éd. or.\i — 43. 



SYSTEMA SATURNIUM. 1659. 



291 



P'Al- 



Saturnum locus ingens médius relinqnitur, ob tenuitatem folarcs radios non 

 refleétunt, nifi inde ubi magis conferti iifdem opponuntur; quod noftri refpe^u 

 neceiïe ell fieri in partibus à medio difco Satiirni remotioribiis. Ubi proinde 

 anfariim formam ex eareflexione produci oporcet, illafque inter ac Saturnum 

 fpatia ucrinque obfcura vcl certc minus lucida incercedcre. At quoties nullaî 

 prorfus hujufmodi exhalaciones afcendunt, rotundusplaneta fpeftabitur. 



Equidem rcftc hoc confideravit vir fagaciflimus efTe aliquid quod aequaliter 

 undique Saturnum circumdaret; fuadente fcilicet periodo Lunae Saturniae dierum 

 16, etiam ipfum circa axem ruum,& breviori tempore,converfionesfacerc; ex 

 quibus convcrfionibus intra paucos dics diverfas phafes nafci oporteret, nifi 

 undique eodem modo materia qusedam circumpofita efTet. Nec diflimili colleftione 

 ufi fueramus dum noftrum Syftema effingeremus, ut poftea dicetur *). Verumtamen 

 exilla fua hypothefi neque phafisnoftraanni 1655& ^^SZOï latis commode expo- 

 nitur, neque certis Saturni orbitje locis phafes quseque peculiares funt, quod 

 tamen ita fe habere obfervationes omnes evincunt, & rotundi Saturni inprimis. 

 Hae enim in duobus oppofitis Eclipticae locis accidere animadverfse funt, con- 

 traque in iis qui quadrante hinc dillant, anfaî quam| maxime expanfaercum tamcn 

 caufa non apparcat cur aliis quidem orbitse partibus nuUos vapores Sole Saturno, 

 aliis maximam eorum copiam extradurus fit. Deinde vapores ifti,nefcioquam 

 bene, at multum ccrtè difiimiles nofiris hifce qui terram ambiunt ponuntur , tum 

 quod immenfo fpatio, prae ut hi folent, à Saturno afcendant, tum quod verfus 

 polos pauciflîmi auc nulli fint, cum circa terrse polos plures contra atque ahiores 

 exifl:ant quam circa Zonam torridam. De elliptica autem forma Saturni diximus 

 fupra 5) , cam rêvera nunquam talem cerni , ut proinde caufam ejus adferre fuper- 

 fluum fuerit '^). 



Nunc ver6 tuam quoque Hodierna doftifllme s) fentcntiam excutiamus, quam Hodiema SicuH 

 novo nuncio meo '^) de Saturni Luna & promiflb Syfiemate excitatus, Subito ^;^^^^^'^'^^^^'''''''^ 

 publicam fecifti 7). Meretur tuus ille in hœc fi:udia non vulgaris amor , ut melioris 



SKÏVKHI KEFFIGIES 



') Voir le deuxième alinéa de la p. 283. 



'^3 On peut consulter encore sur l'hypothèse de de Roberval, outre les lettres citées dans la note 



10 de la p. 289, les pp. 457, 486 du T. I, 165 — 166, idp, 175, 180, 181 et 492 du T. II. 



5) Voir sur Giovanni Battista Hodierna la note i de la p. 562 du T. I. Il s'agit ici de son „Protei 



caelestis Vertigines sev Saturni Systema" de 1657. 



On en trouve le titre plus complet dans la note ji 



^ — -"i^^--..^,^^ de la page mentionnée; mais nous reproduisons 



^^ ^^^^\ encore ici, à mi-grandeur, la vignette qui accom- 



^Ê Vft ] pagne ce titre. 



^^ ^m J *) Allusion au „SidereusNuncius" de Galilée; ouvrage 



v^^^V^^^ ^.^^^^^^ cité dans la note 12 de la p. 475 du T. III; comparez 



' la ligne 5 d'en bas de la p. 563 de notre T. I. 



7) Consultez, p. 562 du T. I, le début de la lettre de 

 Hodierna à Huygens. 



AB ANNO 16 4(5^ AD \^Sl 



