^ic 53cijviinbaiU3 bei3 (aubunit^fc^rtftfic^fn ßJeh.-'evtfÖ. 



5i> 



nein unb ju^ccfnuipigcvn, bad if)ncn ficmt» i}t. ^at 

 man jct>üit einmal ün6 ©lünrcii \m (5infüfninu] 

 eiueö neuen "'4^fln«.^et^ fid) entfctMoffen, bann [elje man 

 ik a\\d\ uumn fd)on nni nad) unb nad>, bod^ mit 

 ^3cl)arilid)feit bnid). ^^Im beqnemftcn erreid)! mau 

 feinen ^wwi [)ieibei, uhmui man nne nad> unb nad) 

 au ben innhanbenen -Ivflüijen ani]emeffenc Q^eibeffc^ 

 vunv]eu autniny]t, bii ]ic euMid) nad) bei \\i axci- 

 dumben \.Hbiui)t nm^^eüaltet finb. 



om 5llU]emeinen t()ei(t man bie *4^fliu)e in ^^uei 

 ^Hlaffen, in i'üld)e mit unb ohne SSoibei\]efteU, 

 n>e(d)e le$tcie and) (Sd)U'>int3 pflüge genannt 

 UHTben. 



^^pflugc mit SJovbcrgciltctt, 



Daö ^Sovberg efteU beftc^t anö foIgcnben^()ei(en. 

 X ei ^}{ u m p f ober baö f ogenannte ^^ f l u g p o l ft e v, 

 auf tveld)em bei ©leuget l>e5 'il^flugeö inl)t, ift auf 

 tev ^Idtiic befeftigt, nnt) bat ba, iro t>ei- ©vengel anf- 

 liegt, i aud) 2 ba(brunt>c S(uöfd)nitte, ivovon einer 

 tiefer ift. 3)ie S(d)fe beftebt entroebcr anö einer 

 unrf({d>en, l)er eineö 2Bagen^ äf)n(idHMt, um 'mdd)c 

 fid> rieSiäber l>reben, ot>er au3 einer eifernenSpiKe, 

 nvld^e in einem 9tabe feftgemad)t ift , ftd) alfo in 

 eifernen ringeln unter bem ^^ftugpolfter bre()en mu^, 

 UHrbrenb M6 anbere 9iab bewegHcb ift. (5on)oI)l bie 

 2Utfenfd)enfe{ alö bie (SpiUe finDet man I)ciufig mit 

 einet U^erlängcrnn^ nad) ber (infen Seite, fo ba^ 

 baö linfe 9tal> iveiter ober enger gefteüt werben 

 fann ; aud> finbet man baö linfe jKab I)äufig f(einer 

 a(^ baö rechte. 33ei feftgebauten ^ftügen finb t*a3 

 45olfter unb bie 3(d)fe mit ftarfen eifernen «Schienen 

 t>erbunt>en unb bei einer eifernen (ipiUe bitten bie 

 um t»a6 ^olfter ge()enben (^ifenbänber 5ug(eid) unten 

 bie Pfannen, in U)e((*^en iid) bie Spinbel bret)t» 

 3)ie jRäCier finb mit (Sifen befd^lagen, auf (cid)tem 

 <5anbboben oft auc^ nur mit bicfen^ol^bänbern s^cr= 

 feben. 3a man f)at ftatt ber diäta fogar nur ^d)d' 

 bcn t^on gan^ runben Saumftammen. 3^^ifrf)eu ber 

 %ö.>ic unb bem ^^olfter beftnbet ftd) bie !l)ei(^fel 

 (3unge), bie fo weit beri^orgef)t, bajj ein Sod) ange- 

 brad)t werben fann, in we(d)eö ein §ö(jerner ober 

 eiferner ^iorfterfer tommt. Diefe 2)eid)fet bat i>orn 

 entWeber eine @abel, jwifd)en weld)e bie Stufpann^ 

 wage geftecft unb mit einem Sd)lo0nage(, we(d)er 

 burd) bie- 2od)er ber ©abel gebt, befeftigt wirb, ober 

 einen eifernen ^afen, in welchem bie S^age mittelft 

 eineö an i_^r angebrad)ten 9iinge6 feftge^alten wirb. 

 2)ie 3)eid)fel ift 5Wif(^en2Id)fe unbi^oIjier fo beweg- 

 Iid), ba$ ]K, um ben ^^flug einwärts ober aufwärts 

 ui ftetten, red)tö ober linfö gefteltt w crimen fann; um 

 i()r nun aber in biefer Dtic^tung einen feften ^ait 5u 

 geben, ift bie fogenannte 8 ei er i^orI)anben j^ biefe 

 beftebt entwcber au3 einer bogenförmigen eifern 

 ©fbiene, mitSöd)ern unb Stiften uim ^eftfterfcn üer= 

 fef)en, weld)e ihmi ber linfen Seite ber 2)eid)fe( nad) 

 ber (infen Seite beö ^^olfterö unb burc^ biefeö i)in' 

 burd) gebt, ober auö einem balbrunben, mit Söd)ern 

 unb Stiften nerfe()enen (^ifen, weld)e0 t»or ber 

 5tc^fe ober bem ^^oifter unb in bemfelben feftgemad)t 

 ift, 2){e erftere Seier ift gemeiniglid) von öifen an 



ber 5)eid)fel feft unb bie ^Hid)tung berfelben wiif 

 burd) bat? ^:i3orftcdcn dneö Stiftö in t>aö ^4>o(fter be^ 

 Itimmt; man ()at iic aber aud) vonJjo^, unb fie gel)t 

 bann auf bem linfen Sd)enfel ber'9ld)fe; bie leß^ 

 tere ift bagegcn in ter9(d)fe ober in bem ^;^olfter feft, 

 uuD bie9tid)tung berXeid)fel wirb burd) taö Xurd>= 

 fterfen eineö Stiftet burd) bie \!öd)er ber ^eier in jene 

 ert)alten. 3)en ^^sftug mit bem Uiorbergeftell ]\i ver- 

 binben bient tte fogenannte ® r e u g e l f e 1 1 e, we(*e 

 mittelft eineö 3vingeti burd) t^ie 3(d)ie ober baö 4^o( 

 fter i^orn nad) ber Xeid)fe( uigel)t unb bort ^n einen 

 3?orftedcr feft gef)alten wirb ; \it f)at nad) tSrforber^ 

 ni^ i^rer Säuge mef)rere (^liet>er unb am anbern 

 (Snbe einen l)inreid)enb grofen Diing, weld^et über 

 ben ©rengel reo ^4sf(ugeö gebt. 3e fd)Werer ber ?u 

 bearbeitenbe 33obcn ift, bcfto ftärfer unD banerijafter 

 mu^ t>aö 93orbergefteU gebaut idn. 



Ü)?an fd)reibt bem U^orbergefteUe gewöl)n(id) eine 

 weit größere ^aft ]n, a(3 eö wirflid) ^u tragen bat; 

 baffelbe follte t>nrd)auö nur abo ein J^ülfömittel einec< 

 beffern unb jid^exn ©angeö bc6 ^^Ttugcö in einem 

 mef)r feften unr inni llnfraut unö Steinen uid)t 

 gan5 reinen 33oben betrad)tct werten. Sd)on ein 

 gewö^nlid)er, gut eonftruirter ^^fhlg mit ^4?orbergc= 

 fteü gef)t in ber eingefe|3ten 9tid)tung gleid)mä^ig 

 fort unf bebarf nur einer (eifcn p^rung. 3)a^ rer 

 @ang beö ^ftugeö baburd) wo()l nid)t erfd)wert 

 Wirt), aber !,u feiner Fortbewegung eine größere 3ug- 

 fraft erforberlid) i\t, fommt ba()er, weil bie gerabe 

 3uglinte mel)rma(^ unterbrod)en ift] t>a^ bic6 jebod) 

 fo i?iel betrage, al^ 93iclc annel)mcn, ift wenigftenö 

 bü einem gut eonftruirtcn *4^f(ugc mit QSorbergeftelle 

 nid)t ber %aü, obfd)on ein "-l^flug obne ^^orPergefteU 

 mebr 3ugfvaft bewarf. 3ni 5lÜgemeinen finbet man 

 ben ^-pflug mit ^ort»ergefteU weit f)äufiger, aU5 Den 

 obne raffelbe, unb obfd)ün in neuern 3citen fefjr 

 viele ißerfud)c gcmad)t worben finb, le^tern einju^ 

 füf)ren, fo fint» öennod) rie meiften berfelben mi^-- 

 glürft unb man ift ,5U jenem wteber ,5urüdgefel)rt. 



2)er eigentliche ^^flug bcftef)t au5 folgenben mit 

 einanber verbunbenen2^i)eilen. 3)a3 ^ flug ^ au pt 

 .^ert ober Sof)le, ift von ,l^oIj ober (Sifen auf 

 manntd)faltige Steife conftruirt. !Die fiöl^ernen 

 Rauptet fmb in bünbigerm Soben fd)mäler unb 

 länger, weil I)ier feine fo breiten ^urd)en genommen 

 werfen; in leid)term aber fint» fie fürjer unb brei; 

 ter. 3e breiter uut» länger ba0,^aupt ift, befto mebr 

 bebarf ber W^ug 3ugfraft, unt) bei einem längern 

 Raupte gebt ber -^ftug fid)erer. al6 hd einem für= 

 jern. ßm 3}erwent)ung berStbnu^ung, jugleid) aba 

 aud) ^um leid)tern ©ange beti ^^^flugeä finb bie 

 linfe Seite beö ^aupteö unb ber untere ^beil bef= 

 felben mit eifernen Sd)ienen befd)lagen. 2)aö Sd)ar 

 bat nun entweber eine !l)irfe, vermittelft weld)er eö 

 auf ba0 ^aupt geftcrft wirb, ober eö i)at gewöf)n(i^ 

 d)er le^tereö vorn eine eifernc in bemfelben feftge: 

 mad)te ^göpe, in welche fasiSdnir mit einer 3unge 

 geftecft unb burc^ einen feft eingetriebenen »^eil be- 

 feftigt wirb, ober baö Sci)ar bat ^a, wo eö auf bie 

 ^aöpe fommt, ein Scd>, vermittelft befü'en eö auf 

 biefe aufgeftecft unb mit einem .^eile, t>en man buvd; 

 bie .^aö^e treibt, befeftigt wirb. Xiefe ^a^pe, 



