RECUEIL DES OBSERVATIONS ASTRONOMIQUES. I684— 1685. I5I 



per menfes aliqiiot, ac deinde denuo minuentur, penitufqueevanercentmenfe 

 Julio anni inllancis 1685, nec nifi fub finem ejus anni renafcentur '*). 



L »g' I93-] jovis très comices ad dexcram. 



1685, 5 Jan. hora 11. 

 [Fig. 194.] Brachia ut ante , vel paulo etiam exiliora. aderat frater Zelemius 



1 1 Febr. h. io|:. 



Brachia exilia fed tamen clariora paulo quam obfer- 

 [Fig. 195.] vatione praecedenti. Lente 43 ped. ^) fine tubo. aderat 



-O- ^ frater Zelemius ^^. 



1 3 febr. hora 1 1 . 

 [Fig. 196.] 



*) Voir la note 8 de la p. 147. 



5) Il s'agit toujours de l'hypothèse développée dans le „Systema Saturnium" de 1659. Voir en 

 particulier les p. 74 — 75 de l'édition originale. 



'^) En 1685, le passage du plan de l'anneau par le soleil n'a pas donné lieu à des phénomènes très 

 compliqués. En effet, comme en 1671 — 1672 (voir la note 2 de la p. 106), les circonstances 

 étaient telles que la Terre traversa une fois seulement la ligne des nœuds, et cela à la fin 

 d'août , six semaines après le passage du plan par le soleil , qui eut lieu le 1 8 juillet 1 685. Par 

 conséquent, l'anneau resta visible jusqu'à mi-juillet, s'élargissant dans le printemps et se 

 rétrécissant rapidement dès le mois de juin. Lorsque l'anneau disparut , la planète allait déjà 

 se cacher dans le crépuscule du soir; la réapparition eut lieu deux semaines seulement avant 

 la conjonction avec le soleil. Quand Saturne se détachait du crépuscule du matin , en octobre 

 1685, l'anneau, trèsmince,était de nouveau visible. 



'') Voir la note i de la p. 144. 



8) Il s'agit probablement d'une lentille, fabriquée par Constantyn Huygens frère, laquelle se 

 trouve à l'observatoire de Leiden. Elle porte l'inscription: „C. Huygens 7 Febr. 1685 

 43V 7D."; savoir: 43 pieds 7 pouces. Voir le N°. 1 052 de la liste de la p. 23. 



5>) Constantyn Huygens, frère. 



