5G 



£;ic ^egviinfeuiiij be§ Ianbi»iitf;frf)aftlicf)en ©eivevtel. 



nMdjt eiitweber bie^oim einer gett)of;n(id)en^a^pe, 

 obet nod) einen an Der @rieö[(in(e feftigtcn S3ügel 

 {;at, muf eine folc()e 9lict)tuniT[ feaben, t>ap bcr baö 

 <Scl)ar befeftigenbe X^dl nad) I;inten jn, nid^t aber 

 quer über cingef(t)(agen tvirb, iveil er im le^tern 

 %aik bcn @ang icü ^sfingeö er[d)wert. .^inter ber 

 6d)arf)aöpe ift bie ©rieöfäute einge5a))ft, nnb ganj 

 l)inten fommen bie (5ter,^en, tik bei ^^^pgen mit 1)01= 

 Jemen ^änptern geivö^nlid) beitie in bem ^an))te 

 befeftigt finb. 3)ie ^4'^ftüge mit I^öljernen ^auptevn, 

 and) l)ö(jerne ^l^ftüge genannt, ipaffen f)aupt|ad)lid) 

 nur für einen leid)tcn 33oben, nnb muffen in fd)Wc= 

 rem ^oben viel 33efeftigungen burd) (Sifen ert)a(ten. 

 2)aö eiferne ^aupt ift ebenfalls mannid)fa(tig con- 

 ftruirt. Sei bem altenburgifd)en @tafcnp[lugc nnb 

 bem neuen i^erbefferten t()üringifd}en ^4^ftuge finb 

 (5d)ar unb ^aupt (Sini% nnb t^a^ le^tere beftcf)t nur 

 aues einer iH'rlängerten eifernen ©d^iene, mm ber 

 Äante, n">eld)c bas? ®d}ar auf feiner linfen <Bdk 

 f)at. S(n biefer (5d)iene befinbet ftd) an ber red)ten 

 <5eite berfelben ein 9ting jnr S3efeftignng ber ©rieö* 

 faule unb ein anberer ju ber bei§ linfen (Sterben. 2)iei 

 fer ^>ftug I)at einen fid)erern @ang nnb bebarf feiner 

 fo großen 3«g^i^iift/ aiö ber mit f^öljernem Raupte ; 

 bod) muffen bei jeb^ömaligcm (£d)ärfen bei^ @d)arci 

 aud)^ie ©rieöfänle unb ©terjen f)eranögenommen 

 iverben. 33effcr ift baf)er ein gefd)miebeteö ^aupt 

 ober ein t)on (Sifen gegoffeneö ; lel3tere(3 ift am woljU 

 feiiften, unb berartige ''Wn^c, \m 5. ^. bie fd)Ie= 

 fifc^en, gefroren mit ju ben beften, inbem baö ^an^^t 

 fid) M1> glatt fd)Ieift unb bem Wh^ t-inen Ieid}ten 

 (Sang gewäf)rt. 3ur SBefeftigung ber @rie6fäu(e unb 

 ber ©terjen finb in einem fo(d)en Raupte Süd}er an- 

 gebrad}t, fo wie fid) aud) vorn ein fold)et^ jur Sefe- 

 ftignng ber @d)arl;aöpe befinbet. — 2)ie ©rieö^ 

 fdule i^erbinbet ben obern Zl)dl bea ^^flngeg mit 

 bem untern ; fie ift in bem Raupte eingejapft unb 

 gel)t aud) burd) ben ©rengel, unb ntad)t tm »or^ 

 bern 3:f)eU beö \^aftenö auö. @ie ift gem5f)nlid) 

 \>on ^0(5, bod) aud) i>ün @i[en ; im erftern gälte 

 finbet man ivenigftenö I)änfig ein eiferneS 5[)?effer 

 vor i()r befeftigt, weld)e6 übrigen6 mir eine f^arfe 

 eiferne ©d)iene ift. ©ie mu^ ctwa^ fd)rcig »orunirtö 

 auf bem Raupte eingefe^t fein. 3)urd) "oaö on fie 

 befeftigte ©treid)brct erf)ä(t fie nad) vorn eine fc^arfe 

 ^ante. — 3)er ©rengel, ©rinbef, ^ffug= 

 tauni, ^flugbalfen »erbinbet ben ^flua mit 

 bem ^orbergefteUe, unb burd) if)n wirb ber $tTug 

 in ber Grbe fortgejogen. (Sr ift vorn burd) bie ©rieö^ 

 faule unb I)inten burd) bie linfe ©terje mit bem 

 Raupte »erbunben unb muß fo gerid)tet werben, 

 baf ber ^ftug in ber cingefc^ten Xiefe ber (Srbe 

 J)orijontal fortgeI)t. ©te()t ber -©rengel t)orn ju 

 l)od), ober ift bie ©rie^fäule ju taug, fo gel^t bie 

 ©pi^e be^ ©d)arö ju tief unb ber ^^^flug fobann, 

 pie man fagt, auf ber 9^afe; wenn er bagegen ju 

 niebrig ftef)t, ober bie ©rieefäule ju fur^ ift, fo gef)t 

 t)ü^ ©d)ar uad) oben unb ber ^4^flug, fo ju fagen, 

 auf ben .^afen. 2)ie !2änge beö ©rengelö, er mag 

 gefrümmt ober runb, ober gerabe unb fantig fein, ift 

 »erfd)icben, unb jwar eben fowof)( M einem ^^ftuge 

 tnit ^orbergefteü, a(0 ol;ne baffelbe. 3^ länger er 



ift, um fo fteter gel)t ber ^^fitug. 53eim ^ftuge mit 

 93orbergefteüe ift er gewoI)nlid) länger alö nöt^ig ift. 

 Sluf feinem Dbert^eile l)at er tterfd)iebene 2öd)er, in 

 weld)e ein eiferner 9}orfteder eingeftedt wirb, um 

 ben ^ing ber ©rengelfettc bamit ju l)alten. 2)urd) 

 biefe S5d)er wirb jum ^^eil baö tiefere unb flad)ere 

 ^Nflügen beftimmt. 3n feiner 9iid)tung mad)t er 

 übrigen^ eine Ärümmung von ber linfen ©eite jur 

 red)ten ; eine rid)tige «Krümmung be^ ©rengelei bei 

 *^^flügen, mit unb o^ne 93orbergeftell, ift aber eine 

 ^auptbebingung il)reö rid)tigen unb leid)ten @an= 

 geS. — 2)ie ©terjen, Otüftern, ©türjen 

 bleuen tf)eilö alö ^^anbf)aben für t>cn ^l^flüger, tl)cilö 

 ift bie linfe jur ©tellung beö ©rengelö, um ben 

 ^flug tiefer ober f(ad)er gef)en ju laffen, beftimmt. 

 ''Man i)at aud) ^^^flüge mit nur einem ©terjen, wel= 

 d)er gewöl)nlid) oben einen iZlncrarm f)at, unb ift ber 

 ^WuQ nur fonft gut gebaut, fo wirb mit einem fol= 

 d)en eben fo gute Slrbeit verrid)tet, alö mit einem 

 anbern; aber fad)gemäper unb bequemer bleiben 

 inbeß immer jwei ©terjen, inbem )id) ber ^4-^f(ug, 

 ol)ne im mtubeftenö mel)r 3ugfraft nötl)ig ju if)aben, 

 mit größerer Seid)tigfeit fid)er fül)ren läl?t, unb man 

 auf eine um fo accuratere wirbelt red)nen fann. Sei 

 bem l)eljernen ^^sfluge finb beibc ©terjen im Raupte 

 befeftigt, hei bem eifernen ift eö aber nur ber linfe, 

 unb ber rcd)te ift burd) Sauber an biefenifeftgemad)t. 

 2)urd) ben linfen ©tetjen gef)t ber ©rengel burd), 

 bie Öffnung aber, weld)e er von oben nad) unten 

 einnimmt, ift beträd)tlid) weiter, weil l)ier burd) 1)61= 

 U'rne Äeile bie 9iid)tung beö ©rengelc^ jum tiefer 

 oDer flad)er @el)en beö .^aupteö beftimmt wirb. — 

 2)aö ©treid)bret, a)?ui)l--, 9{üfterbret ift 

 ein fel^r wid)tiger 2I)eil beö ^flugeö, ber il)n von 

 anbern ?(derinftrumcnten wefentlid) xmterfd)eibet. 

 3)affelbc l)at ^um 3wed, ben von bem 50teffer unb 

 ©d)ar abgefd)nittenen ISrbftreifen aufjunefjmen, bo= 

 genförmig umjuwenben unb auf bie ©eite ju legen, 

 ^on ber jwedmäpigen gornt unb @inrid)tung beö 

 ©treid)breta Ijän^t ber Ieid)tere ober fd)werere ©ang 

 beö ^flugeö jnm XljcH ab. ©ewöf)nlid) wirb eö 

 auö einem bünnen Srete verfertigt, on ber ^ante 

 ber ©rieöfäule angenagelt unb l)inten am 5ß^ug= 

 f)aupte unb ©terjen burd) eine ober jwei ©c^ienen 

 in gef)öriger (Entfernung befeftigt. 2)iefeö Sret 

 brängt bann mit feiner fd)rägen, feitwärtö gefef)r-' 

 kn gläd)e bie (Srbe nad) ber red)ten ©eite, wenbet 

 ]ie aber nid)t voUftänbig um, außer bann, wenn ba^ 

 ^ant> jufammen()ängt. Um biefe^ Umwenben, wel= 

 d)eiDi gerabe bieSebingung einer voUftänbigen^f^ug= 

 arbeit ift, ju bewirfen, mup ber l)intere Slbftanb beö 

 ©treid)breteö um bie «^älfte ftärfer fein, alö bie 

 Sreite be6 abgefc^nittenen (Srbftreifenö ; eö mu^ alfo 

 mit ber linfen ©eite entweber einen ftuuipfen 3Bin= 

 fei bilben , ober eö mup fel)r lang fein. 3u beiben 

 fallen fällt bie ia\t ber (Srbe, tie eö weg5ufd)iebeu 

 I)at, auf ben 5pflug unb bie pieibung ift fel)r bebeu^ 

 tenb, ba bie ganje (Srbmaffe auf bem ©treid)brete 

 ru^t, biö jic i>aß @nbe beffelben paffirt ^at. 3)ie0 

 erf^wert eben ben ©ang beö ^flugeö, unb jtoar in 

 bem bünbigern, verraften Soben um fo mel;r, weil 

 ^ier ba6 ©trei^bret jur voüftänbigen Umwenbung 



