276 SYSTÈME DE SATURNE. 1 659- 



fphères dans Ton livre de Saturni nativafacie ') , où il affirme que d'après les lois 

 provenant de fon hypochèfe une telle forme doit parfois être vifible, laquelle cepen- 

 dant par une hallucination de la vue dégénère dans la figure à trois fphères ^). 

 Toutefois il me femble que même cette forme indiquée par lui ne s'accorde 

 pas fuffifamment avec fon hypothèfe, comme nous le montrerons plus loin 3). 



La cinquième eft du même Hevelius'*); Gaflendi en a publié une femblable s). 

 Et celle-ci, il faut le dire, s'accorde affez bien avec la nôtre, déjà mentionnée, de 

 1658 '') , à cela près que les télefcopes de l'un et de l'autre n'ont pas été capables 

 de faire voir les parties les plus minces des bras par lefquelles ils font attachés au 

 difque central. 



La même chofe s'applique aux figures 6 et 7, dues auffi toutes les deux à 

 Hevelius^), femblables à celles obfervées vers les mêmes époques par Riccioli, 

 favoir en 1648, 1649 et 1650, lefquelles font reproduites ici en huitième^) 

 et neuvième lieu '). Elles ne diffèrent qu'en ceci: l'orbe central apparut 



*) Voir l'ouvrage mentionné dans la note 2 de la p. 273. Dans la phase en question Saturne est 

 appelé „trisph^ricus" par Hevelius. Sur la planche vis-à-vis de la p. 12 de son ouvrage il le 

 représente comme voici, mais il suppose (voir la note 2 qui suit) qu'on ne puisse 

 pas distinguer très bien la forme des appendices et qu'on les voie plutôt comme 

 ronds. Suivant les tables de la p. 15 de l'ouvrage de Hevelius cette phase devrait 

 se montrer lorsque Saturne se trouve entre les degrés 7° — 20°, 151° — 164°, 187° — 200° et 

 331° — 344° de longitude. 



*) Voici le passage en question qu'on trouve à ia p. 21 de l'ouvrage cité de Hevelius: „Respon- 

 detur, quôd ista apparitio solummodô ex halluciiiatione visus accédât , & quod dicta corpora 

 propter intervalli immensitatem, & potentiaiimbecillitatem,aut sensorii depravationem ,à 

 nobis minus articulatè cerni possint, partesque ill« interiores concavaj distincte spectari 

 nequeant. Didicimus enim ex Opticis, quôd etiam quodammodô irregularia corpora eminùs 

 conspecta, sphîerica appareant, pr^esertim in situ obliquiori; ubi semper genuina deformatur 

 figura. Quippe quô remotiora, ac minora sunt objecta, eo minus perfectè cognoscuntur 

 omnia. Concedimus itaque globulos Saturni adhérentes quidem rotundos omninô nobis 

 apparere: intérim tamen reverà minime esse exacte sphsericos; sed talis prorsus figurse ut 

 faciès in ordine quinta, Iconismi F clarè ostendit." Il s'agit de la figure reproduite dans la 

 note précédente. 



3) Voir les p. 287 — 289 qui suivent. 



4) Voici la figure telle qu'on la trouve sur la planche vis-à-vis de la p. 12 de l'ouvrage de Heve- 

 lius. Dans cette phase Saturne est appelé „sphïerico-cuspidatus". D'après les 

 tables de la p. 15 du même ouvrage cette phase devrait se présenter entre les 

 degrés 25° — 30°, 145° — 150°, 205° — 210° et 325° — 330° de longitude. 



5) Voici, à mi-grandeur, la figure de Gassendi qui ressemble le plus à celle de Hevelius. 11 la 

 donne dans ses „Commentarii de rébus cœlestibus," cités dans la 

 note 4 de la p. 402 de notre T. I ; voir la p. 450 du T. IV ( 1 658) de 

 ses „Opera omnia" (mentionnés dans la note 19 de la p. 351 de notre 

 T.I), où l'on lit; „Anno 1645. Mense januario, Die 12. Vesperi; visi 

 sunt adhuc distinctius |} Satellites quasi duo cuculli hac propemodum 

 specie." 



*) Voir la note 2 de la p. 275. 



