id.or.^-J — l'i. SYSTEMA SATUIINIUM. 28 1 



Sed minus bonis telefcopiis tnnc ufum crediderim , quam qiiibus modo diélas 

 oétavam nonamque detexit. Siquidem codem anno 1646 feptimam formam fe 

 vidifTe tellatur Hevelius ') , cui potins hic ilandum e(h Nam Fontanse obfer- 

 vationes quominus in dubium vocare vercar facit, qiiod ctiam olim magis mon- 

 flrofas formas Martis piiblicavic, veliiti trilaterse cujufdam riipis =*), ac riirlus 

 />. 38. aliter cum nigra in|medio orbe macula; quse nos cum aliis multis fabulofa 

 comperimus. Hsectamen, quam in Saturno prodidit formse diverficatem , neque 

 magna ell, ut dixi , neque miranda. 



Plus negocij poiteriores duse, duodecima decimatertiaque, cxhibitursevidentur: 

 quarum priorem prseter Blancanum "*) etiam Gaiïendus s^ prodidit; reliquam 



selbs abreissen lassen von einem vertrauwten vnd guten Herrn vnd Freund mir von Padua 

 knrtz verschiencr Zeit ist vberschickt worden. 



Hienebend mir auch schriiftlidien Bericht gethan wie solches Perspectiv-Rolir dadurch 

 er nicht nur drey Planeten sunder auch das ander Gstirn observiert und gesehen gstaltet 

 gwesen und vermeldet das solches bey sechs Schuh lang", etc. (voir ensuite le passage copié 

 par Huygens). Lvidemment le gentilhomme Napolitain était Fontana. Ajoutons que les 

 figures de Saturne et de Mars seretrouvent respectivement aux pp. 21 et 25 dela„Detectio". 

 î) On rencontre cette figure à la p. 105 de l'ouvrage de Fontana. Elle fut reproduite, avec 



une autre figure de Mars empruntée à la p. 106 du 

 même ouvrage dans r„AImagestum novuni" de 

 Riccioli, et les deux figures furent copiées par 

 Huygens à la p. 37 du Manuscrit K. Voici à mi-gran- 

 deur ces ligures telles qu'on les trouve à la p. 486 de 

 r„Almagestum novum". 

 ^) Comparez la p. 227. Il s'agit de l'ouvrage suivant de Biancani: „Sph£era Mundi seu Cosmo- 

 graphia Demonstratiua, ac facili Methodo tradita: In qua totius Mundi fabrica , vna cum 

 nouis, Tychonis, KepIeri,Galilœi, aliorumque Astronomorumadinuentiscontinetur.Authore 

 Josepho Blancano Bonon. e Soc. Jesv, Mathematicarum in Gymnasio Parmensi professore. 

 Mutinîe, Ex Typographia Juliani Cassiani 1635." Une première édition parut en 1620. On 

 trouve à la p. 155 de l'édition de 1635 Fannotation Suivante: 



„De duobus Saturni Comitibus. 



Mirabile est illud quoque , quod circa Saturnum mirabili Telescopio nostrse tempestati 



A"^ Astronomi rimati, ac pariter mirati sunt;ipsum videlicet 



^^ ûTVi ^Q f^ duobus parais stipari comitibus, sicuti louem quatuor. 



^8^ ''WAJ OV^ ^^ qui cum Saturno in linea œquatori parallelaconstituun- 



lur, quemadmodum comitis louis cum eb in linea eclipticîe parallela. suntquealiquando 

 adeo Saturno proximi,vt non distinguantur ab eo, sed eum oualem apparere efficianr, vt in 

 figura B. aliquando ab eo plane distinguuntur, vtin figura C. sed illud omnino mirum,quod 

 eum Galila^us, & alijs duobus totis annis, & amplius, eos continuo Saturno assistere con^ 

 spexissent,postea euanuerunt, necquid de illis factum sitaudioquidquam,quodinopinatiim 

 spectaculum obseruatores stupidos tenet ac mirabundbs. ego ad finem huius Octobris anni 

 161 6. oualem ac cum duabus maculis rotundis ad vtrumque vertice conspicio, qualem prima 

 figura A. ostendit in quo statu adhuc perseuerat hoc mense Nouembri 1619. quo hœc impri- 

 muntur. vide Galilaîumin lib. de maculis circa finem; necnon Disquisitioncs Mathematicas 

 Pater Christophori Scheiner nostrae Soc." 

 5) Voici à mi-grandeur la figure correspondante de Gassendi. Il la donne dans ses „Commen- 



36 



