DES F LA y TES 



Mécanisme de l'infection. Lésions. — Agent : 

 Melampsorella caryophyllaceariim, déterminant la 

 rouille chez les caryophyllées. Sur les feuilles de celles- 

 ci se développent des téleutospores, origine du mycé- 

 lium qui infecte le sapin. Le parasite pénètre dans 

 l'écorce, le liber et même le bois du second hôte, circu- 

 lant entre les cellules^ au sein desquelles il envoie des 

 suçoirs. Les parties atteintes s'hypertrophient, puis se 

 nécrosent. Les balais sont dus à l'envahissement des 

 bourgeons, comme chez le cerisier. Le mycélium 

 hiverne dans les tissus malades. 



Les chaudrons représentent des néoplasies de faible 

 vitalité; les balais, des réactions moins étendues loca- 

 lement, mais compliquées du développement des bour- 

 geons dormants. Ici encore, les balais demeurent sté- 

 riles. 



AFFECTIONS DES RACINES 



POURRITURES (POURRIDlÉs) 



Pourridié dû au Polyporiis annosiis. 



Symptômes. — La maladie atteint surtout les rési- 

 neux. Habituellement, évolution lente : les branches se 

 dessèchent, les unes après les autres. Parfois, cours 

 subaigu : mort en quelques mois. Plus rarement, mar- 

 che aiguë : au moment de l'apparition des premières 

 feuilles, les pousses se flétrissent subitement et la plante 

 périt. 



Mécanisme de l'infection. Lésions. — D'ordinaire, 

 le parasite, vivant librement dans le sol, envahit les 

 plaies du collet. Ailleurs, on observe la contamination 

 d'une racine par une racine malade, voisine. Le mycé- 

 lium se développe au sein du liber, puis gagne le bois, 

 le long des rayons; il tue les éléments anatomiques, les 

 dissout (pourriture rouge) et prend leur place. Il va 

 ensuite fructifier extérieurement (conidies et chapeaux). 



