RECUEIL DES OBSERVATIONS ASTRONOMIQUES. l685JJ3>i 



ï«F 



1685. 23Maj.h.9|. 



[Fig. 212.] 



In Jovis zona fiiperiori e tribus macula quaedam 

 ad a confpeéla quam nunquam ante obfcrvaveram 

 ncc quifquam alius quod fciam. Utcbamur lente 

 85 pedum, quam fecerat frater Zelemius 7). 



Saturni brachia multo obfcuriori luce quam 

 globus ipfe. Cornes meus ad latus finilb'um. Omnia 

 fcilicet ut in telefcopio everfa. Linea nigra 

 médium faturni globum dividens manifeftior quam 

 fuperioribus hujus anni temporibus '), quam 

 puto ipfam annuli efTe fupcrficiem , oblique ob- 

 jeftam, et cxigua lucc a foie illudratam, quae 

 comparatione ejus qua globus cffulget, umbrae 

 inftar appareat. 



-e- 



[Fig. ^13.] 



25 IVIaj. h. 9|. 



Macula fuperior nunc hoc pofitu. puto enim 

 eandem effe, port 4 circuitioncs et horas circiter 

 o(5lo hue revcrfam, fiquidcm 10 fcre horis fin- 

 gulse Jovis convcrfiones fiunt ut CalTinus com- 

 perit '). 



PoiTet et nuibes eflTe macula ifta fiquidem 

 fequentibus obfervationibus aliquot non com- 

 paruit. 



5) D'après une communication de De La Lande dans son „Astronomie" (troisième édition , 

 1792, T. III, p. 335) l'aplatissement de Jupiter fut observé par Cassini avant l'année 1666; 

 voir encore la note 7 de la p. 269 du T. X. 



'î) Comparez les observations du 28 février, du 28 mars et des i, 2 et u avril 1685 



(p. 152—154)- 

 7) Comparez la note 6 de la p. 1 53. 

 ^) Comparez l'observation du 1 avril, p. 153» 



