éd. or. 60 — 62. 



SYSTEMA SATURNIUM. 1659. 



319 



p.6u etiam denique anno 1656 '). Verùm | enim (i hôc tantum annuli pofitu anfe 

 cvanefcerent, ncqunqiiam tanto tempore perftare rotunda phafis polTet acqiie 

 obfcrvationes teftantur, toto enim femeftri rocundns Satiirnus fpeélatiis fuit =*). 

 Quamobrem porro quîerendiim ell qiiœ caufa, prseter cam quam jam atculimus, 

 anfas quandoque cerni prohibeat: efl: aiitem qiiae fequitur manifeftiflima. 



<p 



[Fig- 77-1 



ÇTTiQif 



-^ 



A^ s 



/). 62. 



Fréquenter nimirum evenire conilat Saturno circa locos modo diftos B vel D 

 commorante, ut tum hujufce tum Solis refpeétu ita pofiti fimus, ut fi produci pla- 

 num annuli intelligatur, id inter nos ac Solem tranfiturum fit: velut in fchemate 

 fuperiori [Fig. 77] , cum Saturnusprope D confifl:it, nos autemcum Tellure in E. 

 Quo fit ut illam annuli fuperficiem quae folis radiis illuminatur confpicere nequea- 

 mus, fed alterani tantummodo quse tune umbrse vices patitur. Nulla itaque ne 

 hîc quidem brachia Saturno annulas praeftat, fed oculis noftris ereptus orbum 

 ac folitarium relinquit. Atque hsec caufa ad continuos quinque aut fex menfes 

 rotundae phafi interdum fufficit, uti pofl:ea accuratius docebimus 3). 



At non immerito dubitari poflît, cur & hôc & praecedenti quoque annuli pofitu 

 cum planum ejus reftà ad nos vergit, non faltem exterior ejus limbus à Sole 

 illufiiratus appareat: quid enim dicemus? anne tam tenue efl^e totum annuli cor- 

 pus, ut licet rêvera fplendeat extrema ejus margo, exilior tamen ipfa fit quam 

 quas nofliris telefcopiis percipi pofllc? Nequaquam: verùm res eadem quse caufam Quid fit in Saturm 

 banc pra^texi vetat, eadem veram caufam quoque hauddubiè fuppeditat: fafcia'^'/^" ^o"» "fgri- 

 nimirum illa reliquo Snturni difcoobfcurior, quam & rotundo illo apparente, & 

 rurfus brachiis auéto, nobis vifam narravimus. Haec ita comparatum efl"e exterio- 

 rem illum annuli ambitum evincit,ut aliqua | quidem craflitudine prœditus fit. 



3) Voir les p. 323 — 327. 



^) Cette ligne obscure est mentionnée dans le texte aux pp. 241, 247 et 251; consultez à propos 

 d'elle les p. 202 — 207 de l'Avertissement qui précède. 



