486 OBSERVATION DE SATURNE FAITE X LA BIBLiOTIlÈQUE DU ROY. APP. I. 1668. 



§2'). 



■\m. 



/\ LD^ 



^^rlrhJi 



02.52 

 fPA] 68. 8 

 [A(Z A -h PZ - P A)] 1 4.44 [é(Z A + P A-PZ)] 4 1 .44 



[logfinPA] 9.9675728 [loglinPZ] 9.8181028 



[10 — logfin PA] 0324272 [10 — log fin PZ] 0.1818972 

 [lo-logfinPZ] 1818972 

 [logfinKZA + PZ-PA)] 9.4053464 [4-35^] 

 [logfin KZ A -i-PA-PZ)] 9.8^3^555 



[2 logfin |ZPA] 19.4429263 [4-352] 

 [logfiniZPA] '^'^6ii [+i76]r.3i.46[ + 5"] 



^ZPA63.32 3) 



[afc. reét. lue. ariet.] 27.28' 



[afc. reét. fol.] 147.47 



183-51 

 360. 



176. 9 1 1.44 5) 



^) Ce paragraphe contient le calcul de l'angle ZPA de la Fig. i , où P indique le pôle nord , Z 

 le zénith de Paris, A l'étoile « Bélier. Ensuite Huygens en déduit l'heure de l'observation 

 en temps vrai. 



^) Lisez plutôt: 816 (au lieu de 464) pour les dernières trois mantisses. Ici et dansla suite 

 nous indiquons entre crochets les corrections à apporter. 



3) Angle horaire oriental. 



'^) Temps sidéral , pris négativement. 



5^ Heure vraie de l'observation , obtenue en réduisant 176° en heures et minutes. 



'^) Dans ce paragraphe Huygens détermine l'angle horaire de Saturne à l'époque de l'obser- 

 vation. À cet effet il calcule d'abord la distance SA (Fig. 2) de Saturne, qui est supposé se 

 trouver sur l'écliptique, à l'équinoxe de printemps A, afin d'en déduire l'ascension droite 

 360° — AE d'où l'angle cherché résulte facilement. 



