éd. or. \6 — 18. 



SYSTEM A SATURNIUM. 1659. 



247 



verant; eâque forma [Fig. 34] perftitit ufque dum rurfiim radios Solis fubiret. 



19 Febr. tubo 23 pedum 

 * ' primùm ufus fum '), comi- 



temque Saturno propin- 

 quum reperi, ubi priori 

 telefcopio aegre potuiffet 

 animadverti [Fig. 35]. | 

 p.x-j. ^^^^^^^H^ 'VHB^^H '^ Marcij , circa oétavam 



adhiic propiorem Saturno 

 comiteni vidi[ Fig. 36] , ad 

 orientem fpcélantem , uti 

 obfervatione fuperiori. 



30 Martij, hora 8, pari 

 propinquitate, fed ad alte- 

 ram partem cornes ftabat 



[F'ig- 37]- 

 18 Apr. ad ortum fitiis erac cornes in maxima dillantia [Fig. 38]. 



17 Jun. hora pi ultimb ea vice obfervatus fuie Saturnus, fatellite verfusocci- 



dentem adftante, & mediocriter remoto [Fig. 39]. 



p. 18. 



Hifce autem obfervationibus omnibus quandiu Saturnus rotundus apparuit 

 [Fig. 34], tranfverfa illa linea^), caeteris difci partibus paulo obfcurior, ex 

 aequo '^) médium ejus difcum fecabat, eratque ad fatellitem direéta. Et bac 

 quidem obfervatione 17 Junij habita, primùm animadverti motum Saturni, eum 

 fcilicet quo propter telluris vertiginem cum caelo pariter quotidie circumferri 

 putatur, fecundum eandem illam incedere lineam s). 



Eodem Anno 1656, Oétobris die 13, manè hora 6*^}, rurfus Saturnus videri Brachia Saturno 

 cœpit [Fig. 40] , cui jam brachia erant renata; ferius quidem quàm in obfer- rw^/tf. 

 vatione édita praedixeram 7), veirùm haud aliâ forma, quae nimirum eadem plané 

 fuit atque anno prasccdenti ^) : licet melius nunc cujufmodi effet difcerneretur, 

 ob adhibitos tubos praeftantiores. 



*) Toutefois dans la Fig. 34 la bande obscure est dessinée décidemment sur rhémisphère boréale 

 de la planète. Comparez l'alinéa qui commence en bas de la p. 203 qui précède. 



5) Voir, sur la découverte par Galilée de ce parallélisme approximatif, le deuxième alinéa de 

 la note 2 de la p. 200. 



**) Savoir le 12 octobre à 18 heures. Remarque analogue pour les observations d'octobre, 

 novembre et décembre 165^. 



7) Consultez les dernières lignes de la p. 174. 



^) Voir les p. 239 — 241. 



