A HISTORY OF CUMBERLAND 



vj. denarios. De Talkan in Gilleland, xij. denarios. De Bramton in Westmorlanda, vj. 

 denarios. De Caber, vj. denarios. DeLouth, ij. marcas. DeCamboc, ij. solidos. De Cnochubcrt, 

 ij. solidos. De vico Bochardi, xl. solidos. Faciunt autem omnes hii redditus summam Ix. 

 marcarum, exceptis ij. solidis, quos remisimus domino Episcopo pro expensis suis, quas fecit 

 circa adquisicionem ecclesie de Werkwrth. Sciendum autem, quod dominus Episcopus et suc- 

 cessores ejus retinent in manu sua jus patronatus omnium predictarum ecclesiarum ; nee 

 recipimus pensiones ex eis nomine pensionis set in recompensacione summe Ix. mar- 

 carum suprascriptarum. Utvero omnia supramemorata eidem domino Episcopo et suc- 

 cessoribus ejus firma sint imperpetuum et inconcussa, presentem cartam nostram eis con- 

 tulimus sigillo nostro munitam. Hiis testibus Magistro A. tune Officiali Karliolensi, A. 

 de Espatric tune decano Karliolensi, Magistro Th[oma] de Denton, Odardo clerico, L. 

 monacho de Holmo, W. monacho Belli Loci tune capellano domini Episcopi, Fratre G. 

 et fratre W. conversis Episcopi, Johanne de Crofton cive Karlioli, et multis aliis. 



II. Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Johannes Francus, 

 Canonicus Lichefeldensis, Magister W. de Glovernia, Canonicus Cicestrensis, et Magister 

 P. Legat, Officialis domini Karliolensis, salutem in Domino. Noveritis, quod cum contencio 

 esset inter venerabilem patrem nostrum, S., Dei gracia Karliolensem Episcopum, ex parte 

 una, et R. Priorem et Conventum Karliolensem, ex altera, super medietate ecclesie de 

 Corbrigg, ecclesia et terra de Ireby, et quibusdam aliis ecclesiis et possessionibus, quas Prior et 

 Conventus Karliolensis possident contra distribucionem factam inter predecessores predicti 

 Episcopi, Prioris et conventus, et super ecclesia de Penred et molendinis de Hornecaster et 

 quibusdam aliis possessionibus et rebus quas idem Episcopus possidet contra distribucionem 

 predictam, et super libertatibus Priori et Conventui per felicis recordacionis W. 

 quondam Karliolensem Episcopum concessis, et super obedienciariis in Prioratu Karliolensi 

 instituendis ac destituendis et rebus aliis. Tandem iidem Episcopus, Prior et Conventus 

 ordinacioni nostre super omnibus premissis totaliter se supposuerunt sicut plenius liquet per 

 literas utriusque partis patentes. Nos autem tenore distribucionis predicte plenius inspecto 

 et intellecto, et utriusque partis jure considerato, paci et tranquillitati eorundem providere 

 volentes et Deum pre oculis habentes, unanimi assensu or dinavimus quod ecclesia de Penred 

 et molendina de Hornecastre, ecclesia de Meleburn cum capella de Chelardeston, et manerium 

 de Barwe, advocacio ecclesie de Rowbirie, advocacio ecclesie Novi Castri, advocacio ecclesie 

 de Caldebeck, salvo jure predictorum Prioris et Conventus in decem et octo marcis annuis 

 in quibus vendicant se jus habere in eadem ecclesia post decessum vel cessionem Rectoris, qui 

 nunc preest eidem, imperpetuum remaneant predicto Episcopo et successoribus suis quieta 

 et soluta a predictis Priore et Conventu et successoribus eorundem. Et medietas ecclesie de 

 Corbrigg et ecclesia de Ireby cum terra, et ecclesia de Camberton, et ecclesia de Cumrew, et 

 eciam de Hayton, et Prioratus Hib[ernensis], advocaciones ecclesiarum de Hoton et de Camboc 

 et de Edenhal, et medietatis ecclesie de Wytingham, et terra de Soureby quieta de multura, et 

 decime de dicta terra provenientes, imperpetuum remaneant predictis Priori et Conventui 

 et eorum successoribus quieta et soluta de predicto Episcopo et successoribus suis, salvo jure 

 ordinario. Et sciendum, quod idem dominus Episcopus confirmabit predictis Priori et Con- 

 ventui libertates per predecessorem suum 1 eisdem concessas. Et quocienscunque Supprior vel 

 Celerarius in Prioratu Karliolensi fuerit preficiendus, predicti Prior et Conventus eligent 

 duos vel tres ad ilia officia idoneores, quos presentabunt domino Episcopo si fuerit in diocesi, 

 sin autem, infra mensem postquam eorum electio ad ejus pervenerit noticiam committet 

 alicui vices suas in hac parte, ita quod ilia officia per ejus defectum non vacent ultra tempus 

 predictum, et erit in opcione ejusdem domini Episcopi quem voluerit de illis tribus Electis 

 admittere et eidem assensum suum prebere. Preterea ordinamus, quod omnia in utraque 

 distribucione contenta, de quibus in hac ordinacione nulla fit mencio, in suo robore permaneant 

 imperpetuum secundum tenorem utriusque distribucionis. Ita tamen, quod idem dominus 

 Episcopus alias donaciones factas eisdem Priori et Canonicis, de quibus hie nulla fit mencio, 

 confirmabit eisdem. Et ut omnia premissa perpetuum robur firmitatis optineant, predictus 

 Episcopus uni parti hujus scripti, et predicti Prior et Conventus alteri parti una cum sigillis 

 nostris, sigilla sua apposuerunt. Acta in ecclesia sancti Laurencii de Appleby in crastino 

 sancti Egidii anno gracie M.CC. quadragesimo nono. 



1 This concession of liberties by Bishop Walter to. the Prior and Convent of Carlisle is recited 

 by inspeximus in Chart. R. 6 Edw. III. pt. i. No. 30. 



126 



