APPENDICE r) 



À L'OUVRAGE „SYSTEMA SATURNIUM". 

 [Première Partie.] *) 



[1658.] 



. §1- 



1656. 23. Mart. hor. 8 3) vefp. cornes in aphelio, imo rêvera in perihelio *). 

 ubi erat ergo i Jan. 1655? hor. 8 s). 



Computa rétro 



I annus 365 320.29. o 

 ob intercal. 1656 i 22.34.36 



343- 3-3^ hic 23 Mart. 1655. 

 dies 20 91.32. o 



2 45- 9'^^ 



479.44.48 hic I Mart. 1655. 



^) Cet Appendice contient des calculs pour déterminer la position du satellite de Saturne aux 

 époques du i janvier 1655 à 8 heures du soir (primitivement à 10 heures du soir; voir les 

 notes 3 , 5, 6 et 9) et du I janvier 1653 à midi. Consultez à ce propos la note i de la p. 266 

 qui précède. 



'*) Cette partie que nous avons divisée en paragraphes nous fait connaître les premiers calculs de 

 Huygens qui se rapportent aux époques mentionnées dans la note précédente. Huygens y 

 emploie encore les tables mentionnées dans le premier alinéa de la note i de la p. 262 , qui 

 correspondent à un mouvement moyen de 22°34'36" par jour. Ces calculs sont empruntés 

 aux p. p— Il du Manuscrit A. D'après le lieu qu'ils y occupent ils doivent dater du prin- 

 temps de 1658. 



3) On lisait primitivement „hor. 10" mais le nombre 10 fut biffé et remplacé par 8. L'époque 

 du périhélie fut déduite des observations du 16 et du 30 mars 1656; comparez le premier 

 alinéa de la p. 259. 



