éd. or. 7 — 9- SYSTEMA SATURNIUM. 1659. * 237 



cernere potui, fcd tantum minimi pundli inftar, quoties vitris ufus fum fuligine 

 leviter infeélis ad aufercndos radios. Ac ex Hevelij confilio, qiiod in egregio ejus 

 extac opère Selenographico ') , exterius vitrum contegens, ita ut exiguum tantum 

 foramen relinquatur, aliquam magnitudinem pras fe ferre iilas vidi; quam proinde 

 non ftellarum propriam efîe, fed ex aliqua vifus fallacia nafci arbitrer. Nam 

 noftra quidem illa methodus, trans fumum, quo Icns proxima oculo tinfta eft, 

 ftellas infpiciendi, ccrta eft: omnique erroris fufpicione carens; atque ita planctas 

 quoque nimia luce radiantes, folemque ipfiim incueri folcmus. Foramine autem 

 exiguo majorem lucis partem exclndendo, non tolli penitus circumfufos fideribus 

 radios, fed in orbem rainorem fatifque perfe(5tè circinatiim eoscogi opinor,qui 

 imprudentibus pro ipfius ftellse corpore imponat '').| 



p. 8. Unum vero circa fixas phsenomenon relatu dignum occurrit, à nemine hucuf- ^ Phammemn in 

 que, quod fciam, animadverfum , nec quidem nifi grandibus hifce telefcopijs 

 reflè obfervandtim. In Orionis enfe très llellas ab Aftronomis reponuntur intcr fe 

 proximae. Harum mediam Anno 1656 forte per tubum infpicienti mihi , pro ftella 

 una duodecim (quod quidem minime novum) fcfc obtulerunt; eo pofitu quem 

 fubjeéla figura [Fig. 2] 3) expreffimus. 



Ex bis autem très illîe pêne inter fe contiguse, cumque his alise quatuor, velut 

 trans nebulam lucebant, ita ut fpatium circa ipfas, qua forma hîcconfpicitur, 

 multo iiliiftriiis appareret reliquo omni cselo; quod cum apprimè ferenum effet ac 



p. 9. cerneretur nigerrimum , velut hiatu quodam | interruptum videbatur, per quem in 

 plagam magis lucidam effet profpeétiis. Idem vero in hanc ufque diem nihil immu- 

 tata facie fsepiùs atque eodem loco confpexi ^); adeb ut perpetuam illic fedem 

 habere credibile fit hoc quidquid eft portenti; ciii certè fimile aliud nufquamapud 

 reliquas fixas potui animadvertere. Nam caeterae nebulofae olim exiftimatae, atque 



Orione novum. 



^) Voir la p. 37 de la „Selenographia", ouvrage de 1647 mentionné dans la note 2, p. 77 du T. I, 

 où l'on lit: „Ego verô, ut paulô ante quoque dictum, commode per meum Tubum fixas 

 rotundas possum inspectare & reliqui tali figura eas conspicient, si modo prœstans adfuerit 

 tubus & eum rectè tractare noverint: non tantum enlm orbiculatœ, ut allas per papyrum 

 perforatum inspecta, videntur, sed & satis magnœ, secundùm proportionem incrrantiura, 

 apparent. Quocirca cum tubo hac simplici, facilique via procède. Accipe Tubum, qui obser- 

 vationlbus lovis ac Luna; accommodatus est, & angustius redde foramen convexi lentiproxi- 

 mum; vel novam chartam imponc, cujus foraminis circumferentia magno piso sita:qualis,vel 

 vacuum excavatum, a;quet circumcirca parvitatem subjecta; formîe in orbem acta:. 

 Quo facto, Tel escopio fixas primée vel secundo; magnitudinis intuere, & tum eas 

 exacte rotundas suoque colore conspicuas, unamque omninô altéra majorem depre- 

 hendes: Arcturus namque major apparebit, quàm Aldebaran; Aldebaran major, quàm Cor 

 Leonls, & sic consequenter, ita ut non sine admiratione quispiam eas spectavcrit". 



*) Comparez le deuxième alinéa de la p. 190 qui précède. 



3) Comparez à propos de cette observation, faite avec la lunette de 23 pieds, la p. 146 et la 

 note 2 de la p. 162. L'image est directe. 

 Consultez encore le deuxième alinéa de la note 4 de la p. 234. 



■♦) Ces observations nous sont inconnues. 



