then as now (there 

 were) 2 bordars ; and it is worth 3 shillings. 



Hundret [of] Depwade 



Hatestuna [Hudeston '] was held by Osbern, 

 a thegn, T.R.E. (as) i ploughland. Then as 

 now (there were) 3 villeins and 20 bordars. 

 Then (there was) i plough on the demesne, now 

 I J. Then as now 3 ploughs belonging to the 

 men ; (and) 6 acres of meadow. Then (there 

 were) 24 swine, now 12, and 20 sheep. It was 

 then worth 20 shillings, now 40. 



Hundret [of] Clavelinga [Clavering] 



Ravelincham [Raveningham] was held by 

 0[s]bern, a thegn, T.R.E. (as) 2 ploughlands 

 and 2|- acres. Then (there were) 2 villeins, 

 now 3. Then 2 serfs. Then as now (there 

 was) I plough on the demesne, and i plough 

 might be added {posset fieri) ; and I plough be- 

 longing to the men, 8 acres of meadow, (and) 

 wood(land) for 5 swine. Then (there were) 4 

 beasts, now 12 swine, and 5 sokemen (with) 13 

 acres, and l church (with) 60 acres. It was 

 then worth 20 shillings, now 40. 



In Turuertuna [Thurlton] a freeman (held) 

 20 acres under the predecessor of R[alf] de 

 Bellafago by commendation only, and 2 acres of 

 meadow, and half a plough. And he is worth 

 8 shillings. 



' These two entries are cancelled. They belong to 

 the fee of Ralf son of Hagon (f. 270 below). 

 ' In Bunwell. 



189 



